Article 45j
in forceSpecial provisions regarding computer programs
Unless otherwise agreed, the reproduction of a work as referred to in Article 10, paragraph 1, under 12°, made by the lawful acquirer of a copy of the aforementioned work, which is necessary for the use intended with that work, shall not be considered an infringement of copyright. The reproduction, as referred to in the first sentence, which occurs in the context of loading, displaying, or correcting errors, cannot be prohibited by agreement.
Tenzij anders is overeengekomen, wordt niet als inbreuk op het auteursrecht op een werk als bedoeld in artikel 10, eerste lid, onder 12°, beschouwd de verveelvoudiging, vervaardigd door de rechtmatige verkrijger van een exemplaar van eerder genoemd werk, die noodzakelijk is voor het met dat werk beoogde gebruik. De verveelvoudiging, als bedoeld in de eerste zin, die geschiedt in het kader van het laden, het in beeld brengen of het verbeteren van fouten, kan niet bij overeenkomst worden verboden.