Article 246
in forceOf suspension of payments · Of the granting of suspension of payments and its consequences
If the court is of the opinion that the examination of the petition for the withdrawal of the suspension of payments (surseance) will not have been concluded before the day on which the creditors or, if applicable, De Nederlandsche Bank N.V. are heard pursuant to Article 215, paragraph 2, it shall order that the registrar notify the creditors in writing that this hearing will not be held on that day.
If necessary, it shall determine at a later date the day on which this examination shall take place; the creditors or, where applicable, De Nederlandsche Bank N.V. shall be summoned in writing by the registrar.
Indien de rechtbank van oordeel is, dat de behandeling van het verzoek tot intrekking van de surseance niet zal zijn beëindigd vóór de dag, waarop de schuldeisers of, indien van toepassing, De Nederlandsche Bank N.V. krachtens artikel 215, tweede lid, worden gehoord, gelast zij, dat de griffier de schuldeisers schriftelijk zal mededelen, dat dit verhoor op die dag niet zal worden gehouden.
Zo nodig bepaalt zij later de dag waarop dit verhoor alsnog zal plaats vinden; de schuldeisers of, indien van toepassing, De Nederlandsche Bank N.V. worden door de griffier schriftelijk opgeroepen.