Article 15.40
in forceDamage · Compensation for expropriation · § The judicial procedure for the determination of compensation
The on-site inspection shall be conducted in the presence of a judge accompanied by the registrar.
The registrar shall notify the interested parties without delay of the time and place of the on-site investigation and shall invite them to be present thereat.
The registrar shall ensure that notice of the time and place of the on-site inspection is given in one or more daily newspapers, news journals, or local community newspapers.
The registrar shall draw up a report of the on-site inspection, which shall be signed by the judge and by the registrar.
Het onderzoek ter plaatse wordt gehouden in aanwezigheid van een rechter vergezeld van de griffier.
De griffier deelt aan de belanghebbenden onverwijld de tijd en de plaats van het onderzoek ter plaatse mee en nodigt hen uit daarbij aanwezig te zijn.
De griffier draagt ervoor zorg dat van de tijd en de plaats van het onderzoek ter plaatse kennis wordt gegeven in een of meer dag-, nieuws- of huis-aan-huisbladen.
De griffier maakt van het onderzoek ter plaatse een proces-verbaal op dat door de rechter en door hem wordt ondertekend.