Article 83
in forceStrafrechtelijke bepalingen · Algemene bepalingen van strafvordering
In the investigation of an offence punishable under tax law, the officials referred to in Article 80, paragraph 1, shall have access to any place, insofar as this is reasonably necessary for the performance of their duties. They are authorised to be accompanied by certain persons designated by them.
Bij het opsporen van een bij de belastingwet strafbaar gesteld feit hebben de in artikel 80, eerste lid, bedoelde ambtenaren toegang tot elke plaats, voor zover dat redelijkerwijs voor de vervulling van hun taak nodig is. Zij zijn bevoegd zich door bepaalde door hen aangewezen personen te doen vergezellen.