ነቲ ግዴታት ደንበኛኹም (KYC) ፈልጡ

ከም ሆላንዳዊ ቤት ጽሕፈት ጠበቓትን ትካል ምኽሪ ግብርን፡ ሆዳክ ብሕጊ ግዴታ ኣለዎ ንክትስማምዕ ናብ ሆላንዳዊን ኣውሮጳዊን መምርሒታት ኣብ መዳይ ምዝምዛ ገንዘብን ምክልኻል ምትሓት ዝተሓስበ ወንጀልን። እዚ ድማ ቤት ጽሕፈቱ ብዘይ መዳርግ ንመንነት ናይ ደንበርቲ ክትረጋግጽ ቅድሚ ክትስማምዕ ናይ ንግድ ርክብ ክምድራ እንተይ ኣገልግሎት ንክትህብ።

ኣብ ታሕቲ ዘሎ፡ መብዛሕትኡ ግዜ ዝሕተቱ ሓበሬታታትን እቲ ብኸመይ ናብ Hodak ክቐርቡ ከም ዘለዎም ዝገልጽ ሓፈሻዊ ርእይቶ ቀሪቡ ኣሎ። እዚ ኣብዚ ጉዳይ ተወሳኺ ሓገዝ እንተ ደሊኹም፡ እቲ ቤት ጽሕፈት ብፍትሓዊ መገዲ ክሕግዘኩም ተሓሲቡ ኣሎ።

ምልላይ

Hodak ኦሪጅናል ኖታሪ ዝተረጋገጸ ሰነድ የድልዮ ዝስም ንኣድራሻኻ ዘረጋግጽ። ናይ ብስካን ዝተባዙ ቅዳሕ ብቑዕ ኣይኮነን። ብውልቂ ናብ ጽሕፈት ምስ እትመጽእ፣ እቲ ጽሕፈት መንነትካ ክምርመር ንዘይኾነ ናብ ምዝገባ እውን ቅዳሕ ብነብሱ ክገብር ይኽእል።

መንነትኩም ንምርግጋጽ፡ Hodak ካብዞም ዝስዕቡ ሰነዳት ሓደ የድልዮ:

• ፓስፖርት
• መታወቂያ ካርድ

እዞም ሰነዳት ብኖታሪ ዝተረጋገጹ ክኾኑ ኣለዎም፡ ካብ ወጻኢ ሃገር ዝመጹ እንተኾይኖም ድማ ብኣፖስቲል (apostille) ዝተረጋገጹ ክኾኑ ይግባእ።

መረጋገጺ ኣድራሻ

ኣድራሻኹም ንምርግጋጽ፡ Hodak ካብዞም ዝስዕቡ ኦሪጅናል ሰነዳት ወይ ብኖታሪ ዝተረጋገጹ ቅዳሕታት፡ ካብ 3 ኣዋርሕ ዘይበለጠ ዕድመ ዘለዎም የድልዮ:

• ወግዓዊ መረጋገጺ መንበሪ
• ናይ ቀረባ ግዜ ኤሌክትሪክ ወይ ስልኪ ክፍሊት ዝርዝር (ቢል)
• ናይ ከባቢ ግብሪ መግለጺ/ማስታወቂያ (belastingaanslag)
• ናይ ባንክ መግለጺ
• መማረጽ/ማጣቀሻ

ኣብ ብዙሕ ኩነታት፡ Hodak ካብ ሓኪም ኣገልግሎት ሞያዊ ሰብ ቢያንስ ንሓንሳብ ዓመት እትፈልጡዎ ዝኾነ ሰነድ ጽሑፋዊ ምስክርነት ይሓትት። ከም ኖታሪ፡ ጠበቓ ወይ ኣካውንታንት። ኣብቲ ምስክርነት ንኣኻ እሙን ሰብ ምዃንኩም ከምኡውን ከም ንግዲ መድሃኒት፡ ውዳቤ ወንጀል ወይ ግብረ-ሽበራ ዝኣመሰሉ ዘይሕጋዊ ንጥፈታት ከም ዝምዝመር/ከም ዘይተጸሚድ ክትጸብጸብ እዩ ዝገልጽ።

ናይ ንግዲ ኩነታት

ናይ Hodak ግዴታታት ንምፍጻም፡ መብዛሕትኡ ግዜ ናይ ሕጂ ናይ ንግዲ ታሪኽኩም ከነረጋግጽ የድልየና። እዚ ድማ ብዚስዕብ ክድገፍ ኣለዎ፦

• መግለጺ ትካል
• ናይ ቀረባ ምውጻእ ካብ መዝገብ ንግዲ (Handelsregister)
• ናይ ትካል መግለጺ ብሮሹርታትን መርበብ ሓበሬታን
• ዓመታዊ ጸብጻባት
• ናይ ፕረስ መግለጺታት
• ናይ ኣመራርሓ ሹመታት

እዚ ሓበሬታ እዚ፡ ትካልኩም ወይ ማሕበርኩም ብኸመይ ከም ዝተመስረተ ከርኢ ኣለዎ።

• ተወሳኺ ሓበሬታ (ናይ ንግዳዊ ትካል እንተተሳቲፉ ወይ እንተተለዓለ)

ካብ Hodak እትረኽብዎ ዓይነት ኣገልግሎት መሰረት ብምግባር፡ እቲ ቤት ጽሕፈት ተወሳኺ ሓበሬታ ክሓትት ይኽእል እዩ።