Article 6:25
in forceObligations in general · Conditional obligations
If a performance due under an obligation subject to a suspensive condition has been rendered prior to the fulfillment of the condition, then restitution of the performance may be claimed in accordance with Section 2 of Title 4, as long as the condition has not been fulfilled.
Is een krachtens een verbintenis onder opschortende voorwaarde verschuldigde prestatie vóór de vervulling van de voorwaarde verricht, dan kan overeenkomstig afdeling 2 van titel 4 ongedaanmaking van de prestatie worden gevorderd, zolang de voorwaarde niet in vervulling is gegaan.