Article 3:60
in forcePower of attorney
1.
Power of attorney (volmacht) is the authority granted by a principal (volmachtgever) to another person, the attorney-in-fact (gevolmachtigde), to perform juridical acts in his name.
2.
Where in this Title reference is made to a juridical act (rechtshandeling), this shall include the receipt of a declaration.
1.
Volmacht is de bevoegdheid die een volmachtgever verleent aan een ander, de gevolmachtigde, om in zijn naam rechtshandelingen te verrichten.
2.
Waar in deze titel van rechtshandeling wordt gesproken, is daaronder het in ontvangst nemen van een verklaring begrepen.