Article 4:197
in forceConsequences of succession · Acceptance and renunciation of successions and of legacies
A notary who, at the petition of an heir, acts as an estate notary (boedelnotaris) for an estate accepted under benefit of inventory, shall have himself registered as such in the estate register and shall give notice thereof to the other heirs as soon as possible.
Upon a petition, filed no later than one month after that notification by the majority of the heirs or by one or more heirs who are jointly entitled to more than half of the estate, the subdistrict court (kantonrechter) may appoint another notary, who is willing to act as such, as the estate notary (boedelnotaris). The latter shall have the replacement registered and shall notify the person initially appointed and the heirs thereof as soon as possible.
In the event of the publication of the beneficiary acceptance in accordance with the preceding article, the designation of an estate notary (boedelnotaris) shall be published in the same manner, stating his name and address.
Een notaris die op verzoek van een erfgenaam als boedelnotaris voor de beneficiair aanvaarde nalatenschap optreedt, doet zich als zodanig inschrijven in het boedelregister en geeft daarvan zo spoedig mogelijk kennis aan de overige erfgenamen.
Op een verzoek, uiterlijk een maand na die kennisgeving gedaan door de meerderheid van de erfgenamen of door een of meer erfgenamen die samen voor meer dan de helft gerechtigd zijn in de nalatenschap, kan de kantonrechter een andere notaris, die daartoe bereid is, als boedelnotaris aanwijzen. Deze doet de vervanging inschrijven en brengt haar zo spoedig mogelijk ter kennis van de eerstaangewezene en de erfgenamen.
In geval van bekendmaking van de beneficiaire aanvaarding overeenkomstig het vorige artikel, wordt de aanwijzing van een boedelnotaris op dezelfde wijze, onder vermelding van zijn naam en adres, bekendgemaakt.