Article 4.29
in forceGeneral rules regarding activities in the physical living environment · Bijzondere bepalingen voor regels over activiteiten
1.
The rules referred to in Article 4.3 concerning activities affecting world heritage shall be established with a view to the preservation of the outstanding universal value of world heritage.
2.
The rules are, in any event, intended to prevent damage to or destruction of world heritage.
1.
De in artikel 4.3 bedoelde regels over activiteiten die werelderfgoed betreffen, worden gesteld met het oog op het behoud van de uitzonderlijke universele waarde van werelderfgoed.
2.
De regels strekken er in ieder geval toe dat beschadiging of vernieling van werelderfgoed wordt voorkomen.