Article 93
in forcePRIORITY
The European Patent Office shall publish the European patent application as soon as possible
after the expiry of a period of eighteen months from the date of filing or, if priority has been claimed, from the date of priority, or
at the request of the applicant, before the expiry of that period.
The European patent application shall be published at the same time as the specification of the European patent when the decision to grant the patent becomes effective before the expiry of the period referred to in paragraph 1(a).
Het Europees Octrooibureau publiceert de Europese octrooiaanvrage zo spoedig mogelijk
na het verstrijken van een termijn van achttien maanden na de datum van indiening of, indien een beroep op een recht van voorrang is gedaan, na de voorrangsdatum, of
op verzoek van de aanvrager voor het verstrijken van die termijn.
De Europese octrooiaanvrage en het Europese octrooischrift worden gelijktijdig gepubliceerd, indien de beslissing tot verlening van het octrooi van kracht is geworden voor het verstrijken van de termijn bedoeld in het eerste lid, onderdeel a.