Article 10.10e
in forceDuty to tolerate · Gedoogplichten van rechtswege
A titleholder shall tolerate that the activities regarding roads, water management works, areas of importance from the perspective of nature conservation or landscape preservation or of elements of landscape, recreational, geological or natural scientific value, or cultural heritage, or other public utility facilities, mentioned in an instruction as referred to in Article 12.18, are carried out.
The first paragraph shall apply mutatis mutandis to the person to whom plots of land have been temporarily granted for use pursuant to Article 12.21, paragraph 1.
Een rechthebbende gedoogt dat de werkzaamheden ten aanzien van wegen, waterstaatswerken, gebieden van belang uit een oogpunt van natuurbescherming of landschapsbehoud of van elementen van landschappelijke, recreatieve, aardkundige of natuurwetenschappelijke waarde, of cultureel erfgoed, of andere voorzieningen van openbaar nut, genoemd in een instructie als bedoeld in artikel 12.18, worden verricht.
Het eerste lid is van overeenkomstige toepassing op degene aan wie op grond van artikel 12.21, eerste lid, percelen tijdelijk in gebruik zijn gegeven.