Article 6.1.10
in forceSecure youth care for serious growing-up and parenting problems
The juvenile court judge shall hear, before granting an authorization, an emergency authorization or a conditional authorization and before issuing a declaration of lapse as referred to in Article 6.1.7:
the juvenile, the person exercising authority over the minor, and the person who cares for and raises the juvenile as part of their family, unless the juvenile court judge (kinderrechter) determines that a person is not willing to be heard;
the petitioner, and
in the cases referred to in Article 6.1.7, the youth assistance provider.
The juvenile judge shall, prior to granting an authorisation or a conditional authorisation and prior to issuing a declaration of lapse as referred to in Article 6.1.7, offer the opportunity to draw up a family group plan. Only if the parents have indicated to the juvenile judge that they do not wish to make use of this opportunity, if concrete threats to the development of the child give cause thereto, or if the interests of the child are otherwise harmed, may the juvenile judge refrain from this.
In the case of an emergency authorisation as referred to in Article 6.1.3, Article 800, paragraph 3, of the Code of Civil Procedure (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering) shall apply mutatis mutandis.
The court shall, of its own motion, order the board of the legal aid council to assign a legal counsel to the minor.
De kinderrechter hoort, alvorens een machtiging, een spoedmachtiging of een voorwaardelijke machtiging te verlenen en alvorens een vervallenverklaring als bedoeld in artikel 6.1.7 te doen:
de jeugdige, degene die het gezag over de minderjarige uitoefent en degene die de jeugdige als behorende tot zijn gezin verzorgt en opvoedt, tenzij de kinderrechter vaststelt dat een persoon niet bereid is zich te doen horen;
de verzoeker, en
in gevallen als bedoeld in artikel 6.1.7, de jeugdhulpaanbieder.
De kinderrechter biedt, alvorens een machtiging of een voorwaardelijke machtiging te verlenen en alvorens een vervallenverklaring als bedoeld in artikel 6.1.7 te doen, de mogelijkheid een familiegroepsplan op te stellen. Slechts indien de ouders aan de kinderrechter te kennen hebben gegeven dat zij geen gebruik wensen te maken van deze mogelijkheid, concrete bedreigingen in de ontwikkeling van het kind hiertoe aanleiding geven of de belangen van het kind anderszins geschaad worden, kan de kinderrechter hier vanaf zien.
Bij een spoedmachtiging, bedoeld in artikel 6.1.3, is artikel 800, derde lid, van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering van overeenkomstige toepassing.
De rechter geeft het bestuur van de raad voor rechtsbijstand ambtshalve last tot toevoeging van een raadsman aan de jeugdige.