Article 414

in force

FINAL PROVISIONS

Directive 2006/112/EC — common system of VAT · Chapter 15 · In force since None

Source

This Directive is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 28 November 2006.

(1) Telecommunications services;

(2) supply of water, gas, electricity and thermal energy;

(3) transport of goods;

(4) port and airport services;

(5) passenger transport;

(6) supply of new goods manufactured for sale;

(7) transactions in respect of agricultural products, carried out by agricultural intervention agencies pursuant to Regulations on the common organisation of the market in those products;

(8) organisation of trade fairs and exhibitions;

(9) warehousing;

(10) activities of commercial publicity bodies;

(11) activities of travel agents;

(12) running of staff shops, cooperatives and industrial canteens and similar institutions;

(13) activities carried out by radio and television bodies in so far as these are not exempt pursuant to Article 132(1)(q).

(1) Website supply, web-hosting, distance maintenance of programmes and equipment;

(2) supply of software and updating thereof;

(3) supply of images, text and information and making available of databases;

(4) supply of music, films and games, including games of chance and gambling games, and of political, cultural, artistic, sporting, scientific and entertainment broadcasts and events;

(5) supply of distance teaching.

(1) Foodstuffs (including beverages but excluding alcoholic beverages) for human and animal consumption; live animals, seeds, plants and ingredients normally intended for use in the preparation of foodstuffs; products normally used to supplement foodstuffs or as a substitute for foodstuffs;

(2) supply of water;

(3) pharmaceutical products of a kind normally used for health care, prevention of illnesses and as treatment for medical and veterinary purposes, including products used for contraception and sanitary protection;

(4) medical equipment, aids and other appliances normally intended to alleviate or treat disability, for the exclusive personal use of the disabled, including the repair of such goods, and supply of children's car seats;

(5) transport of passengers and their accompanying luggage;

(6) supply, including on loan by libraries, of books (including brochures, leaflets and similar printed matter, children's picture, drawing or colouring books, music printed or in manuscript form, maps and hydrographic or similar charts), newspapers and periodicals, other than material wholly or predominantly devoted to advertising;

(7) admission to shows, theatres, circuses, fairs, amusement parks, concerts, museums, zoos, cinemas, exhibitions and similar cultural events and facilities;

(8) reception of radio and television broadcasting services;

(9) supply of services by writers, composers and performing artists, or of the royalties due to them;

(10) provision, construction, renovation and alteration of housing, as part of a social policy;

(11) supply of goods and services of a kind normally intended for use in agricultural production but excluding capital goods such as machinery or buildings;

(12) accommodation provided in hotels and similar establishments, including the provision of holiday accommodation and the letting of places on camping or caravan sites;

(13) admission to sporting events;

(14) use of sporting facilities;

(15) supply of goods and services by organisations recognised as being devoted to social wellbeing by Member States and engaged in welfare or social security work, in so far as those transactions are not exempt pursuant to Articles 132, 135 and 136;

(16) supply of services by undertakers and cremation services, and the supply of goods related thereto;

(17) provision of medical and dental care and thermal treatment in so far as those services are not exempt pursuant to points (b) to (e) of Article 132(1);

(18) supply of services provided in connection with street cleaning, refuse collection and waste treatment, other than the supply of such services by bodies referred to in Article 13.

(1) Minor repairing of: (a) bicycles; (b) shoes and leather goods; (c) clothing and household linen (including mending and alteration);

(a) bicycles;

(b) shoes and leather goods;

(2) renovation and repairing of private dwellings, excluding materials which account for a significant part of the value of the service supplied;

(3) window-cleaning and cleaning in private households;

(4) domestic care services such as home help and care of the young, elderly, sick or disabled;

(5) hairdressing.

CN-code Description of goods

(1) 0701 Potatoes

(2) 0711 20 Olives

(3) 0801 Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts

(4) 0802 Other nuts

(5) 0901 11 00 Coffee, not roasted

0901 12 00

(6) 0902 Tea

(7) 1001 to 1005 Cereals

1007 to 1008

(8) 1006 Husked rice

(9) 1201 to 1207 Grains and oil seeds (including soya beans) and oleaginous fruits

(10) 1507 to 1515 Vegetable oils and fats and their fractions, whether or not refined, but not chemically modified

(11) 1701 11 Raw sugar

1701 12

(12) 1801 Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted

(13) 2709 Mineral oils (including propane and butane; also including crude petroleum oils)

2710

2711 12

2711 13

(14) Chapters 28 and 29 Chemicals in bulk

(15) 4001 Rubber, in primary forms or in plates, sheets or strip

4002

(16) 5101 Wool

(17) 7106 Silver

(18) 7110 11 00 Platinum (palladium, rhodium)

7110 21 00

7110 31 00

(19) 7402 Copper

7403

7405

7408

(20) 7502 Nickel

(21) 7601 Aluminium

(22) 7801 Lead

(23) 7901 Zinc

(24) 8001 Tin

(25) ex 8112 92 Indium

ex 8112 99

(1) Supply of ferrous and non ferrous waste, scrap, and used materials including that of semi-finished products resulting from the processing, manufacturing or melting down of ferrous and non-ferrous metals and their alloys;

(2) supply of ferrous and non-ferrous semi-processed products and certain associated processing services;

(3) supply of residues and other recyclable materials consisting of ferrous and non-ferrous metals, their alloys, slag, ash, scale and industrial residues containing metals or their alloys and supply of selection, cutting, fragmenting and pressing services of these products;

(4) supply of, and certain processing services relating to, ferrous and non-ferrous waste as well as parings, scrap, waste and used and recyclable material consisting of cullet, glass, paper, paperboard and board, rags, bone, leather, imitation leather, parchment, raw hides and skins, tendons and sinews, twine, cordage, rope, cables, rubber and plastic;

(5) supply of the materials referred to in this annex after processing in the form of cleaning, polishing, selection, cutting, fragmenting, pressing or casting into ingots;

(6) supply of scrap and waste from the working of base materials.

(1) Crop production: (a) general agriculture, including viticulture; (b) growing of fruit (including olives) and of vegetables, flowers and ornamental plants, both in the open and under glass; (c) production of mushrooms, spices, seeds and propagating materials; (d) running of nurseries;

(a) general agriculture, including viticulture;

(b) growing of fruit (including olives) and of vegetables, flowers and ornamental plants, both in the open and under glass;

(d) running of nurseries;

(2) stock farming together with cultivation: (a) general stock farming; (b) poultry farming; (c) rabbit farming; (d) beekeeping; (e) silkworm farming; (f) snail farming;

(a) general stock farming;

(b) poultry farming;

(d) beekeeping;

(e) silkworm farming;

(f) snail farming;

(3) forestry;

(4) fisheries: (a) freshwater fishing; (b) fish farming; (c) breeding of mussels, oysters and other molluscs and crustaceans; (d) frog farming.

(a) freshwater fishing;

(b) fish farming;

(d) frog farming.

(1) Field work, reaping and mowing, threshing, baling, collecting, harvesting, sowing and planting;

(2) packing and preparation for market, such as drying, cleaning, grinding, disinfecting and ensilage of agricultural products;

(3) storage of agricultural products;

(4) stock minding, rearing and fattening;

(5) hiring out, for agricultural purposes, of equipment normally used in agricultural, forestry or fisheries undertakings;

(6) technical assistance;

(7) destruction of weeds and pests, dusting and spraying of crops and land;

(8) operation of irrigation and drainage equipment;

(9) lopping, tree felling and other forestry services.

(1) Pictures, collages and similar decorative plaques, paintings and drawings, executed entirely by hand by the artist, other than plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, hand-decorated manufactured articles, theatrical scenery, studio back cloths or the like of painted canvas (CN code 9701 );

(2) original engravings, prints and lithographs, being impressions produced in limited numbers directly in black and white or in colour of one or of several plates executed entirely by hand by the artist, irrespective of the process or of the material employed, but not including any mechanical or photomechanical process (CN code 9702 00 00 );

(3) original sculptures and statuary, in any material, provided that they are executed entirely by the artist; sculpture casts the production of which is limited to eight copies and supervised by the artist or his successors in title (CN code 9703 00 00 ); on an exceptional basis, in cases determined by the Member States, the limit of eight copies may be exceeded for statuary casts produced before 1 January 1989;

(4) tapestries (CN code 5805 00 00 ) and wall textiles (CN code 6304 00 00 ) made by hand from original designs provided by artists, provided that there are not more than eight copies of each;

(5) individual pieces of ceramics executed entirely by the artist and signed by him;

(6) enamels on copper, executed entirely by hand, limited to eight numbered copies bearing the signature of the artist or the studio, excluding articles of jewellery and goldsmiths' and silversmiths' wares;

(7) photographs taken by the artist, printed by him or under his supervision, signed and numbered and limited to 30 copies, all sizes and mounts included.

(1) Postage or revenue stamps, postmarks, first-day covers, pre-stamped stationery and the like, used, or if unused not current and not intended to be current (CN code 9704 00 00 );

(2) collections and collectors' pieces of zoological, botanical, mineralogical, anatomical, historical, archaeological, palaeontological, ethnographic or numismatic interest (CN code 9705 00 00 ).

Goods, other than works of art or collectors' items, which are more than 100 years old (CN code 9706 00 00 ).

(1) The supply of services by dental technicians in their professional capacity and the supply of dental prostheses by dentists and dental technicians;

(2) the activities of public radio and television bodies other than those of a commercial nature;

(3) the supply of a building, or parts thereof, or of the land on which it stands, other than as referred to in point (a) of Article 12(1), where carried out by taxable persons who were entitled to deduction of the VAT paid at the preceding stage in respect of the building concerned;

(4) the supply of the services of travel agents, as referred to in Article 306, and those of travel agents acting in the name and on behalf of the traveller, in relation to journeys outside the Community.

(1) Admission to sporting events;

(2) the supply of services by authors, artists, performers, lawyers and other members of the liberal professions, other than the medical and paramedical professions, with the exception of the following: (a) assignments of patents, trade marks and other similar rights, and the granting of licences in respect of such rights; (b) work, other than the supply of contract work, on movable tangible property, carried out for a taxable person; (c) services to prepare or coordinate the carrying out of construction work, such as services provided by architects and by firms providing on-site supervision of works; (d) commercial advertising services; (e) transport and storage of goods, and ancillary services; (f) hiring out of movable tangible property to a taxable person; (g) provision of staff to a taxable person; (h) provision of services by consultants, engineers, planning offices and similar services in scientific, economic or technical fields; (i) compliance with an obligation to refrain from exercising, in whole or in part, a business activity or a right covered by points (a) to (h) or point (j); (j) the services of forwarding agents, brokers, business agents and other independent intermediaries, in so far as they relate to the supply or importation of goods or the supply of services covered by points (a) to (i);

(a) assignments of patents, trade marks and other similar rights, and the granting of licences in respect of such rights;

(b) work, other than the supply of contract work, on movable tangible property, carried out for a taxable person;

(c) services to prepare or coordinate the carrying out of construction work, such as services provided by architects and by firms providing on-site supervision of works;

(d) commercial advertising services;

(e) transport and storage of goods, and ancillary services;

(f) hiring out of movable tangible property to a taxable person;

(g) provision of staff to a taxable person;

(h) provision of services by consultants, engineers, planning offices and similar services in scientific, economic or technical fields;

(i) compliance with an obligation to refrain from exercising, in whole or in part, a business activity or a right covered by points (a) to (h) or point (j);

(j) the services of forwarding agents, brokers, business agents and other independent intermediaries, in so far as they relate to the supply or importation of goods or the supply of services covered by points (a) to (i);

(3) the supply of telecommunications services, and of goods related thereto, by public postal services;

(4) the supply of services by undertakers and cremation services and the supply of goods related thereto;

(5) transactions carried out by blind persons or by workshops for the blind, provided that those exemptions do not cause significant distortion of competition;

(6) the supply of goods and services to official bodies responsible for the construction, setting out and maintenance of cemeteries, graves and monuments commemorating the war dead;

(7) transactions carried out by hospitals not covered by point (b) of Article 132(1);

(8) the supply of water by a body governed by public law;

(9) the supply before first occupation of a building, or parts thereof, or of the land on which it stands and the supply of building land, as referred to in Article 12;

(10) the transport of passengers and, in so far as the transport of the passengers is exempt, the transport of goods accompanying them, such as luggage or motor vehicles, or the supply of services relating to the transport of passengers;

(11) the supply, modification, repair, maintenance, chartering and hiring of aircraft used by State institutions, including equipment incorporated or used in such aircraft;

(12) the supply, modification, repair, maintenance, chartering and hiring of fighting ships;

(13) the supply of the services of travel agents, as referred to in Article 306, and those of travel agents acting in the name and on behalf of the traveller, in relation to journeys within the Community.

(1) Directive 67/227/EEC (OJ 71, 14.4.1967, p. 1301) Directive 77/388/EEC

(2) Directive 77/388/EEC (OJ L 145, 13.6.1977, p. 1) Directive 78/583/EEC (OJ L 194, 19.7.1978, p. 16) Directive 80/368/EEC (OJ L 90, 3.4.1980, p. 41) Directive 84/386/EEC (OJ L 208, 3.8.1984, p. 58) Directive 89/465/EEC (OJ L 226, 3.8.1989, p. 21) Directive 91/680/EEC (OJ L 376, 31.12.1991, p. 1) — (except for Article 2) Directive 92/77/EEC (OJ L 316, 31.10.1992, p. 1) Directive 92/111/EEC (OJ L 384, 30.12.1992, p. 47) Directive 94/4/EC (OJ L 60, 3.3.1994, p. 14) — (only Article 2) Directive 94/5/EC (OJ L 60, 3.3.1994, p. 16) Directive 94/76/EC (OJ L 365, 31.12.1994, p. 53) Directive 95/7/EC (OJ L 102, 5.5.1995, p. 18) Directive 96/42/EC (OJ L 170, 9.7.1996, p. 34) Directive 96/95/EC (OJ L 338, 28.12.1996, p. 89) Directive 98/80/EC (OJ L 281, 17.10.1998, p. 31) Directive 1999/49/EC (OJ L 139, 2.6.1999, p. 27) Directive 1999/59/EC (OJ L 162, 26.6.1999, p. 63) Directive 1999/85/EC (OJ L 277, 28.10.1999, p. 34) Directive 2000/17/EC (OJ L 84, 5.4.2000, p. 24) Directive 2000/65/EC (OJ L 269, 21.10.2000, p. 44) Directive 2001/4/EC (OJ L 22, 24.1.2001, p. 17) Directive 2001/115/EC (OJ L 15, 17.1.2002, p. 24) Directive 2002/38/EC (OJ L 128, 15.5.2002, p. 41) Directive 2002/93/EC (OJ L 331, 7.12.2002, p. 27) Directive 2003/92/EC (OJ L 260, 11.10.2003, p. 8) Directive 2004/7/EC (OJ L 27, 30.1.2004, p. 44) Directive 2004/15/EC (OJ L 52, 21.2.2004, p. 61) Directive 2004/66/EC (OJ L 168, 1.5.2004, p. 35) — (only Point V of the Annex) Directive 2005/92/EC (OJ L 345, 28.12.2005, p. 19) Directive 2006/18/EC (OJ L 51, 22.2.2006, p. 12) Directive 2006/58/EC (OJ L 174, 28.6.2006, p. 5) Directive 2006/69/EC (OJ L 221, 12.8.2006, p. 9 — (only Article 1) Directive 2006/98/EC (OJ L ..., ..., p. ... (*1) — (only point 2 of the Annex)

Directive Deadline for transposition

Directive 67/227/EEC 1 January 1970

Directive 77/388/EEC 1 January 1978

Directive 78/583/EEc 1 January 1979

Directive 80/368/EEC 1 January 1979

Directive 84/386/EEC 1 July 1985

Directive 89/465/EEC 1 January 1990

1 January 1991

1 January 1992

1 January 1993

1 January 1994 for Portugal

Directive 91/680/EEC 1 January 1993

Directive 92/77/EEC 31 December 1992

Directive 92/111/EEC 1 January 1993

1 January 1994

1 October 1993 for Germany

Directive 94/4/EC 1 April 1994

Directive 94/5/EC 1 January 1995

Directive 94/76/EC 1 January 1995

Directive 95/7/EC 1 January 1996

1 January 1997 for Germany and Luxembourg

Directive 96/42/EC 1 January 1995

Directive 96/95/EC 1 January 1997

Directive 98/80/EC 1 January 2000

Directive 1999/49/EC 1 January 1999

Directive 1999/59/EC 1 January 2000

Directive 1999/85/CE —

Directive 2000/17/EC —

Directive 2000/65/EC 31 December 2001

Directive 2001/4/EC 1 January 2001

Directive 2001/115/EC 1 January 2004

Directive 2002/38/EC 1 July 2003

Directive 2002/93/EC —

Directive 2003/92/EC 1 January 2005

Directive 2004/7/EC 30 January 2004

Directive 2004/15/EC —

Directive 2004/66/EC 1 May 2004

Directive 2005/92/EC 1 January 2006

Directive 2006/18/EC —

Directive 2006/58/EC 1 July 2006

Directive 2006/69/EC 1 January 2008

Directive 67/227/EEC Directive 77/388/EEC Amending Directives Other acts This Directive

Article 1, first paragraph Article 1(1)

Article 1, second and third paragraphs —

Article 2, first, second and third paragraphs Article 1(2), first, second and third subparagraphs

Articles 3, 4 and 6 —

Article 1 —

Article 2, point (1) Article 2(1)(a) and (c)

Article 2, point (2) Article 2(1)(d)

Article 3(1), first indent Article 5, point (2)

Article 3(1), second indent Article 5, point (1)

Article 3(1), third indent Article 5, points (3) and (4)

Article 3(2) —

Article 3(3), first subparagraph, first indent Article 6(2)(a) and (b)

Article 3(3), first subparagraph, second indent Article 6(2)(c) and (d)

Article 3(3), first subparagraph, third indent Article 6(2)(e), (f) and (g)

Article 3(3) second subparagraph, first indent Article 6(1)(b)

Article 3(3) second subparagraph, second indent Article 6(1)(c)

Article 3(3), second subparagraph, third indent Article 6(1)(a)

Article 3(4), first subparagraph, first and second indents Article 7(1)

Article 3(4), second subparagraph, first second and third indents Article 7(2)

Article 3(5) Article 8

Article 4(1) and (2) Article 9(1), first and second subparagraphs

Article 4(3)(a), first subparagraph, first sentence Article 12(1)(a)

Article 4(3)(a), first subparagraph, second sentence Article 12(2), second subparagraph

Article 4(3)(a), second subparagraph Article 12(2), third subparagraph

Article 4(3)(a), third subparagraph Article 12(2), first subparagraph

Article 4(3)(b), first subparagraph Article 12(1)(b)

Article 4(3)(b), second subparagraph Article 12(3)

Article 4(4), first subparagraph Article 10

Article 4(4), second and third subparagraphs Article 11, first and second paragraphs

Article 4(5), first, second and third subparagraphs Article 13(1), first, second and third subparagraphs

Article 4(5), fourth subparagraph Article 13(2)

Article 5(1) Article 14(1)

Article 5(2) Article 15(1)

Article 5(3)(a), (b) and (c) Article 15(2)(a), (b) and (c)

Article 5(4)(a), (b) and (c) Article 14(2)(a), (b) and (c)

Article 5(5) Article 14(3)

Article 5(6), first and second sentences Article 16, first and second paragraphs

Article 5(7)(a), (b) and (c) Article 18(a), (b) and (c)

Article 5(8), first sentence Article 19, first paragraph

Article 5(8), second and third sentences Article 19, second paragraph

Article 6(1), first subparagraph Article 24(1)

Article 6(1), second subparagraph, first, second and third indents Article 25(a), (b) and (c)

Article 6(2), first subparagraph, points (a) and (b) Article 26(1)(a) and (b)

Article 6(2), second subparagraph Article 26(2)

Article 6(3) Article 27

Article 6(4) Article 28

Article 6(5) Article 29

Article 7(1)(a) and (b) Article 30, first and second paragraphs

Article 7(2) Article 60

Article 7(3), first and second subparagraphs Article 61, first and second paragraphs

Article 8(1)(a), first sentence Article 32, first paragraph

Article 8(1)(a), second and third sentences Article 36, first and second paragraphs

Article 8(1)(b) Article 31

Article 8(1)(c), first subparagraph Article 37(1)

Article 8(1)(c), second subparagraph, first indent Article 37(2), first subparagraph

Article 8(1)(c), second subparagraph, second and third indents Article 37(2), second and third subparagraphs

Article 8(1)(c), third subparagraph Article 37(2), fourth subparagraph

Article 8(1)(c), fourth subparagraph Article 37(3), first subparagraph

Article 8(1)(c), fifth subparagraph —

Article 8(1)(c), sixth subparagraph Article 37(3), second subparagraph

Article 8(1)(d), first and second subparagraphs Article 38(1) and (2)

Article 8(1)(e), first sentence Article 39, first paragraph

Article 8(1)(e), second and third sentences Article 39, second paragraph

Article 8(2) Article 32, second paragraph

Article 9(1) Article 43

Article 9(2) introductory sentence —

Article 9(2)(a) Article 45

Article 9(2)(b) Article 46

Article 9(2)(c), first and second indents Article 52(a) and (b)

Article 9(2)(c), third and fourth indents Article 52(c)

Article 9(2)(e), first to sixth indents Article 56(1)(a) to (f)

Article 9(2)(e), seventh indent Article 56(1)(l)

Article 9(2)(e), eighth indent Article 56(1)(g)

Article 9(2)(e), ninth indent Article 56(1)(h)

Article 9(2)(e), tenth indent, first sentence Article 56(1)(i)

Article 9(2)(e), tenth indent, second sentence Article 24(2)

Article 9(2)(e), tenth indent, third sentence Article 56(1)(i)

Article 9(2)(e), eleventh and twelfth indents Article 56(1)(j) and (k)

Article 9(2)(f) Article 57(1)

Article 9(3) Article 58, first and second paragraphs

Article 9(3)(a) and (b) Article 58, first paragraph, points (a) and (b)

Article 9(4) Article 59(1) and (2)

Article 10(1)(a) and (b) Article 62, points (1) and (2)

Article 10(2), first subparagraph, first sentence Article 63

Article 10(2), first subparagraph, second and third sentences Article 64(1) and (2)

Article 10(2), second subparagraph Article 65

Article 10(2), third subparagraph, first, second and third indents Article 66(a), (b) and (c)

Article 10(3), first subparagraph, first sentence Article 70

Article 10(3), first subparagraph, second sentence Article 71(1), first subparagraph

Article 10(3), second subparagraph Article 71(1), second subparagraph

Article 10(3), third subparagraph Article 71(2)

Article 11(A)(1)(a) Article 73

Article 11(A)(1)(b) Article 74

Article 11(A)(1)(c) Article 75

Article 11(A)(1)(d) Article 77

Article 11(A)(2)(a) Article 78, first paragraph, point (a)

Article 11(A)(2)(b), first sentence Article 78, first paragraph, point (b)

Article 11(A)(2)(b), second sentence Article 78, second paragraph

Article 11(A)(3)(a) and (b) Article 79, first paragraph, points (a) and (b) Article 87(a) and (b)

Article 11(A)(3)(c), first sentence Article 79, first paragraph, point (c)

Article 11(A)(3)(c), second sentence Article 79, second paragraph

Article 11(A)(4),first and second subparagraphs Article 81, first and second paragraphs

Article 11(A)(5) Article 82

Article 11(A)(6), first subparagraph, first and second sentences Article 80(1), first subparagraph

Article 11(A)(6), first subparagraph, third sentence Article 80(1), second subparagraph

Article 11(A)(6), second subparagraph Article 80(1), first subparagraph

Article 11(A)(6), third subparagraph –Article 80(2)

Article 11(A)(6), fourth subparagraph Article 80(3)

Article 11(A)(7), first and second subparagraphs Article 72, first and second paragraphs

Article 11(B)(1) Article 85

Article 11(B)(3)(a) Article 86(1)(a)

Article 11(B)(3)(b), first subparagraph Article 86(1)(b)

Article 11(B)(3)(b), second subparagraph Article 86(2)

Article 11(B)(3)(b), third subparagraph Article 86(1)(b)

Article 11(B)(4) Article 87

Article 11(B)(5) Article 88

Article 11(B)(6), first and second subparagraphs Article 89, first and second paragraphs

Article 11(C)(1), first and second subparagraphs Article 90(1) and (2)

Article 11(C)(2), first subparagraph Article 91(1)

Article 11(C)(2), second subparagraph, first and second sentences Article 91(2), first and second subparagraphs

Article 11(C)(3), first and second indents Article 92(a) and (b)

Article 12(1) Article 93, first paragraph

Article 12(1)(a) Article 93, second paragraph, point (a)

Article 12(1)(b) Article 93, second paragraph, point (c)

Article 12(2), first and second indents Article 95, first and second paragraphs

Article 12(3)(a), first subparagraph, first sentence Article 96

Article 12(3)(a), first subparagraph, second sentence Article 97(1)

Article 12(3)(a), second subparagraph Article 97(2)

Article 12(3)(a), third subparagraph, first sentence Article 98(1)

Article 12(3)(a), third subparagraph, second sentence Article 98(2), first subparagraph Article 99(1)

Article 12(3)(a), fourth subparagraph Article 98(2), second subparagraph

Article 12(3)(b), first sentence Article 102, first paragraph

Article 12(3)(b), second, third and fourth sentences Article 102, second paragraph

Article 12(3)(c), first subparagraph Article 103(1)

Article 12(3)(c), second subparagraph, first and second indents Article 103(2)(a) and (b)

Article 12(4), first subparagraph Article 99(2)

Article 12(4), second subparagraph, first and second sentences Article 100, first and second paragraphs

Article 12(4), third subparagraph Article 101

Article 12(5) Article 94(2)

Article 12(6) Article 105

Article 13(A)(1), introductory sentence Article 131

Article 13(A)(1)(a) to (n) Article 132(1)(a) to (n)

Article 13(A)(1)(o), first sentence Article 132(1)(o)

Article 13(A)(1)(o), second sentence Article 132(2)

Article 13(A)(1)(p) and (q) Article 132(1)(p) and (q)

Article 13(A)(2)(a), first to fourth indents Article 133(a) to (d)

Article 13(A)(2)(b), first and second indents Article 134(a) and (b)

Article 13(B), introductory sentence Article 131

Article 13(B)(a) Article 135(1)(a)

Article 13(B)(b), first subparagraph Article 135(1)(l)

Article 13(B)(b), first subparagraph, points (1) to (4) Article 135(2), first subparagraph, points (a) to (d)

Article 13(B)(b), second subparagraph Article 135(2), second subparagraph

Article 13(B)(c) Article 136(a) and (b)

Article 13(B)(d) —

Article 13(B)(d), points (1) to (5) Article 135(1)(b) to (f)

Article 13(B)(d), point (5), first and second indents Article 135(1)(f)

Article 13(B)(d), point (6) Article 135(1)(g)

Article 13(B)(e) to (h) Article 135(1)(h) to (k)

Article 13(C), first subparagraph, point (a) Article 137(1)(d)

Article 13(C), first subparagraph, point (b) Article 137(1)(a), (b) and (c)

Article 13(C), second subparagraph Article 137(2), first and second subparagraphs

Article 14(1), introductory sentence Article 131

Article 14(1)(a) Article 140(a)

Article 14(1)(d), first and second subparagraphs Article 143(b) and (c)

Article 14(1)(e) Article 143(e)

Article 14(1)(g), first to fourth indents Article 143(f) to (i)

Article 14(1)(h) Article 143(j)

Article 14(1)(i) Article 144

Article 14(1)(j) Article 143(k)

Article 14(1)(k) Article 143(l)

Article 14(2), first subparagraph Article 145(1)

Article 14(2), second subparagraph, first, second and third indents Article 145(2), first, second and third subparagraphs

Article 14(2), third subparagraph Article 145(3)

Article 15, introductory sentence Article 131

Article 15, point (1) Article 146(1)(a)

Article 15, point (2), first subparagraph Article 146(1)(b)

Article 15, point (2), second subparagraph, first and second indents Article 147(1), first subparagraph, points (a) and (b)

Article 15, point (2), second subparagraph, third indent, first part of the sentence Article 147(1), first subparagraph, point (c)

Article 15, point (2), second subparagraph, third indent, second part of the sentence Article 147(1), second subparagraph

Article 15, point (2), third subparagraph, first and second indents Article 147(2), first and second subparagraphs

Article 15, point (2), fourth subparagraph Article 147(2), third subparagraph

Article 15, point (3) Article 146(1)(d)

Article 15, point (4), first subparagraph, points (a) and (b) Article 148(a)

Article 15, point (4), first subparagraph, point (c) Article 148(b)

Article 15, point (4), second subparagraph, first and second sentences Article 150(1) and (2)

Article 15, point (5) Article 148(c)

Article 15, point (6) Article 148(f)

Article 15, point (7) Article 148(e)

Article 15, point (8) Article 148(d)

Article 15, point (9) Article 148(g)

Article 15, point (10), first subparagraph, first to fourth indents Article 151(1), first subparagraph, points (a) to (d)

Article 15, point (10), second subparagraph Article 151(1), second subparagraph

Article 15, point (10), third subparagraph Article 151(2)

Article 15, point (11) Article 152

Article 15, point (12), first sentence Article 146(1)(c)

Article 15, point (12), second sentence Article 146(2)

Article 15, point (13) Article 146(1)(e)

Article 15, point (14), first and second subparagraphs Article 153, first and second paragraphs

Article 15, point (15) Article 149

Article 16(1) —

Article 16(2) Article 164(1)

Article 16(3) Article 166

Article 17(1) Article 167

Article 17(2), (3) and (4) —

Article 17(5), first and second subparagraphs Article 173(1), first and second subparagraphs

Article 17(5), third subparagraph, points (a) to (e) Article 173(2)(a) to (e)

Article 17(6) Article 176

Article 17(7), first and second sentences Article 177, first and second paragraphs

Article 18(1) —

Article 18(2), first and second subparagraphs Article 179, first and second paragraphs

Article 18(3) Article 180

Article 18(4), first and second subparagraphs Article 183, first and second paragraphs

Article 19(1), first subparagraph, first indent Article 174(1), first subparagraph, point (a)

Article 19(1), first subparagraph, second indent, first sentence Article 174(1), first subparagraph, point (b)

Article 19(1), first subparagraph, second indent, second sentence Article 174(1), second subparagraph

Article 19(1), second subparagraph Article 175(1)

Article 19(2), first sentence Article 174(2)(a)

Article 19(2), second sentence Article 174(2)(a) and (b)

Article 19(2), third sentence Article 174(3)

Article 19(3), first subparagraph, first and second sentences Article 175(2), first subparagraph

Article 19(3), first subparagraph, third sentence Article 175(2), second subparagraph

Article 19(3), second subparagraph Article 175(3)

Article 20(1), introductory sentence Article 186

Article 20(1)(a) Article 184

Article 20(1)(b), first part of the first sentence Article 185(1)

Article 20(1)(b), second part of the first sentence Article 185(2), first subparagraph

Article 20(1)(b), second sentence Article 185(2), second subparagraph

Article 20(2), first subparagraph, first sentence Article 187(1), first subparagraph

Article 20(2), first subparagraph, second and third sentences Article 187(2), first and second subparagraphs

Article 20(2), second and third subparagraphs Article 187(1), second and third subparagraphs

Article 20(3), first subparagraph, first sentence Article 188(1), first subparagraph

Article 20(3), first subparagraph, second sentence Article 188(1), second and third subparagraphs

Article 20(3), first subparagraph, third sentence Article 188(2)

Article 20(3), second subparagraph Article 188(2)

Article 20(4), first subparagraph, first to fourth indents Article 189(a) to (d)

Article 20(4), second subparagraph Article 190

Article 20(5) Article 191

Article 20(6) Article 192

Article 21 —

Article 22 —

Article 22a Article 249

Article 23, first paragraph Article 211, first paragraph Article 260

Article 23, second paragraph Article 211, second paragraph

Article 24(1) Article 281

Article 24(2) Article 292

Article 24(2)(a), first subparagraph Article 284(1)

Article 24(2)(a), second and third subparagraphs Article 284(2), first and second subparagraphs

Article 24(2)(b), first and second sentences Article 285, first and second paragraphs

Article 24(2)(c) Article 286

Article 24(3), first subparagraph Article 282

Article 24(3), second subparagraph, first sentence Article 283(2)

Article 24(3), second subparagraph, second sentence Article 283(1)(a)

Article 24(4), first subparagraph Article 288, first paragraph, points (1) to (4)

Article 24(4), second subparagraph Article 288, second paragraph

Article 24(5) Article 289

Article 24(6) Article 290

Article 24(7) Article 291

Article 24(8)(a), (b) and (c) Article 293, points (1), (2) and (3)

Article 24(9) Article 294

Article 24a, first paragraph, first to twelfth indents Article 287, points (7) to (16)

Article 25(1) Article 296(1)

Article 25(2), first to eighth indents Article 295(1), points (1) to (8)

Article 25(3), first subparagraph, first sentence Article 297, first paragraph, first sentence and second paragraph

Article 25(3), first subparagraph, second sentence Article 298, first paragraph

Article 25(3), first subparagraph, third sentence Article 299

Article 25(3), first subparagraph, fourth and fifth sentences Article 298, second paragraph

Article 25(3), second subparagraph Article 297, first paragraph, second sentence

Article 25(4), first subparagraph Article 272(1), first subparagraph, point (e)

Article 25(5) and (6) —

Article 25(7) Article 304

Article 25(8) Article 301(2)

Article 25(9) Article 296(2)

Article 25(10) Article 296(3)

Article 25(11) and (12) —

Article 26(1) first and second sentences Article 306(1), first and second subparagraphs

Article 26(1) third sentence Article 306(2)

Article 26(2), first and second sentences Article 307, first and second paragraphs

Article 26(2), third sentence Article 308

Article 26(3), first and second sentences Article 309, first and second paragraphs

Article 26(4) Article 310

Article 26a(A)(a), first subparagraph Article 311(1), point (2)

Article 26a(A)(a), second subparagraph Article 311(2)

Article 26a(A)(b) and (c) Article 311(1), points (3) and (4)

Article 26a(A)(d) Article 311(1), point (1)

Article 26a(A)(e) and (f) Article 311(1), points (5) and (6)

Article 26a(A)(g), introductory sentence Article 311(1), point (7)

Article 26a(A)(g), first and second indents Article 311(3)

Article 26a(B)(1) Article 313(1)

Article 26a(B)(2) Article 314

Article 26a(B)(2), first and second indents Article 314(a) to (d)

Article 26a(B)(3), first subparagraph, first and second sentences Article 315, first and second paragraphs

Article 26a(B)(3), second subparagraph Article 312

Article 26a(B)(3), second subparagraph, first and second indents Article 312, points (1) and (2)

Article 26a(B)(4), first subparagraph Article 316(1)

Article 26a(B)(4), first subparagraph, points (a), (b) and (c) Article 316(1)(a), (b) and (c)

Article 26a(B)(4), second subparagraph Article 316(2)

Article 26a(B)(4), third subparagraph, first and second sentences Article 317, first and second paragraphs

Article 26a(B)(5) Article 321

Article 26a(B)(6) Article 323

Article 26a(B)(7) Article 322

Article 26a(B)(7)(a), (b) and (c) Article 322(a), (b) and (c)

Article 26a(B)(8) Article 324

Article 26a(B)(9) Article 325

Article 26a(B)(10) first and second subparagraphs Article 318(1), first and second subparagraphs

Article 26a(B)(10), third subparagraph, first and second indents Article 318(2)(a) and (b)

Article 26a(B)(10), fourth subparagraph Article 318(3)

Article 26a(B)(11), first subparagraph Article 319

Article 26a(B)(11), second subparagraph, point (a) Article 320(1), first subparagraph

Article 26a(B)(11), second subparagraph, points (b) and (c) Article 320(1), second subparagraph

Article 26a(B)(11), third subparagraph Article 320(2)

Article 26a(C)(1), introductory sentence Article 333(1) Article 334

Article 26a(C)(1), first to fourth indents Article 334(a) to (d)

Article 26a(C)(2), first and second indents Article 336(a) and (b)

Article 26a(C)(3) Article 337

Article 26a(C)(4), first subparagraph, first, second and third indents Article 339, first paragraph, points (a), (b) and (c)

Article 26a(C)(4), second subparagraph Article 339, second paragraph

Article 26a(C)(5), first and second subparagraphs Article 340(1), first and second subparagraphs

Article 26a(C)(5), third subparagraph Article 340(2)

Article 26a(C)(6), first subparagraph, first and second indents Article 338, first paragraph, points (a) and (b)

Article 26a(C)(6), second subparagraph Article 338, second paragraph

Article 26a(C)(7) Article 335

Article 26a(D), introductory sentence —

Article 26a(D)(a) Article 313(2) Article 333(2)

Article 26a(D)(b) Article 4(a) and (c)

Article 26a(D)(c) Article 35 Article 139(3), first subparagraph

Article 26b(A), first subparagraph, point (i), first sentence Article 344(1), point (1)

Article 26b(A), first subparagraph, point (i), second sentence Article 344(2)

Article 26b(A), first subparagraph, point (ii), first to fourth indents Article 344(1), point (2)

Article 26b(A), second subparagraph Article 344(3)

Article 26b(A), third subparagraph Article 345

Article 26b(B), first subparagraph Article 346

Article 26b(B), second subparagraph Article 347

Article 26b(C), first subparagraph Article 348

Article 26b(C), second subparagraph, first and second sentences Article 349(1) and (2)

Article 26b(C), third subparagraph Article 350

Article 26b(C), fourth subparagraph Article 351

Article 26b(D)(1)(a), (b) and (c) Article 354(a), (b) and (c)

Article 26b(D)(2) Article 355

Article 26b(E), first and second subparagraphs Article 356(1), first and second subparagraphs

Article 26b(E), third and fourth subparagraphs Article 356(2) and (3)

Article 26b(F), first sentence Article 198(2) and (3)

Article 26b(F), second sentence Articles 208 and 255

Article 26b(G)(1), first subparagraph Article 352

Article 26b(G)(1), second subparagraph —

Article 26b(G)(2)(a) Article 353

Article 26b(G)(2)(b), first and second sentences Article 198(1) and (3)

Article 26c(A)(a) to (e) Article 358, points (1) to (5)

Article 26c(B)(1) Article 359

Article 26c(B)(2), first subparagraph Article 360

Article 26c(B)(2), second subparagraph, first part of the first sentence Article 361(1)

Article 26c(B)(2), second subparagraph, second part of the first sentence Article 361(1)(a) to (e)

Article 26c(B)(2), second subparagraph, second sentence Article 361(2)

Article 26c(B)(3), first and second subparagraphs Article 362

Article 26c(B)(4)(a) to (d) Article 363(a) to (d)

Article 26c(B)(5), first subparagraph Article 364

Article 26c(B)(5), second subparagraph Article 365

Article 26c(B)(6), first sentence Article 366(1), first subparagraph

Article 26c(B)(6), second and third sentences Article 366(1), second subparagraph

Article 26c(B)(6), fourth sentence Article 366(2)

Article 26c(B)(7), first sentence Article 367, first paragraph

Article 26c(B)(7), second and third sentences Article 367, second paragraph

Article 26c(B)(8) Article 368

Article 26c(B)(9), first sentence Article 369(1)

Article 26c(B)(9), second and third sentences Article 369(2), first and second subparagraphs

Article 26c(B)(10) Article 204(1), third subparagraph

Article 27(1) first and second sentences Article 395(1) first and second subparagraphs

Article 27(2), first and second sentences Article 395(2), first subparagraphs

Article 27(2), third sentence Article 395(2), second subparagraph

Article 27(3) and (4) Article 395(3) and (4)

Article 27(5) Article 394

Article 28(1) and (1a) —

Article 28(2), introductory sentence Article 109

Article 28(2)(a), first subparagraph Article 110, first and second paragraphs

Article 28(2)(a), second subparagraph —

Article 28(2)(a), third subparagraph, first sentence Article 112, first paragraph

Article 28(2)(a), third subparagraph, second and third sentences Article 112, second paragraph

Article 28(2)(b) Article 113

Article 28(2)(c), first and second sentences Article 114(1), first and second subparagraphs

Article 28(2)(c), third sentence Article 114(2)

Article 28(2)(d) Article 115

Article 28(2)(e), first and second subparagraphs Article 118, first and second paragraphs

Article 28(2)(f) Article 120

Article 28(2)(g) —

Article 28(2)(h), first and second subparagraphs Article 121, first and second paragraphs

Article 28(2)(i) Article 122

Article 28(2)(j) Article 117(2)

Article 28(2)(k) Article 116

Article 28(3)(a) Article 370

Article 28(3)(b) Article 371

Article 28(3)(c) Article 391

Article 28(3)(d) Article 372

Article 28(3)(e) Article 373

Article 28(3)(f) Article 392

Article 28(3)(g) Article 374

Article 28(3a) Article 376

Article 28(4) and (5) Article 393(1) and (2)

Article 28(6), first subparagraph, first sentence Article 106, first and second paragraphs

Article 28(6), first subparagraph, second sentence Article 106, third paragraph

Article 28(6), second subparagraph, points (a), (b) and (c), Article 107, first paragraph, points (a), (b) and (c)

Article 28(6), second subparagraph, point (d) Article 107, second paragraph

Article 28(6), third subparagraph Article 107, second paragraph

Article 28(6), fourth subparagraph, points (a), (b) and (c) Article 108(a), (b) and (c)

Article 28(6), fifth and sixth subparagraphs —

Article 28a(1), introductory sentence Article 2(1)

Article 28a(1)(a), first subparagraph Article 2(1)(b)(i)

Article 28a(1)(a), second subparagraph Article 3(1)

Article 28a(1)(a), third subparagraph Article 3(3)

Article 28a(1)(b) Article 2(1)(b)(ii)

Article 28a(1)(c) Article 2(1)(b)(iii)

Article 28a(1a)(a) Article 3(1)(a)

Article 28a(1a)(b), first subparagraph, first indent Article 3(1)(b)

Article 28a(1a)(b), first subparagraph, second and third indents Article 3(2), first subparagraph, points (a) and (b)

Article 28a(1a)(b), second subparagraph Article 3(2), second subparagraph

Article 28a(2), introductory sentence —

Article 28a(2)(a) Article 2(2), point (a) (i), (ii), and (iii)

Article 28a(2)(b), first subparagraph Article 2(2), point (b)

Article 28a(2)(b), first subparagraph, first and second indents Article 2(2), point (b) (i), (ii), and (iii)

Article 28a(2)(b), second subparagraph Article 2(2), point (c)

Article 28a(3), first and second subparagraphs Article 20, first and second paragraphs

Article 28a(4), first subparagraph Article 9(2)

Article 28a(4), second subparagraph, first indent Article 172(1), second subparagraph

Article 28a(4), second subparagraph, second indent Article 172(1), first subparagraph

Article 28a(4), third subparagraph Article 172(2)

Article 28a(5)(b), first subparagraph Article 17(1), first subparagraph

Article 28a(5)(b), second subparagraph, Article 17(1), second subparagraph and (2), introductory sentence

Article 28a(5)(b), second subparagraph, first indent Article 17(2)(a) and (b)

Article 28a(5)(b), second subparagraph, second indent Article 17(2)(c)

Article 28a(5)(b), second subparagraph, third indent Article 17(2)(e)

Article 28a(5)(b), second subparagraph, fifth, sixth and seventh indents Article 17(2)(f), (g) and (h)

Article 28a(5)(b), second subparagraph, eighth indent Article 17(2)(d)

Article 28a(5)(b), third subparagraph Article 17(3)

Article 28a(6), first subparagraph Article 21

Article 28a(6), second subparagraph Article 22

Article 28a(7) Article 23

Article 28b(A)(1) Article 40

Article 28b(A)(2), first and second subparagraphs Article 41, first and second paragraphs

Article 28b(A)(2), third subparagraph, first and second indents Article 42(a) and (b)

Article 28b(B)(1), first subparagraph, first and second indents Article 33(1)(a) and (b)

Article 28b(B)(1), second subparagraph Article 33(2)

Article 28b(B)(2), first subparagraph Article 34(1)(a)

Article 28b(B)(2), first subparagraph, first and second indents Article 34(1)(b) and (c)

Article 28b(B)(2), second subparagraph, first and second sentences Article 34(2), first and second subparagraphs

Article 28b(B)(2), third subparagraph, first sentence Article 34(3)

Article 28b(B)(2), third subparagraph, second and third sentences —

Article 28b(B)(3), first and second subparagraphs Article 34(4), first and second subparagraphs

Article 28b(C)(1), first indent, first subparagraph Article 48, first paragraph

Article 28b(C)(1), first indent, second subparagraph Article 49

Article 28b(C)(1), second and third indents Article 48, second and third paragraphs

Article 28b(C)(2) and (3) Article 47, first and second paragraphs

Article 28b(C)(4) Article 51

Article 28b(D) Article 53

Article 28b(E)(1), first and second subparagraphs Article 50, first and second paragraphs

Article 28b(E)(2), first and second subparagraphs Article 54, first and second paragraphs

Article 28b(E)(3), first and second subparagraphs Article 44, first and second paragraphs

Article 28b(F), first and second paragraphs Article 55, first and second paragraphs

Article 28c(A), introductory sentence Article 131

Article 28c(A)(a), first subparagraph Article 138(1)

Article 28c(A)(a), second subparagraph Article 139(1), first and second subparagraphs

Article 28c(A)(b) Article 138(2)(a)

Article 28c(A)(c), first subparagraph Article 138(2)(b)

Article 28c(A)(c), second subparagraph Article 139(2)

Article 28c(A)(d) Article 138(2)(c)

Article 28c(B), introductory sentence Articles 131

Article 28c(B)(a), (b) and (c) Article 140(a), (b) and (c)

Article 28c(C) Article 142

Article 28c(D), first subparagraph Article 143(d)

Article 28c(D), second subparagraph Article 131

Article 28c(E), point (1), first indent, replacing Article 16(1)

— paragraph 1, first subparagraph Article 155

— paragraph 1, first subparagraph

— paragraph 1, first subparagraph, point (A) Article 157(1)(a)

— paragraph 1, first subparagraph, point (A)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, points (a), (b) and (c) Article 156(1)(a), (b) and (c)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, points (a), (b) and (c)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (d), first and second indents Article 156(1)(d) and (e)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (d), first and second indents

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), first subparagraph Article 157(1)(b)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), first subparagraph

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), second subparagraph, first indent Article 154

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), second subparagraph, first indent

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), second subparagraph, second indent, first sentence Article 154

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), second subparagraph, second indent, first sentence

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), second subparagraph, second indent, second sentence Article 157(2)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), second subparagraph, second indent, second sentence

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), third subparagraph, first indent —

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), third subparagraph, first indent

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), third subparagraph, second, third and fourth indents Article 158(1)(a), (b) and (c)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), first subparagraph, point (e), third subparagraph, second, third and fourth indents

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), second subparagraph Article 156(2)

— paragraph 1, first subparagraph, point (B), second subparagraph

— paragraph 1, first subparagraph, point (C) Article 159

— paragraph 1, first subparagraph, point (C)

— paragraph 1, first subparagraph, point (D), first subparagraph, points (a) and (b) Article 160(1)(a) and (b)

— paragraph 1, first subparagraph, point (D), first subparagraph, points (a) and (b)

— paragraph 1, first subparagraph, point (D), second subparagraph Articles 160(2)

— paragraph 1, first subparagraph, point (D), second subparagraph

— paragraph 1, first subparagraph, point (E), first and second indents Article 161(a) and (b)

— paragraph 1, first subparagraph, point (E), first and second indents

— paragraph 1, second subparagraph Article 202

— paragraph 1, second subparagraph

— paragraph 1, third subparagraph Article 163

— paragraph 1, third subparagraph

Article 28c(E), point (1), second indent, inserting paragraph 1a into Article 16

— paragraph 1a Article 162

— paragraph 1a

Article 28c(E), point (2), first indent, amending Article 16(2)

— paragraph 2, first subparagraph Article 164(1)

— paragraph 2, first subparagraph

Article 28c(E), point (2), second indent, inserting the second and third subparagraphs into Article 16(2)

— paragraph 2, second subparagraph Article 164(2)

— paragraph 2, second subparagraph

— paragraph 2, third subparagraph Article 165

— paragraph 2, third subparagraph

Article 28c(E), point (3), first to fifth indents Article 141(a) to (e)

Article 28d(1), first and second sentences Article 68, first and second paragraphs

Article 28d(2) and (3) Article 69(1) and (2)

Article 28d(4), first and second subparagraphs Article 67(1) and (2)

Article 28e(1), first subparagraph Article 83

Article 28e(1), second subparagraph, first and second sentences Article 84(1) and (2)

Article 28e(2) Article 76

Article 28e(3) Article 93, second paragraph, point (b)

Article 28e(4) Article 94(1)

Article 28f, point (1) replacing Article 17(2), (3) and (4)

— paragraph 2(a) Article 168(a)

— paragraph 2(a)

— paragraph 2(b) Article 168(e)

— paragraph 2(b)

— paragraph 2(c) Article 168(b) and (d)

— paragraph 2(c)

— paragraph 2(d) Article 168(c)

— paragraph 2(d)

— paragraph 3(a), (b) and (c) Article 169(a), (b) and (c) Article 170(a) and (b)

— paragraph 3(a), (b) and (c)

— paragraph 4, first subparagraph, first indent Article 171(1), first subparagraph

— paragraph 4, first subparagraph, first indent

— paragraph 4, first subparagraph, second indent Article 171(2), first subparagraph

— paragraph 4, first subparagraph, second indent

— paragraph 4, second subparagraph, point (a) Article 171(1), second subparagraph

— paragraph 4, second subparagraph, point (a)

— paragraph 4, second subparagraph, point (b) Article 171(2), second subparagraph

— paragraph 4, second subparagraph, point (b)

— paragraph 4, second subparagraph, point (c) Article 171(3)

— paragraph 4, second subparagraph, point (c)

Article 28f, point (2) replacing Article 18(1)

— paragraph 1(a) Article 178(a)

— paragraph 1(a)

— paragraph 1(b) Article 178(e)

— paragraph 1(b)

— paragraph 1(c) Article 178(b) and (d)

— paragraph 1(c)

— paragraph 1(d) Article 178(f)

— paragraph 1(d)

— paragraph 1(e) Article 178(c)

— paragraph 1(e)

Article 28f, point (3) inserting paragraph 3a into Article 18

— paragraph 3a, first part of the sentence Article 181

— paragraph 3a, first part of the sentence

— paragraph 3a, second part of the sentence Article 182

— paragraph 3a, second part of the sentence

Article 28g replacing Article 21

— paragraph 1(a), first subparagraph Article 193

— paragraph 1(a), first subparagraph

— paragraph 1(a), second subparagraph Article 194(1) and (2)

— paragraph 1(a), second subparagraph

— paragraph 1(b) Article 196

— paragraph 1(b)

— paragraph 1(c), first subparagraph, first, second and third indents Article 197(1)(a), (b) and (c)

— paragraph 1(c), first subparagraph, first, second and third indents

— paragraph 1(c), second subparagraph Article 197(2)

— paragraph 1(c), second subparagraph

— paragraph 1(d) Article 203

— paragraph 1(d)

— paragraph 1(e) Article 200

— paragraph 1(e)

— paragraph 1(f) Article 195

— paragraph 1(f)

— paragraph 2 —

— paragraph 2

— paragraph 2(a), first sentence Article 204(1), first subparagraph

— paragraph 2(a), first sentence

— paragraph 2(a), second sentence Article 204(2)

— paragraph 2(a), second sentence

— paragraph 2(b) Article 204(1), second subparagraph

— paragraph 2(b)

— paragraph 2(c), first subparagraph Article 199(1)(a) to (g)

— paragraph 2(c), first subparagraph

— paragraph 2(c), second, third and fourth subparagraphs Article 199(2), (3) and (4)

— paragraph 2(c), second, third and fourth subparagraphs

— paragraph 3 Article 205

— paragraph 3

— paragraph 4 Article 201

— paragraph 4

Article 28h replacing Article 22

— paragraph 1(a), first and second sentences Article 213(1), first and second subparagraphs

— paragraph 1(a), first and second sentences

— paragraph 1(b) Article 213(2)

— paragraph 1(b)

— paragraph 1(c), first indent, first sentence Article 214(1)(a)

— paragraph 1(c), first indent, first sentence

— paragraph 1(c), first indent, second sentence Article 214(2)

— paragraph 1(c), first indent, second sentence

— paragraph 1(c), second and third indents Article 214(1)(b) and (c)

— paragraph 1(c), second and third indents

— paragraph 1(d), first and second sentences Article 215, first and second paragraphs

— paragraph 1(d), first and second sentences

— paragraph 1(e) Article 216

— paragraph 1(e)

— paragraph 2(a) Article 242

— paragraph 2(a)

— paragraph 2(b), first and second indents Article 243(1) and (2)

— paragraph 2(b), first and second indents

— paragraph 3(a), first subparagraph, first sentence Article 220, point (1)

— paragraph 3(a), first subparagraph, first sentence

— paragraph 3(a), first subparagraph, second sentence Article 220, points (2) and (3)

— paragraph 3(a), first subparagraph, second sentence

— paragraph 3(a), second subparagraph Article 220, points (4) and (5)

— paragraph 3(a), second subparagraph

— paragraph 3(a), third subparagraph, first and second sentences Article 221(1), first and second subparagraphs

— paragraph 3(a), third subparagraph, first and second sentences

— paragraph 3(a), fourth subparagraph Article 221(2)

— paragraph 3(a), fourth subparagraph

— paragraph 3(a), fifth subparagraph, first sentence Article 219

— paragraph 3(a), fifth subparagraph, first sentence

— paragraph 3(a), fifth subparagraph, second sentence Article 228

— paragraph 3(a), fifth subparagraph, second sentence

— paragraph 3(a), sixth subparagraph Article 222

— paragraph 3(a), sixth subparagraph

— paragraph 3(a), seventh subparagraph Article 223

— paragraph 3(a), seventh subparagraph

— paragraph 3(a), eighth subparagraph, first and second sentences Article 224(1) and (2)

— paragraph 3(a), eighth subparagraph, first and second sentences

— paragraph 3(a), ninth subparagraph, first and second sentences Article 224(3), first subparagraph

— paragraph 3(a), ninth subparagraph, first and second sentences

— paragraph 3(a), ninth subparagraph, third sentence Article 224(3), second subparagraph

— paragraph 3(a), ninth subparagraph, third sentence

— paragraph 3(a), tenth subparagraph Article 225

— paragraph 3(a), tenth subparagraph

— paragraph 3(b), first subparagraph, first to twelfth indents Article 226, points (1) to (12)

— paragraph 3(b), first subparagraph, first to twelfth indents

— paragraph 3(b), first subparagraph, thirteenth indent Article 226, points (13) and (14)

— paragraph 3(b), first subparagraph, thirteenth indent

— paragraph 3(b), first subparagraph, fourteenth indent Article 226, point (15)

— paragraph 3(b), first subparagraph, fourteenth indent

— paragraph 3(b), second subparagraph Article 227

— paragraph 3(b), second subparagraph

— paragraph 3(b), third subparagraph Article 229

— paragraph 3(b), third subparagraph

— paragraph 3(b), fourth subparagraph Article 230

— paragraph 3(b), fourth subparagraph

— paragraph 3(b), fifth subparagraph Article 231

— paragraph 3(b), fifth subparagraph

— paragraph 3(c), first subparagraph Article 232

— paragraph 3(c), first subparagraph

— paragraph 3(c), second subparagraph, introductory sentence Article 233(1), first subparagraph

— paragraph 3(c), second subparagraph, introductory sentence

— paragraph 3(c), second subparagraph, first indent, first sentence Article 233(1), first subparagraph, point (a)

— paragraph 3(c), second subparagraph, first indent, first sentence

— paragraph 3(c), second subparagraph, first indent, second sentence Article 233(2)

— paragraph 3(c), second subparagraph, first indent, second sentence

— paragraph 3(c), second subparagraph, second indent, first sentence Article 233(1), first subparagraph, point (b)

— paragraph 3(c), second subparagraph, second indent, first sentence

— paragraph 3(c), second subparagraph, second indent, second sentence Article 233(3)

— paragraph 3(c), second subparagraph, second indent, second sentence

— paragraph 3(c), third subparagraph, first sentence Article 233(1), second subparagraph

— paragraph 3(c), third subparagraph, first sentence

— paragraph 3(c), third subparagraph, second sentence Article 237

— paragraph 3(c), third subparagraph, second sentence

— paragraph 3(c), fourth subparagraph, first and second sentences Article 234

— paragraph 3(c), fourth subparagraph, first and second sentences

— paragraph 3(c), fifth subparagraph Article 235

— paragraph 3(c), fifth subparagraph

— paragraph 3(c), sixth subparagraph Article 236

— paragraph 3(c), sixth subparagraph

— paragraph 3(d), first subparagraph Article 244

— paragraph 3(d), first subparagraph

— paragraph 3(d), second subparagraph, first sentence Article 245(1)

— paragraph 3(d), second subparagraph, first sentence

— paragraph 3(d), second subparagraph, second and third sentences Article 245(2), first and second subparagraphs

— paragraph 3(d), second subparagraph, second and third sentences

— paragraph 3(d), third subparagraph, first and second sentences Article 246, first and second paragraphs

— paragraph 3(d), third subparagraph, first and second sentences

— paragraph 3(d), fourth, fifth and sixth subparagraphs Article 247(1), (2) and (3)

— paragraph 3(d), fourth, fifth and sixth subparagraphs

— paragraph 3(d), seventh subparagraph Article 248

— paragraph 3(d), seventh subparagraph

— paragraph 3(e), first subparagraph Articles 217 and 241

— paragraph 3(e), first subparagraph

— paragraph 3(e), second subparagraph Article 218

— paragraph 3(e), second subparagraph

— paragraph 4(a), first and second sentences Article 252(1)

— paragraph 4(a), first and second sentences

— paragraph 4(a), third and fourth sentences Article 252(2), first and second subparagraphs

— paragraph 4(a), third and fourth sentences

— paragraph 4(a), fifth sentence Article 250(2)

— paragraph 4(a), fifth sentence

— paragraph 4(b) Article 250(1)

— paragraph 4(b)

— paragraph 4(c), first indent, first and second subparagraphs Article 251(a) and (b)

— paragraph 4(c), first indent, first and second subparagraphs

— paragraph 4(c), second indent, first subparagraph Article 251(c)

— paragraph 4(c), second indent, first subparagraph

— paragraph 4(c), second indent, second subparagraph Article 251(d) and (e)

— paragraph 4(c), second indent, second subparagraph

— paragraph 5 Article 206

— paragraph 5

— paragraph 6(a), first and second sentences Article 261(1)

— paragraph 6(a), first and second sentences

— paragraph 6(a), third sentence Article 261(2)

— paragraph 6(a), third sentence

— paragraph 6(b), first subparagraph Article 262

— paragraph 6(b), first subparagraph

— paragraph 6(b), second subparagraph, first sentence Article 263(1), first subparagraph

— paragraph 6(b), second subparagraph, first sentence

— paragraph 6(b), second subparagraph, second sentence Article 263(2)

— paragraph 6(b), second subparagraph, second sentence

— paragraph 6(b), third subparagraph, first and second indents Article 264(1)(a) and (b)

— paragraph 6(b), third subparagraph, first and second indents

— paragraph 6(b), third subparagraph, third indent, first sentence Article 264(1)(d)

— paragraph 6(b), third subparagraph, third indent, first sentence

— paragraph 6(b), third subparagraph, third indent, second sentence Article 264(2), first subparagraph

— paragraph 6(b), third subparagraph, third indent, second sentence

— paragraph 6(b), fourth subparagraph, first indent Article 264(1)(c) and (e)

— paragraph 6(b), fourth subparagraph, first indent

— paragraph 6(b), fourth subparagraph, second indent, first sentence Article 264(1)(f)

— paragraph 6(b), fourth subparagraph, second indent, first sentence

— paragraph 6(b), fourth subparagraph, second indent, second sentence Article 264(2), second subparagraph

— paragraph 6(b), fourth subparagraph, second indent, second sentence

— paragraph 6(b), fifth subparagraph, first and second indents Article 265(1)(a) and (b)

— paragraph 6(b), fifth subparagraph, first and second indents

— paragraph 6(b), fifth subparagraph, third indent, first sentence Article 265(1)(c)

— paragraph 6(b), fifth subparagraph, third indent, first sentence

— paragraph 6(b), fifth subparagraph, third indent, second sentence Article 265(2)

— paragraph 6(b), fifth subparagraph, third indent, second sentence

— paragraph 6(c), first indent Article 263(1), second subparagraph

— paragraph 6(c), first indent

— paragraph 6(c), second indent Article 266

— paragraph 6(c), second indent

— paragraph 6(d) Article 254

— paragraph 6(d)

— paragraph 6(e), first subparagraph Article 268

— paragraph 6(e), first subparagraph

— paragraph 6(e), second subparagraph Article 259

— paragraph 6(e), second subparagraph

— paragraph 7, first part of the sentence Article 207, first paragraph Article 256 Article 267

— paragraph 7, first part of the sentence

— paragraph 7, second part of the sentence Article 207, second paragraph

— paragraph 7, second part of the sentence

— paragraph 8, first and second subparagraphs Article 273, first and second paragraphs

— paragraph 8, first and second subparagraphs

— paragraph 9(a), first subparagraph, first indent Article 272(1), first subparagraph, point (c)

— paragraph 9(a), first subparagraph, first indent

— paragraph 9(a), first subparagraph, second indent Article 272(1), first subparagraph, points (a) and (d)

— paragraph 9(a), first subparagraph, second indent

— paragraph 9(a), first subparagraph, third indent Article 272(1), first subparagraph, point (b)

— paragraph 9(a), first subparagraph, third indent

— paragraph 9(a), second subparagraph Article 272(1), second subparagraph

— paragraph 9(a), second subparagraph

— paragraph 9(b) Article 272(3)

— paragraph 9(b)

— paragraph 9(c) Article 212

— paragraph 9(c)

— paragraph 9(d), first subparagraph, first and second indents Article 238(1)(a) and (b)

— paragraph 9(d), first subparagraph, first and second indents

— paragraph 9(d), second subparagraph, first to fourth indents Article 238(2)(a) to (d)

— paragraph 9(d), second subparagraph, first to fourth indents

— paragraph 9(d), third subparagraph Article 238(3)

— paragraph 9(d), third subparagraph

— paragraph 9(e), first subparagraph Article 239

— paragraph 9(e), first subparagraph

— paragraph 9(e), second subparagraph, first and second indents Article 240, points (1) and (2)

— paragraph 9(e), second subparagraph, first and second indents

— paragraph 10 Articles 209 and 257

— paragraph 10

— paragraph 11 Articles 210 and 258

— paragraph 11

— paragraph 12, introductory sentence Article 269

— paragraph 12, introductory sentence

— paragraph 12(a), first, second and third indents Article 270(a), (b) and (c)

— paragraph 12(a), first, second and third indents

— paragraph 12(b), first second and third indents Article 271(a), (b) and (c)

— paragraph 12(b), first second and third indents

Article 28i inserting a third subparagraph into Article 24(3)

— paragraph 3, third subparagraph Article 283(1)(b) and (c)

— paragraph 3, third subparagraph

Article 28j, point (1) inserting a second subparagraph into Article 25(4)

— paragraph 4, second subparagraph Article 272(2)

— paragraph 4, second subparagraph

Article 28j, point (2) replacing Article 25(5) and (6)

— paragraph 5, first subparagraph, points (a), (b) and (c) Article 300, points (1), (2) and (3)

— paragraph 5, first subparagraph, points (a), (b) and (c)

— paragraph 5, second subparagraph Article 302

— paragraph 5, second subparagraph

— paragraph 6(a), first subparagraph, first sentence Article 301(1)

— paragraph 6(a), first subparagraph, first sentence

— paragraph 6(a), first subparagraph, second sentence Article 303(1)

— paragraph 6(a), first subparagraph, second sentence

— paragraph 6(a), second subparagraph, first, second and third indents Article 303(2)(a), (b) and (c)

— paragraph 6(a), second subparagraph, first, second and third indents

— paragraph 6(a), third subparagraph Article 303(3)

— paragraph 6(a), third subparagraph

— paragraph 6(b) Article 301(1)

— paragraph 6(b)

Article 28j, point (3) inserting a second subparagraph into Article 25(9)

— paragraph 9, second subparagraph Article 305

— paragraph 9, second subparagraph

Article 28k, point (1), first subparagraph —

Article 28k, point (1), second subparagraph, point (a) Article 158(3)

Article 28k, point (1), second subparagraph, points (b) and (c) —

Article 28k, points (2), (3) and (4) —

Article 28k, point (5) Article 158(2)

Article 28l, first paragraph —

Article 28l, second and third paragraphs Article 402(1) and (2)

Article 28l, fourth paragraph —

Article 28m Article 399, first paragraph

Article 28n —

Article 28o(1), introductory sentence Article 326, first paragraph

Article 28o(1)(a), first sentence Article 327(1) and (3)

Article 28o(1)(a), second sentence Article 327(2)

Article 28o(1)(b) Article 328

Article 28o(1)(c), first second and third indents Article 329(a), (b) and (c)

Article 28o(1)(d), first and second subparagraphs Article 330, first and second paragraphs

Article 28o(1)(e) Article 332

Article 28o(1)(f) Article 331

Article 28o(1)(g) Article 4(b)

Article 28o(1)(h) Article 35 Article 139(3), second subparagraph

Article 28o(2) Article 326, second paragraph

Article 28o(3) Article 341

Article 28o(4) —

Article 28p(1), first, second and third indents Article 405, points (1), (2) and (3)

Article 28p(2) Article 406

Article 28p(3), first subparagraph, first and second indents Article 407(a) and (b)

Article 28p(3), second subparagraph —

Article 28p(4)(a) to (d) Article 408(1)(a) to (d)

Article 28p(5), first and second indents Article 408(2)(a) and (b)

Article 28p(6) Article 409

Article 28p(7), first subparagraph, points (a), (b) and (c) Article 410(1)(a), (b) and (c)

Article 28p(7), second subparagraph, first indent —

Article 28p(7), second subparagraph, second, third and fourth indents Article 410(2)(a), (b) and (c)

Article 29(1) to (4) Article 398(1) to (4)

Article 29a Article 397

Article 30(1) Article 396(1)

Article 30(2), first and second sentences Article 396(2), first subparagraph

Article 30(2), third sentence Article 396(2), second subparagraph

Article 30(3) and (4) Article 396(3) and (4)

Article 31(1) —

Article 31(2) Article 400

Article 33(1) Article 401

Article 33(2) Article 2(3)

Article 33a(1), introductory sentence Article 274

Article 33a(1)(a) Article 275

Article 33a(1)(b) Article 276

Article 33a(1)(c) Article 277

Article 33a(2), introductory sentence Article 278

Article 33a(2)(a) Article 279

Article 33a(2)(b) Article 280

Article 34 Article 404

Article 35 Article 403

Articles 36 and 37 —

Article 38 Article 414

Annex A(I)(1) and (2) Annex VII, point (1)(a) and (b)

Annex A(I)(3) Annex VII, points (1)(c) and (d)

Annex A(II)(1) to (6) Annex VII, points (2)(a) to (f)

Annex A(III) and (IV) Annex VII, points (3) and (4)

Annex A(IV)(1) to (4) Annex VII, points (4)(a) to (d)

Annex A(V) Article 295(2)

Annex B, introductory sentence Article 295(1), point (5)

Annex B, first to ninth indents Annex VIII, points (1) to (9)

Annex C —

Annex D(1) to (13) Annex I, points (1) to (13)

Annex E(2) Annex X, Part A, point (1)

Annex E(7) Annex X, Part A, point (2)

Annex E(11) Annex X, Part A, point (3)

Annex E(15) Annex X, Part A, point (4)

Annex F(1) Annex X, Part B, point (1)

Annex F(2) Annex X, Part B, points (2)(a) to (j)

Annex F(5) to (8) Annex X, Part B, points (3) to (6)

Annex F(10) Annex X, Part B, point (7)

Annex F(12) Annex X, Part B, point (8)

Annex F(16) Annex X, Part B, point (9)

Annex F(17), first and second subparagraphs Annex X, Part B, point (10)

Annex F(23) Annex X, Part B, point (11)

Annex F(25) Annex X, Part B, point (12)

Annex F(27) Annex X, Part B, point (13)

Annex G(1) and (2) Article 391

Annex H, first paragraph Article 98(3)

Annex H, second paragraph, introductory sentence —

Annex H, second paragraph, points (1) to (6) Annex III, points (1) to (6)

Annex H, second paragraph, point (7), first and second subparagraphs Annex III, points (7) and (8)

Annex H, second paragraph, points (8) to (17) Annex III, points (9) to (18)

Annex I, introductory sentence —

Annex I(a), first to seventh indents Annex IX, Part A, points (1) to (7)

Annex I(b), first and second indents Annex IX, Part B, points (1) and (2)

Annex I(c) Annex IX, Part C

Annex J, introductory sentence Annex V, introductory sentence

Annex J Annex V, points (1) to (25)

Annex K(1), first, second and third indents Annex IV, points (1)(a), (b) and (c)

Annex K(2) to (5) Annex IV, points (2) to (5)

Annex L, first paragraph, points (1) to (5) Annex II, points (1) to (5)

Annex L, second paragraph Article 56(2)

Annex M, points (a) to (f) Annex VI, points (1) to (6)

Article 1, point (1), second subparagraph, of Directive 89/465/EEC Article 133, second paragraph

Article 2 of Directive 94/5/EC Article 342

Article 3, first and second sentences, of Directive 94/5/EC Article 343, first and second paragraphs

Article 4 of Directive 2002/38/EC Article 56(3) Article 57(2) Article 357

Article 5 of Directive 2002/38/EC —

Annex VIII(II), point (2)(a) of the Act of Accession of Greece Article 287, point (1)

Annex VIII(II), point (2)(b) of the Act of Accession of Greece Article 375

Annex XXXII(IV), point (3)(a), first indent and second indent, first sentence, of the Act of Accession of Spain and Portugal Article 287, points (2) and (3)

Annex XXXII(IV), point (3)(b), first subparagraph, of the Act of Accession of Spain and Portugal Article 377

Annex XV(IX), point (2)(b), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 104

Annex XV(IX), point (2)(c), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 287, point (4)

Annex XV(IX), point (2)(f), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 117(1)

Annex XV(IX), point (2)(g), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 119

Annex XV(IX), point (2)(h), first subparagraph, first and second indents, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 378(1)

Annex XV(IX), point (2)(i), first subparagraph, first indent, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden —

Annex XV(IX), point (2)(i), first subparagraph, second and third indents, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 378(2)(a) and (b)

Annex XV(IX), point (2)(j) of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 287, point (5)

Annex XV(IX), point (2)(l), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 111(a)

Annex XV(IX), point (2)(m), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 379(1)

Annex XV(IX), point (2)(n), first subparagraph, first and second indents, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 379(2)

Annex XV(IX), point (2)(x), first indent, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 253

Annex XV(IX), point (2)(x), second indent, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 287, point (6)

Annex XV(IX), point (2)(z), first subparagraph, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 111(b)

Annex XV(IX), point (2)(aa), first subparagraph, first and second indents, of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden Article 380

Protocol No 2 of the Act of Accession of Austria, Finland and Sweden concerning the Åland Islands Article 6(1)(d)

Annex V(5), point (1)(a) of the 2003 Act of Accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland Slovenia and Slovakia Article 123

Annex V(5), point (1)(b) of the 2003 Act of Accession Article 381

Annex VI(7), point (1)(a) of the 2003 Act of Accession Article 124

Annex VI(7), point (1)(b) of the 2003 Act of Accession Article 382

Annex VII(7), point (1), first and second subparagraphs, of the 2003 Act of Accession Article 125(1) and (2)

Annex VII(7), point (1), third subparagraph, of the 2003 Act of Accession —

Annex VII(7), point (1), fourth subparagraph, of the 2003 Act of Accession Article 383(a)

Annex VII(7), point (1), fifth subparagraph, of the 2003 Act of Accession —

Annex VII(7), point (1), sixth subparagraph, of the 2003 Act of Accession Article 383(b)

Annex VIII(7), point (1)(a) of the 2003 Act of Accession —

Annex VIII(7), point (1)(b), second subparagraph, of the 2003 Act of Accession Article 384(a)

Annex VIII(7), point (1), third subparagraph, of the 2003 Act of Accession Article 384(b)

Annex IX(8), point (1) of the 2003 Act of Accession Article 385

Annex X(7), point (1)(a)(i) and (ii) of the 2003 Act of Accession Article 126(a) and (b)

Annex X(7), point (1)(c) of the 2003 Act of Accession Article 386

Annex XI(7), point (1) of the 2003 Act of Accession Article 127

Annex XI(7), point (2)(a) of the 2003 Act of Accession Article 387(c)

Annex XI(7), point (2)(b) of the 2003 Act of Accession Article 387(a)

Annex XI(7), point (2)(c) of the 2003 Act of Accession Article 387(b)

Annex XII(9), point (1)(a) of the 2003 Act of Accession Article 128(1) and (2)

Annex XII(9), point (1)(b) of the 2003 Act of Accession Article 128(3), (4) and (5)

Annex XII(9), point (2) of the 2003 Act of Accession Article 388

Annex XIII(9), point (1)(a) of the 2003 Act of Accession Article 129(1) and (2)

Annex XIII(9), point (1)(b) of the 2003 Act of Accession Article 389

Annex XIV(7), first subparagraph, of the 2003 Act of Accession Article 130(a) and (b)

Annex XIV(7), second subparagraph, of the 2003 Act of Accession —

Annex XIV(7), third subparagraph, of the 2003 Act of Accession Article 390

Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 28 november 2006.

1) Telecommunicatiediensten;

2) levering van water, gas, elektriciteit en stoom;

3) goederenvervoer;

4) haven- en luchthavendiensten;

5) personenvervoer;

6) levering van nieuwe goederen geproduceerd voor de verkoop;

7) handelingen van de landbouwinterventiebureaus met betrekking tot landbouwproducten, die worden verricht op grond van verordeningen houdende een gemeenschappelijke marktordening voor deze producten;

8) exploitatie van commerciële beurzen en tentoonstellingen;

9) opslag van goederen;

10) werkzaamheden van commerciële reclamebureaus;

11) werkzaamheden van reisbureaus;

12) exploitatie van bedrijfskantines, bedrijfswinkels, coöperaties en soortgelijke inrichtingen;

13) werkzaamheden van radio- en televisiediensten voor zover deze niet uit hoofde van artikel 132, lid 1, onder q), zijn vrijgesteld.

1) Het leveren en onderbrengen van websites, het onderhoud op afstand van programma's en uitrustingen;

2) de levering van software en de bijwerking ervan;

3) de levering van beelden, geschreven stukken en informatie en de terbeschikkingstelling van databanken;

4) de levering van muziek of films, van spelen, met inbegrip van kans- of gokspelen, en van uitzendingen of manifestaties op het gebied van politiek, cultuur, kunst, sport, wetenschappen of ontspanning;

5) de levering van onderwijs op afstand.

1) Levensmiddelen (met inbegrip van dranken, maar met uitsluiting van alcoholhoudende dranken) voor menselijke en dierlijke consumptie, levende dieren, zaaigoed, planten en ingrediënten die gewoonlijk bestemd zijn voor gebruik bij de bereiding van levensmiddelen, alsmede producten die gewoonlijk bestemd zijn ter aanvulling of vervanging van levensmiddelen;

2) waterdistributie;

3) farmaceutische producten van een soort die gewoonlijk gebruikt wordt voor de gezondheidszorg, het voorkomen van ziekten of voor medische en veterinaire behandelingen, met inbegrip van voorbehoedsmiddelen en producten bestemd voor de hygiënische bescherming van de vrouw;

4) medische uitrusting, hieronder begrepen in huur, hulpmiddelen en andere apparaten die gewoonlijk bestemd zijn voor verlichting of behandeling van handicaps, voor uitsluitend persoonlijk gebruik door gehandicapten, met inbegrip van de herstelling daarvan, en levering van kinderzitjes voor motorvoertuigen;

5) vervoer van personen en de bagage die zij bij zich hebben;

6) levering van boeken ook bij uitlening door bibliotheken (met inbegrip van brochures, folders en soortgelijk drukwerk, albums platen-, teken- en kleurboeken voor kinderen, gedrukte of geschreven muziekpartituren, landkaarten en hydrografische en soortgelijke kaarten), kranten en tijdschriften, voor zover niet uitsluitend of hoofdzakelijk reclamemateriaal;

7) het verlenen van toegang tot shows, schouwburgen, circussen, kermissen, amusementsparken, concerten, musea, dierentuinen, bioscopen, tentoonstellingen en soortgelijke culturele evenementen en voorzieningen;

8) de ontvangst van radio- en televisie-uitzendingen;

9) diensten door en auteursrechten voor schrijvers, componisten en uitvoerende kunstenaars;

10) levering, bouw, renovatie en verbouwing van in het kader van het sociaal beleid verstrekte huisvesting;

11) levering van goederen en diensten die normaal bestemd zijn voor gebruik in de landbouw, met uitzondering evenwel van kapitaalgoederen, zoals machines of gebouwen;

12) door hotels en dergelijke inrichtingen verstrekte accommodatie, met inbegrip van het verstrekken van vakantie-accommodatie en de verhuur van percelen op kampeerterreinen en in caravanparken;

13) het verlenen van toegang tot sportevenementen;

14) het recht gebruik te maken van sportaccommodaties;

15) levering van goederen en diensten door organisaties die door de lidstaten als liefdadige instellingen zijn erkend en die betrokken zijn bij activiteiten op het gebied van bijstand en sociale zekerheid, voor zover deze handelingen niet krachtens de artikelen 132, 135 en 136 vrijgesteld zijn;

16) diensten verricht door lijkbezorgers en crematoria, alsmede de daarmee verband houdende levering van goederen;

17) de verstrekking van medische en tandheelkundige verzorging, alsmede thermale behandeling, voor zover deze niet krachtens artikel 132, lid 1, punten b) tot en met e), vrijgesteld zijn;

18) diensten in verband met de reiniging van de openbare weg, het ophalen van huisvuil en de afvalverwerking, andere dan de diensten die door de in artikel 13 bedoelde lichamen worden verstrekt.

1) Kleine hersteldiensten: a) fietsen; b) schoeisel en lederwaren; c) kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken);

a) fietsen;

b) schoeisel en lederwaren;

c) kleding en huishoudlinnen (ook herstellen en vermaken);

2) renovatie en herstel van particuliere woningen, met uitzondering van materialen die een beduidend deel vertegenwoordigen van de waarde van de verstrekte diensten;

3) glazenwassen en schoonmaken van particuliere woningen;

4) thuiszorg zoals hulp in de huishouding en zorg voor kinderen, ouderen, zieken of gehandicapten;

5) kappersdiensten.

GN–code Omschrijving

1) 0701 Aardappelen

2) 0711 20 Olijven

3) 0801 Kokosnoten, paranoten en cashewnoten

4) 0802 Andere noten

5) 0901 11 00 Koffie, ongebrand

0901 12 00

6) 0902 Thee

7) 1001 t/m 1005 Granen

1007 t/m 1008

8) 1006 Padie

9) 1201 t/m 1207 Zaden, oliehoudende vruchten en zaaigoed (sojabonen daaronder begrepen)

10) 1507 t/m 1515 Plantaardige vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd

11) 1701 11 Ruwe suiker

1701 12

12) 1801 Cacaobonen, ook indien gebroken, al dan niet gebrand

13) 2709 Minerale oliën (met inbegrip van propaan en butaan en ruwe olie uit aardolie)

2710

2711 12

2711 13

14) hoofdstukken 28 en 29 Chemische producten (in bulk)

15) 4001 Rubber, in primaire vormen of in platen, vellen of strippen

4002

16) 5101 Wol

17) 7106 Zilver

18) 7110 11 00 Platina (palladium, rhodium)

7110 21 00

7110 31 00

19) 7402 Koper

7403

7405

7408

20) 7502 Nikkel

21) 7601 Aluminium

22) 7801 Lood

23) 7901 Zink

24) 8001 Tin

25) ex 8112 92 Indium

ex 8112 99

1) De levering van resten en afval van ferro- en non-ferroproducten en oude materialen, halffabrikaten daaronder begrepen, die het resultaat zijn van het verwerken, vervaardigen of smelten van ferro- en non-ferrometalen of legeringen daarvan;

2) de levering van ferro- en non-ferrohalffabrikaten en bepaalde daarmee samenhangende verwerkingsdiensten;

3) de levering van residuen en andere materialen voor hergebruik bestaande uit ferro- en non-ferrometalen, legeringen daarvan, slakken, assen, bladders en industriële residuen die metalen of legeringen daarvan bevatten, alsmede de diensten bestaande in het scheiden, snijden, fragmenteren en samenpersen van deze producten;

4) de levering van en bepaalde verwerkingsdiensten met betrekking tot afval van ferro- en non-ferroproducten alsmede snippers, schroot, resten en afval, en oud materiaal en materiaal voor hergebruik bestaande uit glasscherven en glas, papier en karton, lompen, beenderen, leder, kunstleder, perkament, huiden en vellen, pezen en zenen, bindgaren, touw en kabel, rubber en kunststof;

5) de levering van de in deze bijlage genoemde materialen na bewerking in de vorm van reinigen, polijsten, scheiden, snijden, fragmenteren, samenpersen of gieten tot ingots;

6) de levering van resten en afval dat ontstaat bij de bewerking van grondstoffen.

1) Landbouw: a) algemene landbouw met inbegrip van wijnbouw; b) vruchtboomteelt (olijvencultuur daaronder begrepen) en tuinbouw (groenten, bloemen en sierplanten), ook in kassen; c) kwekerijen van paddestoelen, specerijen en kruiden; teelt van zaad- en pootgoed; d) boomkwekerijen;

a) algemene landbouw met inbegrip van wijnbouw;

b) vruchtboomteelt (olijvencultuur daaronder begrepen) en tuinbouw (groenten, bloemen en sierplanten), ook in kassen;

c) kwekerijen van paddestoelen, specerijen en kruiden; teelt van zaad- en pootgoed;

d) boomkwekerijen;

2) fokken en houden van dieren samenhangend met de exploitatie van de bodem: a) fokken en houden van dieren; b) pluimveebedrijf; c) konijnenteelt; d) imkerij; e) zijderupsenteelt; f) slakkenteelt;

a) fokken en houden van dieren;

b) pluimveebedrijf;

c) konijnenteelt;

d) imkerij;

e) zijderupsenteelt;

f) slakkenteelt;

3) bosbouw;

4) visserij: a) zoetwatervisserij; b) visteelt; c) teelt van mosselen, oesters en andere week- en schaaldieren; d) kikvorsenteelt.

a) zoetwatervisserij;

b) visteelt;

c) teelt van mosselen, oesters en andere week- en schaaldieren;

d) kikvorsenteelt.

1) Bewerking van de grond, maaien, dorsen, persen, verzamelen en oogsten, inclusief het inzaaien en poten;

2) verpakken en marktklaar maken, zoals drogen, schonen, kneuzen, desinfecteren en ensileren van landbouwproducten;

3) opslag van landbouwproducten;

4) inscharen, fokken, houden of mesten van dieren;

5) verhuur, voor landbouwdoeleinden, van middelen die normaal in de landbouw-, bosbouw- of visserijbedrijven worden gebruikt;

6) technische bijstand;

7) vernietiging van schadelijke planten en dieren, behandelen van planten en grond door bespuiting;

8) exploitatie van irrigatie- en draineerinstallaties;

9) snoeien van bomen, kappen van hout en andere diensten in de bosbouw.

1) Schilderijen, collages en dergelijke decoratieve platen, schilderingen en tekeningen geheel van de hand van de kunstenaar, met uitzondering van bouwtekeningen en andere tekeningen voor industriële, commerciële, topografische en dergelijke doeleinden en van met de hand versierde voorwerpen alsmede van beschilderd doek voor theatercoulissen, voor achtergronden van studio's of voor dergelijk gebruik (GN-code 9701 );

2) originele gravures, originele etsen en originele litho's, dat wil zeggen een of meer door de kunstenaar geheel met de hand vervaardigde platen die in een beperkte oplage rechtstreeks in het zwart of in kleuren zijn afgedrukt, ongeacht het materiaal waarop dit afdrukken is geschied en ongeacht de gevolgde techniek, met uitzondering van de mechanische en van de fotomechanische reproductietechniek (GN-code 9702 00 00 );

3) originele standbeelden en origineel beeldhouwwerk, ongeacht het materiaal waarvan zij vervaardigd zijn, mits het werk geheel van de hand van de kunstenaar is; afgietsels van beeldhouwwerken in een oplage van maximaal acht exemplaren, die door de kunstenaar of diens rechthebbenden wordt gecontroleerd (GN-code 9703 00 00 ); bij wijze van uitzondering mag, in door de lidstaten bepaalde gevallen, met betrekking tot vóór 1 januari 1989 gemaakte afgietsels van beeldhouwwerken, het maximum van acht exemplaren worden overschreden;

4) tapisserieën (GN-code 5805 00 00 ) en wandtextiel (GN-code 6304 00 00 ), met de hand vervaardigd volgens originele ontwerpen van kunstenaars, mits er niet meer dan acht exemplaren van elk zijn;

5) unieke voorwerpen van keramiek, geheel van de hand van de kunstenaar en door hem gesigneerd;

6) emailwerk op koper, geheel met de hand vervaardigd tot maximaal acht genummerde en door de kunstenaar of het atelier gesigneerde exemplaren, met uitsluiting van sieraden, juwelen en edelsmeedwerk;

7) foto's die genomen zijn door de kunstenaar, door hem of onder zijn toezicht zijn afgedrukt, gesigneerd en genummerd, met een oplage van maximaal 30 exemplaren voor alle formaten en dragers samen.

1) Postzegels, fiscale zegels, gefrankeerde enveloppen en postkaarten, eerstedagsenveloppen en dergelijke, gestempeld of, indien ongestempeld, voor zover zij niet geldig zijn of niet geldig zullen worden (GN-code 9704 00 00 );

2) verzamelingen en voorwerpen voor verzamelingen, met een zoölogisch, botanisch, mineralogisch, anatomisch, historisch, archeologisch, paleontologisch, etnografisch of numismatisch belang (GN-code 9705 00 00 ).

Andere voorwerpen dan kunstvoorwerpen en voorwerpen voor verzamelingen, ouder dan 100 jaar (GN-code 9706 00 00 ).

1) De door tandtechnici in het kader van de uitoefening van hun beroep verrichte diensten, alsmede het verschaffen van tandprothesen door tandartsen en tandtechnici;

2) niet–commerciële activiteiten van openbare radio- en televisieorganisaties;

3) leveringen van een gebouw, een gedeelte van een gebouw en het bijbehorende terrein, andere dan die bedoeld in artikel 12, lid 1, punt a), wanneer zij worden verricht door belastingplichtigen die recht hebben op aftrek van voorbelasting voor het betrokken gebouw;

4) diensten van reisbureaus bedoeld in artikel 306 alsmede van reisbureaus die in naam en voor rekening van de reiziger handelen, voor reizen buiten de Gemeenschap.

1) Het verlenen van toegang tot sportmanifestaties;

2) diensten van auteurs, kunstenaars, vertolkers van kunstwerken, advocaten en andere beoefenaren van vrije beroepen, andere dan de medische en paramedische beroepen, met uitzondering van volgende diensten: a) de overdracht van octrooien, fabrieks- en handelsmerken en van soortgelijke rechten, alsmede het verlenen van licenties inzake deze rechten; b) andere werkzaamheden dan de oplevering van een werk in roerende staat, betrekking hebbende op roerende lichamelijke zaken en verricht voor belastingplichtigen; c) diensten die erop gericht zijn de uitvoering van bouwwerken voor te bereiden of te coördineren, zoals bijvoorbeeld de diensten verricht door architecten en bureaus die op de uitvoering van het werk toezicht houden; d) diensten op het gebied van de commerciële reclame; e) het vervoer en de opslag van goederen, alsmede daarmee samenhangende diensten; f) de verhuur van roerende lichamelijke zaken aan belastingplichtigen; g) het terbeschikkingstellen van personeel aan belastingplichtigen; h) op technisch, economisch of wetenschappelijk gebied: de diensten verricht door raadgevende personen, ingenieurs en planningbureaus, alsmede soortgelijke diensten; i) de nakoming van een verbintenis, bestaande uit het geheel of gedeeltelijk niet-uitoefenen van een beroepsactiviteit of van een in de punten a) tot en met h) en j) bedoeld recht; j) de diensten van expediteurs, makelaars, handelsagenten en andere zelfstandige tussenpersonen, voor zover zij betrekking hebben op de levering of de invoer van goederen of de in de punten a) tot en met i) bedoelde diensten;

a) de overdracht van octrooien, fabrieks- en handelsmerken en van soortgelijke rechten, alsmede het verlenen van licenties inzake deze rechten;

b) andere werkzaamheden dan de oplevering van een werk in roerende staat, betrekking hebbende op roerende lichamelijke zaken en verricht voor belastingplichtigen;

c) diensten die erop gericht zijn de uitvoering van bouwwerken voor te bereiden of te coördineren, zoals bijvoorbeeld de diensten verricht door architecten en bureaus die op de uitvoering van het werk toezicht houden;

d) diensten op het gebied van de commerciële reclame;

e) het vervoer en de opslag van goederen, alsmede daarmee samenhangende diensten;

f) de verhuur van roerende lichamelijke zaken aan belastingplichtigen;

g) het terbeschikkingstellen van personeel aan belastingplichtigen;

h) op technisch, economisch of wetenschappelijk gebied: de diensten verricht door raadgevende personen, ingenieurs en planningbureaus, alsmede soortgelijke diensten;

i) de nakoming van een verbintenis, bestaande uit het geheel of gedeeltelijk niet-uitoefenen van een beroepsactiviteit of van een in de punten a) tot en met h) en j) bedoeld recht;

j) de diensten van expediteurs, makelaars, handelsagenten en andere zelfstandige tussenpersonen, voor zover zij betrekking hebben op de levering of de invoer van goederen of de in de punten a) tot en met i) bedoelde diensten;

3) telecommunicatiediensten en daarmee rechtstreeks verband houdende leveringen van goederen door de openbare postdiensten;

4) diensten verricht door lijkbezorgers en crematoria, alsmede levering door hen van goederen die met deze diensten in rechtstreeks verband staan;

5) handelingen verricht door blinden en/of blindenwerkplaatsen, mits door vrijstelling hiervan geen belangrijke verstoring van de mededinging ontstaat;

6) goederenleveringen en diensten verricht voor instellingen die zijn belast met het aanleggen, het inrichten en het onderhouden van begraaf- en grafplaatsen en gedenktekens voor oorlogsslachtoffers;

7) handelingen van ziekenhuizen die niet onder artikel 132, lid 1, punt b), vallen;

8) waterdistributie door publiekrechtelijke diensten;

9) leveringen van gebouwen of gedeelten van gebouwen en het bijbehorende terrein vóór de eerste ingebruikneming alsook leveringen van bouwterreinen als bedoeld in artikel 12;

10) personenvervoer en vervoer van goederen, zoals bagage en personenauto's die door reizigers worden meegevoerd, of diensten die samenhangen met het vervoer van personen, voor zover het vervoer van deze personen vrijgesteld is;

11) levering, verbouwing, reparatie, onderhoud, bevrachting en verhuur van luchtvaartuigen die worden gebruikt door staatsinstellingen (inclusief voorwerpen die met deze luchtvaartuigen vast verbonden zijn of voor hun exploitatie dienen);

12) levering, verbouwing, reparatie, onderhoud, bevrachting en verhuur van oorlogsschepen;

13) diensten van reisbureaus als bedoeld in artikel 306 alsmede van reisbureaus die in naam en voor rekening van de reiziger handelen, voor reizen binnen de Gemeenschap.

1) Richtlijn 67/227/EEG (PB 71 van 14.4.1967, blz. 1301) Richtlijn 77/388/EEG

2) Richtlijn 77/388/EEG (PB L 145 van 13.6.1977, blz. 1) Richtlijn 78/583/EEG (PB L 194 van 19.7.1978, blz. 16) Richtlijn 80/368/EEG (PB L 90 van 3.4.1980, blz. 41) Richtlijn 84/386/EEG (PB L 208 van 3.8.1984, blz. 58) Richtlijn 89/465/EEG (PB L 226 van 3.8.1989, blz. 21) Richtlijn 91/680/EEG (PB L 376 van 31.12.1991, blz. 1) — (met uitzondering van artikel 2) Richtlijn 92/77/EEG (PB L 316 van 31.10.1992, blz. 1) Richtlijn 92/111/EEG (PB L 384 van 30.12.1992, blz. 47) Richtlijn 94/4/EG (PB L 60 van 3.3.1994, blz. 14) — (enkel artikel 2) Richtlijn 94/5/EG (PB L 60 van 3.3.1994, blz. 16) Richtlijn 94/76/EG (PB L 365 van 31.12.1994, blz. 53) Richtlijn 95/7/EG (PB L 102 van 5.5.1995, blz. 18) Richtlijn 96/42/EG (PB L 170 van 9.7.1996, blz. 34) Richtlijn 96/95/EG (PB L 338 van 28.12.1996, blz. 89) Richtlijn 98/80/EG (PB L 281 van 17.10.1998, blz. 31) Richtlijn 1999/49/EG (PB L 139 van 2.6.1999, blz. 27) Richtlijn 1999/59/EG (PB L 162 van 26.6.1999, blz. 63) Richtlijn 1999/85/EG (PB L 277 van 28.10.1999, blz. 34) Richtlijn 2000/17/EG (PB L 84 van 5.4.2000, blz. 24) Richtlijn 2000/65/EG (PB L 269 van 21.10.2000, blz. 44) Richtlijn 2001/4/EG (PB L 22 van 24.1.2001, blz. 17) Richtlijn 2001/115/EG (PB L 15 van 17.1.2001, blz. 24) Richtlijn 2002/38/EG (PB L 128 van 15.5.2002, blz. 41) Richtlijn 2002/93/EG (PB L 331 van 7.12.2002, blz. 27) Richtlijn 2003/92/EG (PB L 260 van 11.10.2003, blz. 8) Richtlijn 2004/7/EG (PB L 27 van 30.1.2004, blz. 44) Richtlijn 2004/15/EG (PB L 52 van 21.2.2004, blz. 61) Richtlijn 2004/66/EG (PB L 168 van 1.5.2004, blz. 35) — (enkel punt V van de bijlage) Richtlijn 2005/92/EG (PB L 345 van 28.12.2005, blz. 19) Richtlijn 2006/18/EG (PB L 51 van 22.2.2006, blz. 12) Richtlijn 2006/58/EG (PB L 174 van 28.6.2006, blz. 5) Richtlijn 2006/69/EG (PB L 221 van 12.8.2006, blz. 9) — (enkel artikel 1)

Richtlijn Omzettingstermijn

Richtlijn 67/227/EEG 1 januari 1970

Richtlijn 77/388/EEG 1 januari 1978

Richtlijn 78/583/EEG 1 januari 1979

Richtlijn 80/368/EEG 1 januari 1979

Richtlijn 84/386/EEG 1 juli 1985

Richtlijn 89/465/EEG 1 januari 1990

1 januari 1991

1 januari 1992

1 januari 1993

1 januari 1994 voor Portugal

Richtlijn 91/680/EEG 1 januari 1993

Richtlijn 92/77/EEG 31 december 1992

Richtlijn 92/111/EEG 1 januari 1993

1 januari 1994

1 oktober 1993 voor Duitsland

Richtlijn 94/4/EG 1 april 1994

Richtlijn 94/5/EG 1 januari 1995

Richtlijn 94/76/EG 1 januari 1995

Richtlijn 95/7/EG 1 januari 1996

1 januari 1997 voor Duitsland en Luxemburg

Richtlijn 96/42/EG 1 januari 1995

Richtlijn 96/95/EG 1 januari 1997

Richtlijn 98/80/EG 1 januari 2000

Richtlijn 1999/49/EG 1 januari 1999

Richtlijn 1999/59/EG 1 januari 2000

Richtlijn 1999/85/EG —

Richtlijn 2000/17/EG —

Richtlijn 2000/65/EG 31 december 2001

Richtlijn 2001/4/EG 1 januari 2001

Richtlijn 2001/115/EG 1 januari 2004

Richtlijn 2002/38/EG 1 juli 2003

Richtlijn 2002/93/EG —

Richtlijn 2003/92/EG 1 januari 2005

Richtlijn 2004/7/EG 30 januari 2004

Richtlijn 2004/15/EG —

Richtlijn 2004/66/EG 1 mei 2004

Richtlijn 2005/92/EG 1 januari 2006

Richtlijn 2006/18/EG —

Richtlijn 2006/58/EG 1 juli 2006

Richtlijn 2006/69/EG 1 januari 2008

Richtlijn 67/227/EEG Richtlijn 77/388/EEG Wijzigingsrichtlijnen Andere besluiten Deze richtlijn

Artikel 1, eerste alinea Artikel 1, lid 1

Artikel 1, tweede en derde alinea —

Artikel 2, eerste, tweede en derde alinea Artikel 1, lid 2, eerste, tweede en derde alinea

Artikelen 3, 4 en 6 —

Artikel 1 —

Artikel 2, onder 1) Artikel 2, lid 1, onder a) en c)

Artikel 2, onder 2) Artikel 2, lid 1, onder d)

Artikel 3, lid 1, eerste streepje Artikel 5, onder 2)

Artikel 3, lid 1, tweede streepje Artikel 5, onder 1)

Artikel 3, lid 1, derde streepje Artikel 5, onder 3) en 4)

Artikel 3, lid 2 —

Artikel 3, lid 3, eerste alinea, eerste streepje Artikel 6, lid 2, onder a) en b)

Artikel 3, lid 3, eerste alinea, tweede streepje Artikel 6, lid 2, onder c) en d)

Artikel 3, lid 3, eerste alinea, derde streepje Artikel 6, lid 2, onder e), f) en g)

Artikel 3, lid 3, tweede alinea, eerste streepje Artikel 6, lid 1, onder b)

Artikel 3, lid 3, tweede alinea, tweede streepje Artikel 6, lid 1, onder c)

Artikel 3, lid 3, tweede alinea, derde streepje Artikel 6, lid 1, onder a)

Artikel 3, lid 4, eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 7, lid 1

Artikel 3, lid 4, tweede alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 7, lid 2

Artikel 3, lid 5 Artikel 8

Artikel 4, leden 1 en 2 Artikel 9, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 4, lid 3, onder a), eerste alinea, eerste volzin Artikel 12, lid 1, onder a)

Artikel 4, lid 3, onder a), eerste alinea, tweede volzin Artikel 12, lid 2, tweede alinea

Artikel 4, lid 3, onder a), tweede alinea Artikel 12, lid 2, derde alinea

Artikel 4, lid 3, onder a), derde alinea Artikel 12, lid 2, eerste alinea

Artikel 4, lid 3, onder b), eerste alinea Artikel 12, lid 1, onder b)

Artikel 4, lid 3, onder b), tweede alinea Artikel 12, lid 3

Artikel 4, lid 4, eerste alinea Artikel 10

Artikel 4, lid 4, tweede en derde alinea Artikel 11, eerste en tweede alinea

Artikel 4, lid 5, eerste, tweede en derde alinea Artikel 13, lid 1, eerste, tweede en derde alinea

Artikel 4, lid 5, vierde alinea Artikel 13, lid 2

Artikel 5, lid 1 Artikel 14, lid 1

Artikel 5, lid 2 Artikel 15, lid 1

Artikel 5, lid 3, onder a), b) en c) Artikel 15, lid 2, onder a), b) en c)

Artikel 5, lid 4, onder a), b) en c) Artikel 14, lid 2, onder a), b) en c)

Artikel 5, lid 5 Artikel 14, lid 3

Artikel 5, lid 6, eerste en tweede volzin Artikel 16, eerste en tweede alinea

Artikel 5, lid 7, onder a), b) en c) Artikel 18, onder a), b) en c)

Artikel 5, lid 8, eerste volzin Artikel 19, eerste alinea

Artikel 5, lid 8, tweede en derde volzin Artikel 19, tweede alinea

Artikel 6, lid 1, eerste alinea Artikel 24, lid 1

Artikel 6, lid 1, tweede alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 25, onder a), b) en c)

Artikel 6, lid 2, eerste alinea, onder a) en b) Artikel 26, lid 1, onder a) en b)

Artikel 6, lid 2, tweede alinea Artikel 26, lid 2

Artikel 6, lid 3 Artikel 27

Artikel 6, lid 4 Artikel 28

Artikel 6, lid 5 Artikel 29

Artikel 7, lid 1, onder a) en b) Artikel 30, eerste en tweede alinea

Artikel 7, lid 2 Artikel 60

Artikel 7, lid 3, eerste en tweede alinea Artikel 61, eerste en tweede alinea

Artikel 8, lid 1, onder a), eerste volzin Artikel 32, eerste alinea

Artikel 8, lid 1, onder a), tweede en derde volzin Artikel 36, eerste en tweede alinea

Artikel 8, lid 1, onder b) Artikel 31

Artikel 8, lid 1, onder c), eerste alinea Artikel 37, lid 1

Artikel 8, lid 1, onder c), tweede alinea, eerste streepje Artikel 37, lid 2, eerste alinea

Artikel 8, lid 1, onder c), tweede alinea, tweede en derde streepje Artikel 37, lid 2, tweede en derde alinea

Artikel 8, lid 1, onder c), derde alinea Artikel 37, lid 2, vierde alinea

Artikel 8, lid 1, onder c), vierde alinea Artikel 37, lid 3, eerste alinea

Artikel 8, lid 1, onder c), vijfde alinea —

Artikel 8, lid 1, onder c), zesde alinea Artikel 37, lid 3, tweede alinea

Artikel 8, lid 1, onder d), eerste en tweede alinea Artikel 38, leden 1 en 2

Artikel 8, lid 1, onder e), eerste volzin Artikel 39, eerste alinea

Artikel 8, lid 1, onder e), tweede en derde volzin Artikel 39, tweede alinea

Artikel 8, lid 2 Artikel 32, tweede alinea

Artikel 9, lid 1 Artikel 43

Artikel 9, lid 2, inleidende zin —

Artikel 9, lid 2, onder a) Artikel 45

Artikel 9, lid 2, onder b) Artikel 46

Artikel 9, lid 2, onder c), eerste en tweede streepje Artikel 52, onder a) en b)

Artikel 9, lid 2, onder c), derde en vierde streepje Artikel 52, onder c)

Artikel 9, lid 2, onder e), eerste tot en met zesde streepje Artikel 56, lid 1, onder a) tot en met f)

Artikel 9, lid 2, onder e), zevende streepje Artikel 56, lid 1, onder l)

Artikel 9, lid 2, onder e), achtste streepje Artikel 56, lid 1, onder g)

Artikel 9, lid 2, onder e), negende streepje Artikel 56, lid 1, onder h)

Artikel 9, lid 2, onder e), tiende streepje, eerste volzin Artikel 56, lid 1, onder i)

Artikel 9, lid 2, onder e), tiende streepje, tweede volzin Artikel 24, lid 2

Artikel 9, lid 2, onder e), tiende streepje, derde volzin Artikel 56, lid 1, onder i)

Artikel 9, lid 2, onder e), elfde en twaalfde streepje Artikel 56, lid 1, onder j) en k)

Artikel 9, lid 2, onder f) Artikel 57, lid 1

Artikel 9, lid 3 Artikel 58, eerste en tweede alinea

Artikel 9, lid 3, onder a) en b) Artikel 58, eerste alinea, onder a) en b)

Artikel 9, lid 4 Artikel 59, leden 1 en 2

Artikel 10, lid 1, onder a) en b) Artikel 62, onder 1) en 2)

Artikel 10, lid 2, eerste alinea, eerste volzin Artikel 63

Artikel 10, lid 2, eerste alinea, tweede en derde volzin Artikel 64, leden 1 en 2

Artikel 10, lid 2, tweede alinea Artikel 65

Artikel 10, lid 2, derde alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 66, onder a), b) en c)

Artikel 10, lid 3, eerste alinea, eerste volzin Artikel 70

Artikel 10, lid 3, eerste alinea, tweede volzin Artikel 71, lid 1, eerste alinea

Artikel 10, lid 3, tweede alinea Artikel 71, lid 1, tweede alinea

Artikel 10, lid 3, derde alinea Artikel 71, lid 2

Artikel 11, A, lid 1, onder a) Artikel 73

Artikel 11, A, lid 1, onder b) Artikel 74

Artikel 11, A, lid 1, onder c) Artikel 75

Artikel 11, A, lid 1, onder d) Artikel 77

Artikel 11, A, lid 2, onder a) Artikel 78, eerste alinea, onder a)

Artikel 11, A, lid 2, onder b), eerste volzin Artikel 78, eerste alinea, onder b)

Artikel 11, A, lid 2, onder b), tweede volzin Artikel 78, tweede alinea

Artikel 11, A, lid 3, onder a) en b) Artikel 79, eerste alinea, onder a) en b) Artikel 87, onder a) en b)

Artikel 11, A, lid 3, onder c), eerste volzin Artikel 79, eerste alinea, onder c)

Artikel 11, A, lid 3, onder c), tweede volzin Artikel 79, tweede alinea

Artikel 11, A, lid 4, eerste en tweede alinea Artikel 81, eerste en tweede alinea

Artikel 11, A, lid 5 Artikel 82

Artikel 11, A, lid 6, eerste alinea, eerste en tweede volzin Artikel 80, lid 1, eerste alinea

Artikel 11, A, lid 6, eerste alinea, derde volzin Artikel 80, lid 1, tweede alinea

Artikel 11, A, lid 6, tweede alinea Artikel 80, lid 1, eerste alinea

Artikel 11, A, lid 6, derde alinea Artikel 80, lid 2

Artikel 11, A, lid 6, vierde alinea Artikel 80, lid 3

Artikel 11, A, lid 7, eerste en tweede alinea Artikel 72, eerste en tweede alinea

Artikel 11, B, lid 1 Artikel 85

Artikel 11, B, lid 3, onder a) Artikel 86, lid 1, onder a)

Artikel 11, B, lid 3, onder b), eerste alinea Artikel 86, lid 1, onder b)

Artikel 11, B, lid 3, onder b), tweede alinea Artikel 86, lid 2

Artikel 11, B, lid 3, onder b), derde alinea Artikel 86, lid 1, onder b)

Artikel 11, B, lid 4 Artikel 87

Artikel 11, B, lid 5 Artikel 88

Artikel 11, B, lid 6, eerste en tweede alinea Artikel 89, eerste en tweede alinea

Artikel 11, C, lid 1, eerste en tweede alinea Artikel 90, leden 1 en 2

Artikel 11, C, lid 2, eerste alinea Artikel 91, lid 1

Artikel 11, C, lid 2, tweede alinea, eerste en tweede volzin Artikel 91, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 11, C, lid 3, eerste en tweede streepje Artikel 92, onder a) en b)

Artikel 12, lid 1 Artikel 93, eerste alinea

Artikel 12, lid 1, onder a) Artikel 93, tweede alinea, onder a)

Artikel 12, lid 1, onder b) Artikel 93, tweede alinea, onder c)

Artikel 12, lid 2, eerste en tweede streepje Artikel 95, eerste en tweede alinea

Artikel 12, lid 3, onder a), eerste alinea, eerste volzin Artikel 96

Artikel 12, lid 3, onder a), eerste alinea, tweede volzin Artikel 97, lid 1

Artikel 12, lid 3, onder a), tweede alinea Artikel 97, lid 2

Artikel 12, lid 3, onder a), derde alinea, eerste volzin Artikel 98, lid 1

Artikel 12, lid 3, onder a), derde alinea, tweede volzin Artikel 98, lid 2, eerste alinea Artikel 99, lid 1

Artikel 12, lid 3, onder a), vierde alinea Artikel 98, lid 2, tweede alinea

Artikel 12, lid 3, onder b), eerste volzin Artikel 102 eerste alinea

Artikel 12, lid 3, onder b), tweede, derde en vierde volzin Artikel 102, tweede alinea

Artikel 12, lid 3, onder c), eerste alinea Artikel 103, lid 1

Artikel 12, lid 3, onder c), tweede alinea, eerste en tweede streepje Artikel 103 lid 2, onder a) en b)

Artikel 12, lid 4, eerste alinea Artikel 99, lid 2

Artikel 12, lid 4, tweede alinea, eerste en tweede volzin Artikel 100, eerste en tweede alinea

Artikel 12, lid 4, derde alinea Artikel 101

Artikel 12, lid 5 Artikel 94, lid 2

Artikel 12, lid 6 Artikel 105

Artikel 13, A, lid 1, inleidende zin Artikel 131

Artikel 13, A, lid 1, onder a) tot en met n) Artikel 132, lid 1, onder a) tot en met n)

Artikel 13, A, lid 1, onder o), eerste volzin Artikel 132, lid 1, onder o)

Artikel 13, A, lid 1, onder o), tweede volzin Artikel 132, lid 2

Artikel 13, A, lid 1, onder p) en q) Artikel 132, lid 1, onder p) en q)

Artikel 13, A, lid 2, onder a), eerste tot en met vierde streepje Artikel 133, eerste alinea, onder a) tot en met d)

Artikel 13, A, lid 2, onder b), eerste en tweede streepje Artikel 134, onder a) en b)

Artikel 13, B, inleidende zin Artikel 131

Artikel 13, B, onder a) Artikel 135, lid 1, onder a)

Artikel 13, B, onder b), eerste alinea Artikel 135, lid 1, onder l)

Artikel 13, B, onder b), eerste alinea, onder 1) tot en met 4) Artikel 135, lid 2, eerste alinea, onder a) tot en met d)

Artikel 13, B, onder b), tweede alinea Artikel 135, lid 2, tweede alinea

Artikel 13, B, onder c) Artikel 136, onder a) en b)

Artikel 13, B, onder d) —

Artikel 13, B, onder d), 1) tot en met 5) Artikel 135, lid 1, onder b) tot en met f)

Artikel 13, B, onder d), 1) tot en met 5), eerste en tweede streepje Artikel 135, lid 1, onder f)

Artikel 13, B, onder d), 6) Artikel 135, lid 1, onder g)

Artikel 13, B, onder e) tot en met h) Artikel 135, lid 1, onder h) tot en met k)

Artikel 13, C, eerste alinea, onder a) Artikel 137, lid 1, onder d)

Artikel 13, C, eerste alinea, onder b) Artikel 137, lid 1, onder a), b) en c)

Artikel 13, C, tweede alinea Artikel 137, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 14, lid 1, inleidende zin Artikel 131

Artikel 14, lid 1, onder a) Artikel 140, onder a)

Artikel 14, lid 1, onder d), eerste en tweede alinea Artikel 143, onder b) en c)

Artikel 14, lid 1, onder e) Artikel 143, onder e)

Artikel 14, lid 1, onder g), eerste tot en met vierde streepje Artikel 143, onder f) tot en met i)

Artikel 14, lid 1, onder h) Artikel 143, onder j)

Artikel 14, lid 1, onder i) Artikel 144

Artikel 14, lid 1, onder j) Artikel 143, onder k)

Artikel 14, lid 1, onder k) Artikel 143, onder l)

Artikel 14, lid 2, eerste alinea Artikel 145, lid 1

Artikel 14, lid 2, tweede alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 145, lid 2, eerste, tweede en derde alinea

Artikel 14, lid 2, derde alinea Artikel 145, lid 3

Artikel 15, inleidende zin Artikel 131

Artikel 15, onder 1) Artikel 146, lid 1, onder a)

Artikel 15, onder 2), eerste alinea Artikel 146, lid 1, onder b)

Artikel 15, onder 2), tweede alinea, eerste en tweede streepje Artikel 147, lid 1, eerste alinea, onder a) en b)

Artikel 15, onder 2), tweede alinea, derde streepje, eerste deel van volzin Artikel 147, lid 1, eerste alinea, onder c)

Artikel 15, onder 2), tweede alinea, derde streepje, tweede deel van volzin Artikel 147, lid 1, tweede alinea

Artikel 15, onder 2), derde alinea, eerste en tweede streepje Artikel 147, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 15, ondert 2), vierde alinea Artikel 147, lid 2, derde alinea

Artikel 15, onder 3) Artikel 146, lid 1, onder d)

Artikel 15, onder 4), eerste alinea, onder a) en b) Artikel 148, onder a)

Artikel 15, onder 4), eerste alinea, onder c) Artikel 148, onder b)

Artikel 15, onder 4), tweede alinea, eerste en tweede streepje Artikel 150, leden 1 en 2

Artikel 15, onder 5) Artikel 148, onder c)

Artikel 15, onder 6) Artikel 148, onder f)

Artikel 15, onder 7) Artikel 148, onder e)

Artikel 15, onder 8) Artikel 148, onder d)

Artikel 15, onder 9) Artikel 148, onder g)

Artikel 15, onder 10), eerste alinea, eerste tot en met vierde streepje Artikel 151, lid 1, eerste alinea, onder a) tot en met d)

Artikel 15, onder 10), tweede alinea Artikel 151, lid 1, tweede alinea

Artikel 15, onder 10), derde alinea Artikel 151, lid 2

Artikel 15, onder 11) Artikel 152

Artikel 15, onder 12), eerste volzin Artikel 146, lid 1, onder c)

Artikel 15, onder 12), tweede volzin Artikel 146, lid 2

Artikel 15, onder 13) Artikel 146, lid 1, onder e)

Artikel 15, onder 14), eerste en tweede alinea Artikel 153, eerste en tweede alinea

Artikel 15, onder 15) Artikel 149

Artikel 16, lid 1 —

Artikel 16, lid 2 Artikel 164, lid 1

Artikel 16, lid 3 Artikel 166

Artikel 17, lid 1 Artikel 167

Artikel 17, leden 2, 3 en 4 —

Artikel 17, lid 5, eerste en tweede alinea Artikel 173, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 17, lid 5, derde alinea, onder a) tot en met e) Artikel 173, lid 2, onder a) tot en met e)

Artikel 17, lid 6 Artikel 176

Artikel 17, lid 7, eerste en tweede volzin Artikel 177, eerste en tweede alinea

Artikel 18, lid 1 —

Artikel 18, lid 2, eerste en tweede alinea Artikel 179, eerste en tweede alinea

Artikel 18, lid 3 Artikel 180

Artikel 18, lid 4, eerste en tweede alinea Artikel 183, eerste en tweede alinea

Artikel 19, lid 1, eerste alinea, eerste streepje Artikel 174, lid 1, eerste alinea, onder a)

Artikel 19, lid 1, eerste alinea, tweede streepje, eerste volzin Artikel 174, lid 1, eerste alinea, onder b)

Artikel 19, lid 1, eerste alinea, tweede streepje, tweede volzin Artikel 174, lid 1, tweede alinea

Artikel 19, lid 1, tweede alinea Artikel 175, lid 1

Artikel 19, lid 2, eerste volzin Artikel 174, lid 2, onder a)

Artikel 19, lid 2, tweede volzin Artikel 174, lid 2, onder a) en b)

Artikel 19, lid 2, derde volzin Artikel 174, lid 3

Artikel 19, lid 3, eerste alinea, eerste en tweede volzin Artikel 175, lid 2, eerste alinea

Artikel 19, lid 3, eerste alinea, derde volzin Artikel 175, lid 2, tweede alinea

Artikel 19, lid 3, tweede alinea Artikel 175, lid 3

Artikel 20, lid 1, inleidende zin Artikel 186

Artikel 20, lid 1, onder a) Artikel 184

Artikel 20, lid 1, onder b), eerste deel van eerste volzin Artikel 185, lid 1

Artikel 20, lid 1, onder b), tweede deel van eerste volzin Artikel 185, lid 2, eerste alinea

Artikel 20, lid 1, onder b), tweede volzin Artikel 185, lid 2, tweede alinea

Artikel 20, lid 2, eerste alinea, eerste volzin Artikel 187, lid 1, eerste alinea

Artikel 20, lid 2, eerste alinea, tweede en derde volzin Artikel 187, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 20, lid 2, tweede en derde alinea Artikel 187, lid 1, tweede en derde alinea

Artikel 20, lid 3, eerste alinea, eerste volzin Artikel 188, lid 1, eerste alinea

Artikel 20, lid 3, eerste alinea, tweede volzin Artikel 188, lid 1, tweede en derde alinea

Artikel 20, lid 3, eerste alinea, derde volzin Artikel 188, lid 2

Artikel 20, lid 3, tweede alinea Artikel 188, lid 2

Artikel 20, lid 4, eerste alinea, eerste tot en met vierde streepje Artikel 189, onder a) tot en met d)

Artikel 20, lid 4, tweede alinea Artikel 190

Artikel 20, lid 5 Artikel 191

Artikel 20, lid 6 Artikel 192

Artikel 21 —

Artikel 22 —

Artikel 22 bis Artikel 249

Artikel 23, eerste alinea Artikel 211, eerste alinea Artikel 260

Artikel 23, tweede alinea Artikel 211, tweede alinea

Artikel 24, lid 1 Artikel 281

Artikel 24, lid 2, inleidende zin Artikel 292

Artikel 24, lid 2, onder a), eerste alinea Artikel 284, lid 1

Artikel 24, lid 2, onder a), tweede en derde alinea Artikel 284, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 24, lid 2, onder b), eerste en tweede volzin Artikel 285, eerste en tweede alinea

Artikel 24, lid 2, onder c) Artikel 286

Artikel 24, lid 3, eerste alinea Artikel 282

Artikel 24, lid 3, tweede alinea, eerste volzin Artikel 283, lid 2

Artikel 24, lid 3, tweede alinea, tweede volzin Artikel 283, lid 1, onder a)

Artikel 24, lid 4, eerste alinea Artikel 288, eerste alinea, onder 1) tot en met 4)

Artikel 24, lid 4, tweede alinea Artikel 288, tweede alinea

Artikel 24, lid 5 Artikel 289

Artikel 24, lid 6 Artikel 290

Artikel 24, lid 7 Artikel 291

Artikel 24, lid 8, onder a), b) en c) Artikel 293, onder 1), 2) en 3)

Artikel 24, lid 9 Artikel 294

Artikel 24 bis, eerste alinea, eerste tot en met twaalfde streepje Artikel 287, onder 7) tot en met 16)

Artikel 25, lid 1 Artikel 296, lid 1

Artikel 25, lid 2, eerste tot en met achtste streepje Artikel 295, lid 1, onder 1) tot en met 8)

Artikel 25, lid 3, eerste alinea, eerste volzin Artikel 297, eerste alinea, eerste volzin, en tweede alinea

Artikel 25, lid 3, eerste alinea, tweede volzin Artikel 298, eerste alinea

Artikel 25, lid 3, eerste alinea, derde volzin Artikel 299

Artikel 25, lid 3, eerste alinea, vierde en vijfde volzin Artikel 298, tweede alinea

Artikel 25, lid 3, tweede alinea Artikel 297, eerste alinea, tweede volzin

Artikel 25, lid 4, eerste alinea Artikel 272, lid 1, eerste alinea, onder e)

Artikel 25, leden 5 en 6 —

Artikel 25, lid 7 Artikel 304

Artikel 25, lid 8 Artikel 301, lid 2

Artikel 25, lid 9 Artikel 296, lid 2

Artikel 25, lid 10 Artikel 296, lid 3

Artikel 25, leden 11 en 12 —

Artikel 26, lid 1, eerste en tweede volzin Artikel 306, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 26, lid 1, derde volzin Artikel 306, lid 2

Artikel 26, lid 2, eerste en tweede volzin Artikel 307, eerste en tweede alinea

Artikel 26, lid 2, derde volzin Artikel 308

Artikel 26, lid 3, eerste en tweede volzin Artikel 309, eerste en tweede alinea

Artikel 26, lid 4 Artikel 310

Artikel 26 bis, A, onder a), eerste alinea Artikel 311, lid 1, onder 2)

Artikel 26 bis, A, onder a), tweede alinea Artikel 311, lid 2

Artikel 26 bis, A, onder b) en c) Artikel 311, lid 1, onder 3) en 4)

Artikel 26 bis, A, onder d) Artikel 311, lid 1, onder 1)

Artikel 26 bis, A, onder e) en f) Artikel 311, lid 1, onder 5) en 6)

Artikel 26 bis, A, onder g), inleidende zin Artikel 311, lid 1, onder 7)

Artikel 26 bis, A, onder g), eerste en tweede streepje Artikel 311, lid 3

Artikel 26 bis, B, lid 1 Artikel 313, lid 1

Artikel 26 bis, B, lid 2 Artikel 314

Artikel 26 bis, B, lid 2, eerste en tweede streepje Artikel 314, onder a) tot en met d)

Artikel 26 bis, B, lid 3, eerste alinea, eerste en tweede volzin Artikel 315, eerste en tweede alinea

Artikel 26 bis, B, lid 3, tweede alinea Artikel 312

Artikel 26 bis, B, lid 3, tweede alinea, eerste en tweede streepje Artikel 312, onder 1) en 2)

Artikel 26 bis, B, lid 4, eerste alinea Artikel 316, lid 1

Artikel 26 bis, B, lid 4, eerste alinea, onder a), b) en c) Artikel 316, lid 1, onder a), b) en c)

Artikel 26 bis, B, lid 4, tweede alinea Artikel 316, lid 2

Artikel 26 bis, B, lid 4, derde alinea, eerste en tweede volzin Artikel 317, eerste en tweede alinea

Artikel 26 bis, B, lid 5 Artikel 321

Artikel 26 bis, B, lid 6 Artikel 323

Artikel 26 bis, B, lid 7 Artikel 322

Artikel 26 bis, B, lid 7, onder a), b) en c) Artikel 322, onder a), b) en c)

Artikel 26 bis, B, lid 8 Artikel 324

Artikel 26 bis, B, lid 9 Artikel 325

Artikel 26 bis, B, lid 10, eerste en tweede alinea Artikel 318, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 26 bis, B, lid 10, derde alinea, eerste en tweede streepje Artikel 318, lid 2, onder a) en b)

Artikel 26 bis, B, lid 10, vierde alinea Artikel 318, lid 3

Artikel 26 bis, B, lid 11, eerste alinea Artikel 319

Artikel 26 bis, B, lid 11, tweede alinea, onder a) Artikel 320, lid 1, eerste alinea

Artikel 26 bis, B, lid 11, tweede alinea, onder b) en c) Artikel 320, lid 1, tweede alinea

Artikel 26 bis, B, lid 11, derde alinea Artikel 320, lid 2

Artikel 26 bis, C, lid 1, inleidende zin Artikel 333, lid 1 Artikel 334

Artikel 26 bis, C, lid 1, eerste tot en met vierde streepje Artikel 334, onder a) tot en met d)

Artikel 26 bis, C, lid 2, eerste en tweede streepje Artikel 336, onder a) en b)

Artikel 26 bis, C, lid 3 Artikel 337

Artikel 26 bis, C, lid 4, eerste alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 339, eerste alinea, onder a), b) en c)

Artikel 26 bis, C, lid 4, tweede alinea Artikel 339, tweede alinea

Artikel 26 bis, C, lid 5, eerste en tweede alinea Artikel 340, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 26 bis, C, lid 5, derde alinea Artikel 340, lid 2

Artikel 26 bis, C, lid 6, eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 338, eerste alinea, onder a) en b)

Artikel 26 bis, C, lid 6, tweede alinea Artikel 338, tweede alinea

Artikel 26 bis, C, lid 7 Artikel 335

Artikel 26 bis, D, inleidende zin —

Artikel 26 bis, D, onder a) Artikel 313, lid 2 Artikel 333, lid 2

Artikel 26 bis, D, onder b) Artikel 4, onder a) en c)

Artikel 26 bis, D, onder c) Artikel 35 Artikel 139, lid 3, eerste alinea

Artikel 26 ter, A, eerste alinea, onder i), eerste volzin Artikel 344, lid 1, onder 1)

Artikel 26 ter, A, eerste alinea, onder i), tweede volzin Artikel 344, lid 2

Artikel 26 ter, A, eerste alinea, onder ii), eerste tot en met vierde streepje Artikel 344, lid 1, onder 2)

Artikel 26 ter, A, tweede alinea Artikel 344, lid 3

Artikel 26 ter, A, derde alinea Artikel 345

Artikel 26 ter, B, eerste alinea Artikel 346

Artikel 26 ter, B, tweede alinea Artikel 347

Artikel 26 ter, C, eerste alinea Artikel 348

Artikel 26 ter, C, tweede alinea, eerste en tweede volzin Artikel 349, leden 1 en 2

Artikel 26 ter, C, derde alinea Artikel 350

Artikel 26 ter, C, vierde alinea Artikel 351

Artikel 26 ter, D, lid 1, onder a), b) en c) Artikel 354, onder a), b) en c)

Artikel 26 ter, D, lid 2 Artikel 355

Artikel 26 ter, E, eerste en tweede alinea Artikel 356, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 26 ter, E, derde en vierde alinea Artikel 356, leden 2 en 3

Artikel 26 ter, F, eerste volzin Artikel 198, leden 2 en 3

Artikel 26 ter, F, tweede volzin Artikelen 208 en 255

Artikel 26 ter, G, lid 1, eerste alinea Artikel 352

Artikel 26 ter, G, lid 1, tweede alinea —

Artikel 26 ter, G, lid 2, onder a) Artikel 353

Artikel 26 ter, G, lid 2, onder b), eerste en tweede volzin Artikel 198, leden 1 en 3

Artikel 26 quater, A, onder a) tot en met e) Artikel 358, onder 1) tot en met 5)

Artikel 26 quater, B, lid 1 Artikel 359

Artikel 26 quater, B, lid 2, eerste alinea Artikel 360

Artikel 26 quater, B, lid 2, tweede alinea, eerste deel van eerste volzin Artikel 361, lid 1

Artikel 26 quater, B, lid 2, tweede alinea, tweede deel van eerste volzin Artikel 361, lid 1, onder a) tot en met e)

Artikel 26 quater, B, lid 2, tweede alinea, tweede volzin Artikel 361, lid 2

Artikel 26 quater, B, lid 3, eerste en tweede alinea Artikel 362

Artikel 26 quater, B, lid 4, onder a) tot en met d) Artikel 363, onder a) tot en met d)

Artikel 26 quater, B, lid 5, eerste alinea Artikel 364

Artikel 26 quater, B, lid 5, tweede alinea Artikel 365

Artikel 26 quater, B, lid 6, eerste volzin Artikel 366, lid 1, eerste alinea

Artikel 26 quater, B, lid 6, tweede en derde volzin Artikel 366, lid 1, tweede alinea

Artikel 26 quater, B, lid 6, vierde volzin Artikel 366, lid 2

Artikel 26 quater, B, lid 7, eerste volzin Artikel 367, eerste alinea

Artikel 26 quater, B, lid 7, tweede en derde volzin Artikel 367, tweede alinea

Artikel 26 quater, B, lid 8 Artikel 368

Artikel 26 quater, B, lid 9, eerste volzin Artikel 369, lid 1

Artikel 26 quater, B, lid 9, tweede en derde volzin Artikel 369, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 26 quater, B, lid 10 Artikel 204, lid 1, derde alinea

Artikel 27, lid 1, eerste en tweede volzin Artikel 395, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 27, lid 2, eerste en tweede volzin Artikel 395, lid 2, eerste alinea

Artikel 27, lid 2, derde volzin Artikel 395, lid 2, tweede alinea

Artikel 27, leden 3 en 4 Artikel 395, leden 3 en 4

Artikel 27, lid 5 Artikel 394

Artikel 28, leden 1 en 1 bis —

Artikel 28, lid 2, inleidende zin Artikel 109

Artikel 28, lid 2, onder a), eerste alinea Artikel 110, eerste en tweede alinea

Artikel 28, lid 2, onder a), tweede alinea —

Artikel 28, lid 2, onder a), derde alinea, eerste volzin Artikel 112, eerste alinea

Artikel 28, lid 2, onder a), derde alinea, tweede en derde volzin Artikel 112, tweede alinea

Artikel 28, lid 2, onder b) Artikel 113

Artikel 28, lid 2, onder c), eerste en tweede volzin Artikel 114, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 28, lid 2, onder c), derde volzin Artikel 114, lid 2

Artikel 28, lid 2, onder d) Artikel 115

Artikel 28, lid 2, onder e), eerste en tweede alinea Artikel 118, eerste en tweede alinea

Artikel 28, lid 2, onder f) Artikel 120

Artikel 28, lid 2, onder g) —

Artikel 28, lid 2, onder h), eerste en tweede alinea Artikel 121, eerste en tweede alinea

Artikel 28, lid 2, onder i) Artikel 122

Artikel 28, lid 2, onder j) Artikel 117, lid 2

Artikel 28, lid 2, onder k) Artikel 116

Artikel 28, lid 3, onder a) Artikel 370

Artikel 28, lid 3, onder b) Artikel 371

Artikel 28, lid 3, onder c) Artikel 391

Artikel 28, lid 3, onder d) Artikel 372

Artikel 28, lid 3, onder e) Artikel 373

Artikel 28, lid 3, onder f) Artikel 392

Artikel 28, lid 3, onder g) Artikel 374

Artikel 28, lid 3 bis Artikel 376

Artikel 28, leden 4 en 5 Artikel 393, leden 1 en 2

Artikel 28, lid 6, eerste alinea, eerste volzin Artikel 106, eerste en tweede alinea

Artikel 28, lid 6, eerste alinea, tweede volzin Artikel 106, derde alinea

Artikel 28, lid 6, tweede alinea, onder a), b) en c) Artikel 107, eerste alinea, onder a), b) en c)

Artikel 28, lid 6, tweede alinea, onder d) Artikel 107, tweede alinea

Artikel 28, lid 6, derde alinea Artikel 107, tweede alinea

Artikel 28, lid 6, vierde alinea, onder a), b) en c) Artikel 108, onder a), b) en c)

Artikel 28, lid 6, vijfde en zesde alinea —

Artikel 28 bis, lid 1, inleidende zin Artikel 2, lid 1

Artikel 28 bis, lid 1, onder a), eerste alinea Artikel 2, lid 1, onder b), i)

Artikel 28 bis, lid 1, onder a), tweede alinea Artikel 3, lid 1

Artikel 28 bis, lid 1, onder a), derde alinea Artikel 3, lid 3

Artikel 28 bis, lid 1, onder b) Artikel 2, lid 1, onder b), ii)

Artikel 28 bis, lid 1, onder c) Artikel 3, lid 1, onder b), iii)

Artikel 28 bis, lid 1 bis, onder a) Artikel 3, lid 1, onder a)

Artikel 28 bis, lid 1 bis, onder b), eerste alinea, eerste streepje Artikel 3, lid 1, onder b)

Artikel 28 bis, lid 1 bis, onder b), eerste alinea, tweede en derde streepje Artikel 3, lid 2, eerste alinea, onder a) en b)

Artikel 28 bis, lid 1 bis, onder b), tweede alinea Artikel 3, lid 2, tweede alinea

Artikel 28 bis, lid 2, inleidende zin —

Artikel 28 bis, lid 2, onder a) Artikel 2, lid 2, eerste alinea, onder a), b) en c)

Artikel 28 bis, lid 2, onder b), eerste alinea Artikel 2, lid 2, tweede alinea

Artikel 28 bis, lid 2, onder b), eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 2, lid 2, tweede alinea, onder a), b) en c)

Artikel 28 bis, lid 2, onder b), tweede alinea Artikel 2, lid 2, derde alinea

Artikel 28 bis, lid 3, eerste en tweede alinea Artikel 20, eerste en tweede alinea

Artikel 28 bis, lid 4, eerste alinea Artikel 9, lid 2

Artikel 28 bis, lid 4, tweede alinea, eerste streepje Artikel 172, lid 1, tweede alinea

Artikel 28 bis, lid 4, tweede alinea, tweede streepje Artikel 172, lid 1, eerste alinea

Artikel 28 bis, lid 4, derde alinea Artikel 172, lid 2

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), eerste alinea Artikel 17, lid 1, eerste alinea

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), tweede alinea Artikel 17, lid 1, tweede alinea, en lid 2, inleidende zin

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), tweede alinea, eerste streepje Artikel 17, lid 2, onder a) en b)

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), tweede alinea, tweede streepje Artikel 17, lid 2, onder c)

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), tweede alinea, derde streepje Artikel 17, lid 2, onder e)

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), tweede alinea, vijfde, zesde en zevende streepje Artikel 17, lid 2, onder f), g) en h)

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), tweede alinea, achtste streepje Artikel 17, lid 2, onder d)

Artikel 28 bis, lid 5, onder b), derde alinea Artikel 17, lid 3

Artikel 28 bis, lid 6, eerste alinea Artikel 21

Artikel 28 bis, lid 6, tweede alinea Artikel 22

Artikel 28 bis, lid 7 Artikel 23

Artikel 28 ter, A, lid 1 Artikel 40

Artikel 28 ter, A, lid 2, eerste en tweede alinea Artikel 41, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, A, lid 2, derde alinea, eerste en tweede streepje Artikel 42, onder a) en b)

Artikel 28 ter, B, lid 1, eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 33, lid 1, onder a) en b)

Artikel 28 ter, B, lid 1, tweede alinea Artikel 33, lid 2

Artikel 28 ter, B, lid 2, eerste alinea Artikel 34, lid 1, onder a)

Artikel 28 ter, B, lid 2, eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 34, lid 1, onder b) en c)

Artikel 28 ter, B, lid 2, tweede alinea, eerste en tweede volzin Artikel 34, lid 2, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, B, lid 2, derde alinea, eerste volzin Artikel 34, lid 3

Artikel 28 ter, B, lid 2, derde alinea, tweede en derde volzin —

Artikel 28 ter, B, lid 3, eerste en tweede alinea Artikel 34, lid 4, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, C, lid 1, eerste streepje, eerste alinea Artikel 48, eerste alinea

Artikel 28 ter, C, lid 1, eerste streepje, tweede alinea Artikel 49

Artikel 28 ter, C, lid 1, tweede en derde streepje Artikel 48, tweede en derde alinea

Artikel 28 ter, C, leden 2 en 3 Artikel 47, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, C, lid 4 Artikel 51

Artikel 28 ter, D Artikel 53

Artikel 28 ter, E, lid 1, eerste en tweede alinea Artikel 50, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, E, lid 2, eerste en tweede alinea Artikel 54, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, E, lid 3, eerste en tweede alinea Artikel 44, eerste en tweede alinea

Artikel 28 ter, F, eerste en tweede alinea Artikel 55, eerste en tweede alinea

Artikel 28 quater, A, inleidende zin Artikel 131

Artikel 28 quater, A, onder a), eerste alinea Artikel 138, lid 1

Artikel 28 quater, A, onder a), tweede alinea Artikel 139, lid 1, eerste en tweede alinea

Artikel 28 quater, A, onder b) Artikel 138, lid 2, onder a)

Artikel 28 quater, A, onder c), eerste alinea Artikel 138, lid 2, onder b)

Artikel 28 quater, A, onder c), tweede alinea Artikel 139, lid 2

Artikel 28 quater, A, onder d) Artikel 138, lid 2, onder c)

Artikel 28 quater, B, inleidende zin Artikel 131

Artikel 28 quater, B, onder a), b) en c) Artikel 140, onder a), b) en c)

Artikel 28 quater, C Artikel 142

Artikel 28 quater, D, eerste alinea Artikel 143, onder d)

Artikel 28 quater, D, tweede alinea Artikel 131

Artikel 28 quater, E, punt 1, eerste streepje, dat artikel 16, lid 1, vervangt

— lid 1, eerste alinea Artikel 155

— lid 1, eerste alinea

— lid 1, eerste alinea, A Artikel 157, lid 1, onder a)

— lid 1, eerste alinea, A

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder a), b) en c) Artikel 156, lid 1, onder a), b) en c)

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder a), b) en c)

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder d), eerste en tweede streepje Artikel 156, lid 1, onder d) en e)

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder d), eerste en tweede streepje

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), eerste alinea Artikel 157, lid 1, onder b)

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), eerste alinea

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), tweede alinea, eerste streepje Artikel 154

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), tweede alinea, eerste streepje

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), tweede alinea, tweede streepje, eerste volzin Artikel 154

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), tweede alinea, tweede streepje, eerste volzin

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), tweede alinea, tweede streepje, tweede volzin Artikel 157, lid 2

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), tweede alinea, tweede streepje, tweede volzin

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), derde alinea, eerste streepje —

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), derde alinea, eerste streepje

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), derde alinea, tweede, derde en vierde streepje Artikel 158, lid 1, onder a), b) en c)

— lid 1, eerste alinea, B, eerste alinea, onder e), derde alinea, tweede, derde en vierde streepje

— lid 1, eerste alinea, B, tweede alinea Artikel 156, lid 2

— lid 1, eerste alinea, B, tweede alinea

— lid 1, eerste alinea, C Artikel 159

— lid 1, eerste alinea, C

— lid 1, eerste alinea, D, eerste alinea, onder a) en b) Artikel 160, lid 1, onder a) en b)

— lid 1, eerste alinea, D, eerste alinea, onder a) en b)

— lid 1, eerste alinea, D, tweede alinea Artikel 160, lid 2

— lid 1, eerste alinea, D, tweede alinea

— lid 1, eerste alinea, E, eerste en tweede streepje Artikel 161, onder a) en b)

— lid 1, eerste alinea, E, eerste en tweede streepje

— lid 1, tweede alinea Artikel 202

— lid 1, tweede alinea

— lid 1, derde alinea Artikel 163

— lid 1, derde alinea

Artikel 28 quater, E, onder 1), tweede streepje, dat lid 1 bis in artikel 16, invoegt

— lid 1 bis Artikel 162

— lid 1 bis

Artikel 28 quater, E, onder 2), eerste streepje, dat artikel 16, lid 2, wijzigt

— lid 2, eerste alinea Artikel 164, lid 1

— lid 2, eerste alinea

Artikel 28 quater, E, onder 2), tweede streepje, dat de tweede en derde alinea in artikel 16, lid 2, invoegt

— lid 2, tweede alinea Artikel 164, lid 2

— lid 2, tweede alinea

— lid 2, derde alinea Artikel 165

— lid 2, derde alinea

Artikel 28 quater, E, onder 3), eerste tot en met vijfde streepje Artikel 141, onder a) tot en met e)

Artikel 28 quinquies, lid 1, eerste en tweede volzin Artikel 68, eerste en tweede alinea

Artikel 28 quinquies, leden 2 en 3 Artikel 69, leden 1 en 2

Artikel 28 quinquies, lid 4, eerste en tweede alinea Artikel 67, leden 1 en 2

Artikel 28 sexies, lid 1, eerste alinea Artikel 83

Artikel 28 sexies, lid 1, tweede alinea, eerste en tweede volzin Artikel 84, leden 1 en 2

Artikel 28 sexies, lid 2 Artikel 76

Artikel 28 sexies, lid 3 Artikel 93, tweede alinea, onder b)

Artikel 28 sexies, lid 4 Artikel 94, lid 1

Artikel 28 septies, onder 1), dat artikel 17, leden 2, 3 en 4, vervangt

— lid 2, onder a) Artikel 168, onder a)

— lid 2, onder a)

— lid 2, onder b) Artikel 168, onder e)

— lid 2, onder b)

— lid 2, onder c) Artikel 168, onder b) en d)

— lid 2, onder c)

— lid 2, onder d) Artikel 168, onder c)

— lid 2, onder d)

— lid 3, onder a), b) en c) Artikel 169, onder a), b) en c) Artikel 170, onder a) en b)s

— lid 3, onder a), b) en c)

— lid 4, eerste alinea, eerste streepje Artikel 171, lid 1, eerste alinea

— lid 4, eerste alinea, eerste streepje

— lid 4, eerste alinea, tweede streepje Artikel 171, lid 2, eerste alinea

— lid 4, eerste alinea, tweede streepje

— lid 4, tweede alinea, onder a) Artikel 171, lid 1, tweede alinea

— lid 4, tweede alinea, onder a)

— lid 4, tweede alinea, onder b) Artikel 171, lid 2, tweede alinea

— lid 4, tweede alinea, onder b)

— lid 4, tweede alinea, onder c) Artikel 171, lid 3

— lid 4, tweede alinea, onder c)

Artikel 28 septies, onder 2), dat artikel 18, lid 1, vervangt

— lid 1, onder a) Artikel 178, onder a)

— lid 1, onder a)

— lid 1, onder b) Artikel 178, onder e)

— lid 1, onder b)

— lid 1, onder c) Artikel 178, onder b) en d)

— lid 1, onder c)

— lid 1, onder d) Artikel 178, onder f)

— lid 1, onder d)

— lid 1, onder e) Artikel 178, onder c)

— lid 1, onder e)

Artikel 28 septies, onder 3), dat lid 3 bis in artikel 18 invoegt

— lid 3 bis, eerste deel van volzin Artikel 181

— lid 3 bis, eerste deel van volzin

— lid 3 bis, tweede deel van volzin Artikel 182

— lid 3 bis, tweede deel van volzin

Artikel 28 octies, dat artikel 21 vervangt

— lid 1, onder a), eerste alinea Artikel 193

— lid 1, onder a), eerste alinea

— lid 1, onder a), tweede alinea Artikel 194, leden 1 en 2

— lid 1, onder a), tweede alinea

— lid 1, onder b) Artikel 196

— lid 1, onder b)

— lid 1, onder c), eerste alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 197, lid 1, onder a), b) en c)

— lid 1, onder c), eerste alinea, eerste, tweede en derde streepje

— lid 1, onder c), tweede alinea Artikel 197, lid 2

— lid 1, onder c), tweede alinea

— lid 1, onder d) Artikel 203

— lid 1, onder d)

— lid 1, onder e) Artikel 200

— lid 1, onder e)

— lid 1, onder f) Artikel 195

— lid 1, onder f)

— lid 2 —

— lid 2

— lid 2, onder a), eerste volzin Artikel 204, lid 1, eerste alinea

— lid 2, onder a), eerste volzin

— lid 2, onder a), tweede volzin Artikel 204, lid 2

— lid 2, onder a), tweede volzin

— lid 2, onder b) Artikel 204, lid 1, tweede alinea

— lid 2, onder b)

— lid 2, onder c), eerste alinea Artikel 199, lid 1, onder a) tot en met g)

— lid 2, onder c), eerste alinea

— lid 2, onder c), tweede, derde en vierde alinea Artikel 199, leden 2, 3 en 4

— lid 2, onder c), tweede, derde en vierde alinea

— lid 3 Artikel 205

— lid 3

— lid 4 Artikel 201

— lid 4

Artikel 28 nonies, dat artikel 21 vervangt

— lid 1, onder a), eerste en tweede volzin Artikel 213, lid 1, eerste en tweede alinea

— lid 1, onder a), eerste en tweede volzin

— lid 1, onder b) Artikel 213, lid 2

— lid 1, onder b)

— lid 1, onder c), eerste streepje, eerste volzin Artikel 214, lid 1, onder a)

— lid 1, onder c), eerste streepje, eerste volzin

— lid 1, onder c), eerste streepje, tweede volzin Artikel 214, lid 2

— lid 1, onder c), eerste streepje, tweede volzin

— lid 1, onder c), tweede en derde streepje Artikel 214, lid 1, onder b) en c)

— lid 1, onder c), tweede en derde streepje

— lid 1, onder d), eerste en tweede volzin Artikel 215, eerste en tweede alinea

— lid 1, onder d), eerste en tweede volzin

— lid 1, onder e) Artikel 216

— lid 1, onder e)

— lid 2, onder a) Artikel 242

— lid 2, onder a)

— lid 2, onder b), eerste en tweede alinea Artikel 243, leden 1 en 2

— lid 2, onder b), eerste en tweede alinea

— lid 3, onder a), eerste alinea, eerste volzin Artikel 220, onder 1)

— lid 3, onder a), eerste alinea, eerste volzin

— lid 3, onder a), eerste alinea, tweede volzin Artikel 220, onder 2) en 3)

— lid 3, onder a), eerste alinea, tweede volzin

— lid 3, onder a), tweede alinea Artikel 220, onder 4) en 5)

— lid 3, onder a), tweede alinea

— lid 3, onder a), derde alinea, eerste en tweede volzin Artikel 221, lid 1, eerste en tweede alinea

— lid 3, onder a), derde alinea, eerste en tweede volzin

— lid 3, onder a), vierde alinea Artikel 221, lid 2

— lid 3, onder a), vierde alinea

— lid 3, onder a), vijfde alinea, eerste volzin Artikel 219

— lid 3, onder a), vijfde alinea, eerste volzin

— lid 3, onder a), vijfde alinea, tweede volzin Artikel 228

— lid 3, onder a), vijfde alinea, tweede volzin

— lid 3, onder a), zesde alinea Artikel 222

— lid 3, onder a), zesde alinea

— lid 3, onder a), zevende alinea Artikel 223

— lid 3, onder a), zevende alinea

— lid 3, onder a), achtste alinea, eerste en tweede volzin Artikel 224, leden 1 en 2

— lid 3, onder a), achtste alinea, eerste en tweede volzin

— lid 3, onder a), negende alinea, eerste en tweede volzin Artikel 224, lid 3, eerste alinea

— lid 3, onder a), negende alinea, eerste en tweede volzin

— lid 3, onder a), negende alinea, derde volzin Artikel 224, lid 3, tweede alinea

— lid 3, onder a), negende alinea, derde volzin

— lid 3, onder a), tiende alinea Artikel 225

— lid 3, onder a), tiende alinea

— lid 3, onder b), eerste alinea, eerste tot en met twaalfde streepje Artikel 226, onder 1) tot en met 12)

— lid 3, onder b), eerste alinea, eerste tot en met twaalfde streepje

— lid 3, onder b), eerste alinea, dertiende streepje Artikel 226, onder 13) en 14)

— lid 3, onder b), eerste alinea, dertiende streepje

— lid 3, onder b), eerste alinea, veertiende streepje Artikel 226, onder 15)

— lid 3, onder b), eerste alinea, veertiende streepje

— lid 3, onder b), tweede alinea Artikel 227

— lid 3, onder b), tweede alinea

— lid 3, onder b), derde alinea Artikel 229

— lid 3, onder b), derde alinea

— lid 3, onder b), vierde alinea Artikel 230

— lid 3, onder b), vierde alinea

— lid 3, onder b), vijfde alinea Artikel 231

— lid 3, onder b), vijfde alinea

— lid 3, onder c), eerste alinea Artikel 232

— lid 3, onder c), eerste alinea

— lid 3, onder c), tweede alinea, inleidende zin Artikel 233, lid 1, eerste alinea

— lid 3, onder c), tweede alinea, inleidende zin

— lid 3, onder c), tweede alinea, eerste streepje, eerste volzin Artikel 233, lid 1, eerste alinea, onder a)

— lid 3, onder c), tweede alinea, eerste streepje, eerste volzin

— lid 3, onder c), tweede alinea, eerste streepje, tweede volzin Artikel 233, lid 2

— lid 3, onder c), tweede alinea, eerste streepje, tweede volzin

— lid 3, onder c), tweede alinea, tweede streepje, eerste volzin Artikel 233, lid 1, eerste alinea, onder b)

— lid 3, onder c), tweede alinea, tweede streepje, eerste volzin

— lid 3, onder c), tweede alinea, tweede streepje, tweede volzin Artikel 233, lid 3

— lid 3, onder c), tweede alinea, tweede streepje, tweede volzin

— lid 3, onder c), derde alinea, eerste volzin Artikel 233, lid 1, tweede alinea

— lid 3, onder c), derde alinea, eerste volzin

— lid 3, onder c), derde alinea, tweede volzin Artikel 237

— lid 3, onder c), derde alinea, tweede volzin

— lid 3, onder c), vierde alinea, eerste en tweede volzin Artikel 234

— lid 3, onder c), vierde alinea, eerste en tweede volzin

— lid 3, onder c), vijfde alinea Artikel 235

— lid 3, onder c), vijfde alinea

— lid 3, onder c), zesde alinea Artikel 236

— lid 3, onder c), zesde alinea

— lid 3, onder d), eerste alinea Artikel 244

— lid 3, onder d), eerste alinea

— lid 3, onder d), tweede alinea, eerste volzin Artikel 245, lid 1

— lid 3, onder d), tweede alinea, eerste volzin

— lid 3, onder d), tweede alinea, tweede en derde volzin Artikel 245, lid 2, eerste en tweede alinea

— lid 3, onder d), tweede alinea, tweede en derde volzin

— lid 3, onder d), derde alinea, eerste en tweede volzin Artikel 246, eerste en tweede alinea

— lid 3, onder d), derde alinea, eerste en tweede volzin

— lid 3, onder d), vierde, vijfde en zesde alinea Artikel 247, leden 1, 2 en 3

— lid 3, onder d), vierde, vijfde en zesde alinea

— lid 3, onder d), zevende alinea Artikel 248

— lid 3, onder d), zevende alinea

— lid 3, onder e), eerste alinea Artikelen 217 en 241

— lid 3, onder e), eerste alinea

— lid 3, onder e), tweede alinea Artikel 218

— lid 3, onder e), tweede alinea

— lid 4, onder a), eerste en tweede volzin Artikel 252, lid 1

— lid 4, onder a), eerste en tweede volzin

— lid 4, onder a), derde en vierde volzin Artikel 252, lid 2, eerste en tweede alinea

— lid 4, onder a), derde en vierde volzin

— lid 4, onder a), vijfde volzin Artikel 250, lid 2

— lid 4, onder a), vijfde volzin

— lid 4, onder b) Artikel 250, lid 1

— lid 4, onder b)

— lid 4, onder c), eerste streepje, eerste en tweede alinea Artikel 251, onder a) en b)

— lid 4, onder c), eerste streepje, eerste en tweede alinea

— lid 4, onder c), tweede streepje, eerste alinea Artikel 251, onder c)

— lid 4, onder c), tweede streepje, eerste alinea

— lid 4, onder c), tweede streepje, tweede alinea Artikel 251, onder d) en e)

— lid 4, onder c), tweede streepje, tweede alinea

— lid 5 Artikel 206

— lid 5

— lid 6, onder a), eerste en tweede volzin Artikel 261, lid 1

— lid 6, onder a), eerste en tweede volzin

— lid 6, onder a), derde volzin Artikel 261, lid 2

— lid 6, onder a), derde volzin

— lid 6, onder b), eerste alinea Artikel 262

— lid 6, onder b), eerste alinea

— lid 6, onder b), tweede alinea, eerste volzin Artikel 263, lid 1, eerste alinea

— lid 6, onder b), tweede alinea, eerste volzin

— lid 6, onder b), tweede alinea, tweede volzin Artikel 263, lid 2

— lid 6, onder b), tweede alinea, tweede volzin

— lid 6, onder b), derde alinea, eerste en tweede streepje Artikel 264, lid 1, onder a) en b)

— lid 6, onder b), derde alinea, eerste en tweede streepje

— lid 6, onder b), derde alinea, derde streepje, eerste volzin Artikel 264, lid 1, onder d)

— lid 6, onder b), derde alinea, derde streepje, eerste volzin

— lid 6, onder b), derde alinea, derde streepje, tweede volzin Artikel 264, lid 2, eerste alinea

— lid 6, onder b), derde alinea, derde streepje, tweede volzin

— lid 6, onder b), vierde alinea, eerste streepje Artikel 264, lid 1, onder c) en e)

— lid 6, onder b), vierde alinea, eerste streepje

— lid 6, onder b), vierde alinea, tweede streepje, eerste volzin Artikel 264, lid 1, onder f)

— lid 6, onder b), vierde alinea, tweede streepje, eerste volzin

— lid 6, onder b), vierde alinea, tweede streepje, tweede volzin Artikel 264, lid 2, tweede alinea

— lid 6, onder b), vierde alinea, tweede streepje, tweede volzin

— lid 6, onder b), vijfde alinea, eerste en tweede streepje Artikel 265, lid 1, onder a) en b)

— lid 6, onder b), vijfde alinea, eerste en tweede streepje

— lid 6, onder b), vijfde alinea, derde streepje, eerste volzin Artikel 265, lid 1, onder c)

— lid 6, onder b), vijfde alinea, derde streepje, eerste volzin

— lid 6, onder b), vijfde alinea, derde streepje, tweede volzin Artikel 265, lid 2

— lid 6, onder b), vijfde alinea, derde streepje, tweede volzin

— lid 6, onder c), eerste streepje Artikel 263, lid 1, tweede alinea

— lid 6, onder c), eerste streepje

— lid 6, onder c), tweede streepje Artikel 266

— lid 6, onder c), tweede streepje

— lid 6, onder d) Artikel 254

— lid 6, onder d)

— lid 6, onder e), eerste alinea Artikel 268

— lid 6, onder e), eerste alinea

— lid 6, onder e), tweede alinea Artikel 259

— lid 6, onder e), tweede alinea

— lid 7, eerste deel van volzin Artikel 207, eerste alinea Artikel 256 Artikel 267

— lid 7, eerste deel van volzin

— lid 7, tweede deel van volzin Artikel 207, tweede alinea

— lid 7, tweede deel van volzin

— lid 8, eerste en tweede alinea Artikel 273, eerste en tweede alinea

— lid 8, eerste en tweede alinea

— lid 9, onder a), eerste alinea, eerste streepje Artikel 272, lid 1, eerste alinea, onder c)

— lid 9, onder a), eerste alinea, eerste streepje

— lid 9, onder a), eerste alinea, tweede streepje Artikel 272, lid 1, eerste alinea, onder a) en d)

— lid 9, onder a), eerste alinea, tweede streepje

— lid 9, onder a), eerste alinea, derde streepje Artikel 272, lid 1, eerste alinea, onder b)

— lid 9, onder a), eerste alinea, derde streepje

— lid 9, onder a), tweede alinea Artikel 272, lid 1, tweede alinea

— lid 9, onder a), tweede alinea

— lid 9, onder b) Artikel 272, lid 3

— lid 9, onder b)

— lid 9, onder c) Artikel 212

— lid 9, onder c)

— lid 9, onder d), eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 238, lid 1, onder a) en b)

— lid 9, onder d), eerste alinea, eerste en tweede streepje

— lid 9, onder d), tweede alinea, eerste tot en met vierde streepje Artikel 238, lid 2, onder a) tot en met d)

— lid 9, onder d), tweede alinea, eerste tot en met vierde streepje

— lid 9, onder d), derde alinea Artikel 238, lid 3

— lid 9, onder d), derde alinea

— lid 9, onder e), eerste alinea Artikel 239

— lid 9, onder e), eerste alinea

— lid 9, onder e), tweede alinea, eerste en tweede streepje Artikel 240, onder 1) en 2)

— lid 9, onder e), tweede alinea, eerste en tweede streepje

— lid 10 Artikelen 209 en 257

— lid 10

— lid 11 Artikelen 210 en 258

— lid 11

— lid 12, inleidende zin Artikel 269

— lid 12, inleidende zin

— lid 12, onder a), eerste, tweede en derde streepje Artikel 270, onder a), b) en c)

— lid 12, onder a), eerste, tweede en derde streepje

— lid 12, onder b), eerste, tweede en derde streepje Artikel 271, onder a), b) en c)

— lid 12, onder b), eerste, tweede en derde streepje

Artikel 28 decies, dat de derde alinea in artikel 23, lid 3, invoegt

— lid 3, derde alinea Artikel 283, lid 1, onder b) en c)

— lid 3, derde alinea

Artikel 28 undecies, onder 1), dat de tweede alinea in artikel 25, lid 4, invoegt

— lid 4, tweede alinea Artikel 272, lid 2

— lid 4, tweede alinea

Artikel 28 undecies, onder 2), dat artikel 25, leden 5 en 6, vervangt

— lid 5, eerste alinea, onder a), b) en c) Artikel 300, onder 1), 2) en 3)

— lid 5, eerste alinea, onder a), b) en c)

— lid 5, tweede alinea Artikel 302

— lid 5, tweede alinea

— lid 6, onder a), eerste alinea, eerste volzin Artikel 301, lid 1

— lid 6, onder a), eerste alinea, eerste volzin

— lid 6, onder a), eerste alinea, tweede volzin Artikel 303, lid 1

— lid 6, onder a), eerste alinea, tweede volzin

— lid 6, onder a), tweede alinea, eerste, tweede en derde streepje Artikel 303, lid 2, onder a), b) en c)

— lid 6, onder a), tweede alinea, eerste, tweede en derde streepje

— lid 6, onder a), derde alinea Artikel 303, lid 3

— lid 6, onder a), derde alinea

— lid 6, onder b) Artikel 301, lid 1

— lid 6, onder b)

Artikel 28 undecies, onder 3), dat de tweede alinea in artikel 25, lid 9, invoegt

— lid 9, tweede alinea Artikel 305

— lid 9, tweede alinea

Artikel 28 duodecies, onder 1), eerste alinea —

Artikel 28 duodecies, onder 1), tweede alinea, onder a) Artikel 158, lid 3

Artikel 28 duodecies, onder 1), tweede alinea, onder b) en c) —

Artikel 28 duodecies, onder 2), 3) en 4) —

Artikel 28 duodecies, onder 5) Artikel 158, lid 2

Artikel 28 terdecies, eerste alinea —

Artikel 28 terdecies, tweede en derde alinea Artikel 402, leden 1 en 2

Artikel 28 terdecies, vierde alinea —

Artikel 28 quaterdecies Artikel 399, eerste alinea

Artikel 28 quindecies —

Artikel 28 sexdecies, lid 1, inleidende zin Artikel 326, eerste alinea

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder a), eerste volzin Artikel 327, leden 1 en 3

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder a), tweede volzin Artikel 327, lid 2

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder b) Artikel 328

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder c), eerste, tweede en derde streepje Artikel 329, onder a), b) en c)

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder d), eerste en tweede alinea Artikel 330, eerste en tweede alinea

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder e) Artikel 332

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder f) Artikel 331

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder g) Artikel 4, onder b)

Artikel 28 sexdecies, lid 1, onder h) Artikel 35 Artikel 139, lid 3, tweede alinea

Artikel 28 sexdecies, lid 2 Artikel 326, tweede alinea

Artikel 28 sexdecies, lid 3 Artikel 341

Artikel 28 sexdecies, lid 4 —

Artikel 28 septdecies, lid 1, eerste, tweede en derde streepje Artikel 405, onder 1), 2) en 3)

Artikel 28 septdecies, lid 2 Artikel 406

Artikel 28 septdecies, eerste alinea, eerste en tweede streepje Artikel 407, onder a) en b)

Artikel 28 septdecies, lid 3, tweede alinea —

Artikel 28 septdecies, lid 4, onder a) tot en met d) Artikel 408, lid 1, onder a) tot en met d)

Artikel 28 septdecies, lid 5, eerste en tweede streepje Artikel 408, lid 2, onder a) en b)

Artikel 28 septdecies, lid 6 Artikel 409

Artikel 28 septdecies, lid 7, eerste alinea, onder a), b) en c) Artikel 410, lid 1, onder a), b) en c)

Artikel 28 septdecies, lid 7, tweede alinea, eerste streepje —

Artikel 28 septdecies, lid 7, tweede alinea, tweede en derde streepje Artikel 410, lid 2, onder a) en b)

Artikel 29, leden 1 tot en met 4 Artikel 398, leden 1 tot en met 4

Artikel 29 bis Artikel 397

Artikel 30, lid 1 Artikel 396, lid 1

Artikel 30, lid 2, eerste en tweede volzin Artikel 396, lid 2, eerste alinea

Artikel 30, lid 2, derde volzin Artikel 396, lid 2, tweede alinea

Artikel 30, leden 3 en 4 Artikel 396, leden 3 en 4

Artikel 31, lid 1 —

Artikel 31, lid 2 Artikel 400

Artikel 33, lid 1 Artikel 401

Artikel 33, lid 2 Artikel 2, lid 3

Artikel 33 bis, lid 1, inleidende zin Artikel 274

Artikel 33 bis, lid 1, onder a) Artikel 275

Artikel 33 bis, lid 1, onder b) Artikel 276

Artikel 33 bis, lid 1, onder c) Artikel 277

Artikel 33 bis, lid 2, inleidende zin Artikel 278

Artikel 33 bis, lid 2, onder a) Artikel 279

Artikel 33 bis, lid 2, onder b) Artikel 280

Artikel 34 Artikel 404

Artikel 35 Artikel 403

Artikelen 36 en 37 —

Artikel 38 Artikel 414

Bijlage A, onder I, onder 1) en 2) Bijlage VII, onder 1), a) en b)

Bijlage A, onder I, onder 3) Bijlage VII, onder 1, b) en c)

Bijlage A, onder II, onder 1) tot en met 6) Bijlage VII, onder 2), a) tot en met f)

Bijlage A, onder III en IV Bijlage VII, onder 3) en 4)

Bijlage A, onder IV, onder 1) tot en met 4) Bijlage VII, onder 4), a) tot en met d)

Bijlage A, onder V Artikel 295, lid 2

Bijlage B, inleidende zin Artikel 295, lid 1, onder 5)

Bijlage B, eerste tot en met negende streepje Bijlage VIII, onder 1) tot en met 9)

Bijlage C —

Bijlage D, onder 1) tot en met 13) Bijlage I, onder 1) tot en met 13)

Bijlage E, onder 2) Bijlage X, Deel A, onder 1)

Bijlage E, onder 7) Bijlage X, Deel A, onder 2)

Bijlage E, onder 11) Bijlage X, Deel A, onder 3)

Bijlage E, onder 15) Bijlage X, Deel A, onder 4)

Bijlage F, onder 1) Bijlage X, Deel B, onder 1)

Bijlage F, onder 2) Bijlage X, deel B, onder 2), a) tot en met j)

Bijlage F, onder 5) tot en met 8) Bijlage X, Deel B, onder 3) tot en met 6)

Bijlage F, onder 10) Bijlage X, Deel B, onder 7)

Bijlage F, onder 12) Bijlage X, Deel B, onder 8)

Bijlage F, onder 16) Bijlage X, Deel B, onder 9)

Bijlage F, onder 17), eerste en tweede alinea Bijlage X, Deel B, onder 10)

Bijlage F, onder 23) Bijlage X, Deel B, onder 11)

Bijlage F, onder 25) Bijlage X, Deel B, onder 12)

Bijlage F, onder 27) Bijlage X, Deel B, onder 13)

Bijlage G, leden 1 en 2 Artikel 391

Bijlage H, eerste alinea Artikel 98, lid 3

Bijlage H, tweede alinea, inleidende zin —

Bijlage H, tweede alinea, onder 1) tot en met 6) Bijlage III, onder 1) tot en met 6)

Bijlage H, tweede alinea, onder 7), eerste en tweede alinea Bijlage III, onder 7) en 8)

Bijlage H, tweede alinea, onder 8) tot en met 17) Bijlage III, onder 9) tot en met 18)

Bijlage I, inleidende zin —

Bijlage I, onder a), eerste tot en met zevende streepje Bijlage IX, deel A, onder 1) tot en met 7)

Bijlage I, onder b), eerste en tweede streepje Bijlage IX, deel B, onder 1) en 2)

Bijlage I, onder c) Bijlage IX, deel C

Bijlage J, inleidende zin Bijlage V, inleidende zin

Bijlage J Bijlage V, onder 1) tot en met 25)

Bijlage K, onder 1), eerste, tweede en derde streepje Bijlage IV, onder 1), a), b) en c)

Bijlage K, onder 2) tot en met 5) Bijlage IV, onder 2) tot en met 5)

Bijlage L, eerste alinea, onder 1) tot en met 5) Bijlage II, onder 1) tot en met 5)

Bijlage L, tweede alinea Artikel 56, lid 2

Bijlage M, onder a) tot en met f) Bijlage VI, onder 1) tot en met 6)

Artikel 1, onder 1), tweede alinea, van Richtlijn 89/465/EEG Artikel 133, tweede alinea

Artikel 2 van Richtlijn 94/5/EG Artikel 342

Artikel 3, eerste en tweede volzin, van Richtlijn 94/5/EG Artikel 343, eerste en tweede alinea

Artikel 4 van Richtlijn 2002/38/EG Artikel 56, lid 3 Artikel 57, lid 2 Artikel 357

Artikel 5 van Richtlijn 2002/38/EG —

Bijlage VIII, deel II, onder 2), a), van de Toetredingsakte van Griekenland Artikel 287, onder 1)

Bijlage VIII, deel II, onder 2), b), van de Toetredingsakte van Griekenland Artikel 375

Bijlage XXXII, deel IV, onder 3), a), eerste en tweede streepje, van de Toetredingsakte van Spanje en Portugal Artikel 287, onder 2) en 3)

Bijlage XXXII, deel IV, onder 3), b), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Spanje en Portugal Artikel 377

Bijlage XV, deel IX, onder 2), b), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 104

Bijlage XV, deel IX, onder 2), c), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 287, onder 4)

Bijlage XV, deel IX, onder 2), f), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 117, lid 1

Bijlage XV, deel IX, onder 2), g), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 119

Bijlage XV, deel IX, onder 2), h), eerste alinea, eerste en tweede streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 378, lid 1

Bijlage XV, deel IX, onder 2), i), eerste alinea, eerste streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden —

Bijlage XV, deel IX, onder 2), i), eerste alinea, tweede en derde streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 378, lid 2, onder a) en b)

Bijlage XV, deel IX, onder 2), j), van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 287, onder 5)

Bijlage XV, deel IX, onder 2), l), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 111, onder a)

Bijlage XV, deel IX, onder 2), m), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 379, lid 1

Bijlage XV, deel IX, onder 2), n), eerste alinea, eerste en tweede streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 379, lid 2

Bijlage XV, deel IX, onder 2), x), eerste streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 253

Bijlage XV, deel IX, onder 2), x), tweede streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 287, onder 6)

Bijlage XV, deel IX, onder 2), z), eerste alinea, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 111, onder b)

Bijlage XV, deel IX, onder 2), aa), eerste alinea, eerste en tweede streepje, van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 380

Protocol nr. 2 van de Toetredingsakte van Oostenrijk, Finland en Zweden Artikel 6, lid 1, onder d)

Bijlage V, lid 5, onder 1), a), van de Toetredingsakte van Tsjechië, Estland, Cyprus, Letland, Litouwen, Hongarije, Malta, Polen, Slovenië en Slowakije Artikel 123

Bijlage V, lid 5, onder 1), b), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 381

Bijlage VI, lid 7, onder 1), a), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 124

Bijlage VI, lid 7, onder 1), b), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 382

Bijlage VII, lid 7, onder 1), eerste en tweede alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 125, leden 1 en 2

Bijlage VIII, lid 7, onder 1), derde alinea, van de Toetredingsakte van 2003 —

Bijlage VII, lid 7, onder 1), vierde alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 383, onder a)

Bijlage VII, lid 7, onder 1), vijfde alinea, van de Toetredingsakte van 2003 —

Bijlage VII, lid 7, onder 1), zesde alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 383, onder b)

Bijlage VIII, lid 7, onder 1), a), van de Toetredingsakte van 2003 —

Bijlage VIII, lid 7, onder 1), b), tweede alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 384, onder a)

Bijlage VIII, lid 7, onder 1), derde alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 384, onder b)

Bijlage IX, lid 8, onder 1), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 385

Bijlage X, lid 7, onder 1), a), onder i) en ii), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 126, onder a) en b)

Bijlage X, lid 7, onder 1) c), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 386

Bijlage XI, lid 7, onder 1), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 127

Bijlage XI, lid 7, onder 2), a), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 387, onder c)

Bijlage XI, lid 7, onder 2), b), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 387, onder a)

Bijlage XI, lid 7, onder 2), c), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 387, onder b)

Bijlage XII, lid 9, onder 1), a), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 128, leden 1 en 2

Bijlage XII, lid 9, onder 1), b), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 128, leden 3, 4 en 5

Bijlage XII, lid 9, onder 2), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 388

Bijlage XIII, lid 9, onder 1), a), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 129, leden 1 en 2

Bijlage XIII, lid 9, onder 1), b), van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 389

Bijlage XIV, lid 7, eerste alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 130, onder a) en b)

Bijlage XIV, lid 7, tweede alinea, van de Toetredingsakte van 2003 —

Bijlage XIV, lid 7, derde alinea, van de Toetredingsakte van 2003 Artikel 390