היכרות עם אזרח הולנדי עלולה להסתיים בנישואין עבור כל אישה. עלולות להתעורר קשיים עבור אותן נציגות של הצד החלש יותר של האנושות שאינן תושבות המדינה. במקרה כזה, נישואין בהולנד קשורים לעיתים קרובות לבעיות. ניתן לפתור זאת אם מכירים את ההיבט המשפטי של פעולה זו ומכינים את עצמכם בקפידה להליך כריתת ההתחייבות.
היבטים מרכזיים של נישואין בהולנד
הליך כריתת נישואין בהולנד אפשרי לכל אדם בעל כשירות משפטית או בגיר מלא. האנשים הבאים יכולים לתבוע את הזכות לערוך התקשרות נישואין כזו:
- אדם בעל אזרחות הולנדית, המתגורר מחוץ למדינה או בשטחה;
- אזרח זר השוהה באופן זמני במדינה, בכפוף לקבלת היתר שהייה מסוים;
- תושבי האיחוד האירופי.
כל זוג שבו לפחות לאחד מבני הזוג יש היתר שהייה יכול להגיש בקשה לנישואין. אין איסור להתקשר בהסכמים בין אנשים מאותו מין או ממין שונה, כאשר ההליך יהיה זהה.
המושג נישואין במשפט ההולנדי
נישואין בהולנד מוגדרים בחוק כקשר הנוצר על בסיס הצהרה משותפת של שני הצדדים. כל הפעולות מבוצעות באופן מחייב בנוכחות פקיד רישום הנישואין.
בנוסף, המשפט ההולנדי מכיר במושג "שותפות" (partnerschap). הכוונה היא למגורים משותפים של גבר ואישה בני 18 ומעלה, אשר מעגנים באופן משפטי את מגוריהם המשותפים בכתובת אחת. כל החובות והזכויות החלים עם כריתת נישואין חלים גם על שותפות. חריג לכך הם כל העניינים הנוגעים לילדים.
חקיקה בנושא נישואין בהולנד
אם אין רצון לאחד את הרכוש, יש לערוך הצהרה על כך בצורה של הסכם שותפות או הסכם ממון (huwelijkse voorwaarden) באמצעות עורך דין. לחצו על הקישור אם אתם זקוקים ל-עורך דין בהולנד.
תנאים לעריכת נישואין בהולנד
נישואין בהולנד אפשריים אם מתקיימים תנאים מסוימים:
- אזרחות הולנדית;
- החזקת היתר מיוחד בדמות היתר שהייה (verblijfsvergunning);
- שני בני הזוג אינם נשואים או שהם פרודים לחלוטין;
- אין קרבת דם בין בני הזוג;
- בגירות מלאה.
דרישות נוספות עשויות לחול רק על אדם שאינו אזרח המדינה או שאינו מחזיק באישור שהייה.
סוגי נישואין בהולנד
לפני הגשת מסמכים, עליכם לשקול את סוגי הנישואין העיקריים בהולנד. האפשרויות הבאות קיימות כאן:
- מגורים משותפים עם החתימה על הסכם מגורים משותפים (samenlevingscontract);
- מגורים משותפים ללא כריתת חוזה;
- נישואין;
- שותפות רשומה.
צורת הרישום הפשוטה ביותר היא מגורים משותפים ללא צורך בחוזה. במקרה זה, שני אנשים מתגוררים בכתובת משותפת, כאשר שירות המסים מבצע חישובי מס מיוחדים עבור שני בני הזוג.
צורת רישום אמינה יותר היא מגורים משותפים עם חתימה על חוזה. המאפיין העיקרי כאן הוא שניתן לקבוע התחייבויות ספציפיות בנוגע להיבטים שונים של החיים המשותפים.
אם זוג אינו מעוניין להינשא בהולנד מסיבות שונות, עומדת בפניהם האפשרות לכונן שותפות רשומה. בעת כריתתה, נרשמות חובה הערות מסוימות במרשם הנישואין, ובמקרה של פרידה מוטלות התחייבויות מסוימות.
בין הצורות המסורתיות של רישום קשרים נכללים הנישואין הרגילים. זוהי אחת השיטות הפשוטות והנגישות ביותר שבאמצעותן ניתן להסדיר את ההתחייבויות הפיננסיות והרכושיות.
יצוין כי נישואין פיקטיביים אסורים בהולנד. קיימת חקיקה רלוונטית נגד הליך זה, המונעת רישום של הסכמים מסוג זה בין אנשים.
מסמכים נדרשים לרישום נישואין בהולנד
כשעולה השאלה מה נדרש כדי להינשא בהולנד, יש לדאוג בראש ובראשונה להכנת חבילת מסמכים ייעודית. אלה תלויות בסטטוס הספציפי של האנשים המבקשים להינשא.
אילו מסמכים על זרים להציג לצורך רישום נישואין בהולנד?
בהתאם למעמדו של אדם מסוים, המסמכים הנדרשים לצורך רישום נישואין בהולנד עבור נציגים ממדינות אחרות עשויים להשתנות באופן משמעותי. ככלל, הרשימה כוללת את המסמכים החשובים הבאים:
- דרכון (בתוקף);
- תעודת לידה (המקור ותרגום נוטריוני מאומת);
- במידה והיו נישואין קודמים, מסמך מקורי מאומת המעיד על סיום הליכי הגירושין;
- במקרה של שינוי שם, נדרש עותק מאומת של הצהרה רשמית;
- הצהרה מיוחדת שלפיה האדם אינו נשוי נכון לעת הזו.
רשימת המסמכים הנדרשים לאזרחי הולנד לצורך רישום נישואין
המסמכים הנדרשים לעריכת נישואין בהולנד יהיו שונים אם לאחד מבני הזוג יש אזרחות הולנדית. במקרה כזה יש להכין את המסמכים הבאים:
- תעודת זהות או דרכון בתוקף;
- הצהרה המאשרת את המצב המשפחתי הנוכחי;
- תעודת לידה;
- תעודת גירושין, אם היו נישואין קודמים.
כדי להינשא בהולנד, יש להגיש את כל המסמכים חובה למרשם ייעודי בשם Basisregistratie Personen (BRP).
תהליך רישום הנישואין בהולנד
קיום נישואין בהולנד מחייב ביצוע של מספר שלבים חשובים.
- קביעת התנאים לכריתת ההתחייבות.
- איסוף המסמכים הנדרשים להליך הרישום.
- הגשת הבקשה לרישום.
- טקס הנישואין.
- קבלת המסמך.
כל השלבים המפורטים לעיל מבוצעים באופן מחייב לפי סדר ברור.
שלב 1: קביעת התנאים לנישואין
נישואין בהולנד אפשריים בכפוף לעמידה במספר תנאים:
- הגעה לגיל בגרות מלא של כל אחד מבני הזוג לעתיד;
- מגורים בשטח המדינה במשך 6 חודשים לפחות;
- היעדר של קשר רשום נוסף;
- בן זוג או בת זוג לעתיד אינם קרובי משפחה מדרגה ראשונה;
- קבלת אישור במידה ואחד מבני הזוג לעתיד נמצא תחת אפוטרופסות.
התנאים המפורטים לעיל מאפשרים לטעון/לדרוש את האפשרות לערוך נישואין.
שלב 2: איסוף המסמכים הנדרשים להליך הרישום
חשוב מאוד להכין את המסמכים הדרושים לקראת עריכת נישואין בהולנד מראש ובאחריות. לצורך ביצוע פעולה זו, יש להכין את הדרכונים של שני בני הזוג לעתיד, תעודות גירושין ככל שנדרש, וכן תעודות לידה בצירוף עותקים מאומתים בידי נוטריון.
שלב 3: הגשת הבקשה לנישואין
לאחר איסוף המסמכים הנדרשים, יש להגיש בקשה. לשם כך, יש לפנות לרשות המקומית בעירייה שבה יבוצע הרישום. חשוב לזכור כי מומלץ לבצע את ההליך הזה כשמונה שבועות לפני מועד הרישום המשוער. זאת כדי שניתן יהיה לקבוע תור במועד שנוח. את הליך הפנייה לעירייה המקומית יש לבצע יחדיו, בו-זמנית, על ידי שני בני הזוג לעתיד; אחרת הבקשה לא תידון כלל.
שלב 4: טקס הנישואין
לאחר הגשת הבקשה לעירייה המקומית ותשלום האגרות, נקבעים תאריך ושעת הטקס הרשמי. הליך זה מתבצע בנוכחות נציג של הרשות המוסמכת לענייני מצב אזרחי (ambtenaar van de burgerlijke stand) ומספר עדים.
שלב 5: קבלת תעודת הנישואין
הטקס הרשמי מסתיים בכך שבני הזוג מקבלים מסמך שנראה כמו ספר נישואין. למסמך זה אין תוקף משפטי כלשהו, גם אם הוא מונפק על ידי רשויות המדינה. אם בפועל נדרשת הצגת מסמך רשמי בפני גופים מסוימים, ניתן להזמין את הנפקתו בנפרד. מסמך רשמי כזה מונפק גם על ידי העירייה המקומית.
כללים לשימוש בשם המשפחה של בן/בת הזוג במסמכים רשמיים ובטפסים
מאפיין ייחודי של נישואין בהולנד הוא ששני בני הזוג שומרים על שם משפחתם לאחר הטקס. אם קיימת רצון או צורך להשתמש בשם משפחה כפול או בשם משפחתו/משפחתה של בן/בת הזוג האחר/ת, יש להגיש בקשה לרשות ממשלתית. בהתאם לכך, יבצעו לאחר מכן את השינויים הרלוונטיים. דווקא במדינה זו קיימת האפשרות לבחור איזה שם משפחה יהיה לכל אחד מבני הזוג.
כל המידע בנוגע לשינוי שמות המשפחה נרשם במערכת ה-BRP (Basisregistratie Personen – רישום האוכלוסין הבסיסי). רק המערכות שמחוברות ל-BRP יפנו אל אדם בשם המשפחה הספציפי של אחד מבני הזוג. בדרכון יישאר שם המשפחה המקורי כחובה, ואילו השם השני יתווסף רק כתוספת באותיות קטנות.
שלבים והליך לשינוי שם המשפחה לשם בן/בת הזוג במדינת המוצא
אם חשוב לשנות את שם המשפחה, תהליך זה אפשרי. לשם כך יש לעבור במדינת המוצא את התהליך, הכולל את החלפת הדרכון הרגיל והדרכון הבינלאומי. כדי לבצע פעולה זו במדינת המוצא, ננקטים מספר צעדים.
- יש להציג בפני רשות ממשלתית במדינה הרלוונטית את תעודת הנישואין שנערכו בהולנד, לאחר שנאשרה ו/או אומתה ותורגמה.
- האימות באמצעות אפוסטיל על הצהרת שינוי השם יבוצע רק לאחר שהליך זה בוצע ברמה המשפטית.
- כדי לקבל ולהגיש בקשה לדרכון חדש, יש להגיש בקשה לשירות הדרכונים. כדי לשנות את הדרכון הבינלאומי, יש להפנות בקשה לרשויות הממשלתיות הרלוונטיות.
תהליך לגליזציה של נישואין זרים לשם שימוש בתחומי הולנד
לגליזציה היא הליך חובה במקרה של נישואין עם אזרח הולנד, אם שני בני הזוג מתכננים להתגורר יחד בשטח מדינה זו. לשם כך יש להגיש בקשה לעירייה המקומית במקום המגורים. בממוצע, הליך זה נמשך בפועל כשני חודשים. לצורך לגליזציה יש לבצע את הפעולות הבאות:
- יש להגיש את הדרכונים של כל אחד מבני הזוג או תעודות זהות אחרות. רצוי להגיש את המסמכים יחד, אולם אין לשלול אפשרות שאחד מבני הזוג יגיש עותקים מאומתים כדין באמצעות נוטריון;
- להציג את המקור של תעודת הנישואין. חובה לצרף תרגום הנושא אפוסטיל כתוספת. התרגום עצמו חייב להיות בהולנדית, ולא באנגלית;
- חובה להוריד ולמלא את הטופס ״הצהרה על רישום נישואין״ (Verklaring inschrijving huwelijk). ניתן למצוא אותו באתר הרשמי של העירייה הרלוונטית.
במקרים נדירים, עלולה להיווצר סיטואציה שבה יש צורך באיסוף סט מסמכים אחר כדי להוכיח את כנות הכוונות.
יתרונות וחסרונות של רישום נישואין בשטח הולנד
לרישום נישואין במדינה זו יש יתרונות וחסרונות משלו. בין היתרונות הבלתי מעורערים ניתן למנות את הבאים:
- האפשרות להסדיר את הקשר באופן חוקי, דבר המעניק הגנה משפטית לשני בני הזוג;
- הגנה כלכלית, שכן לכל אדם יש זכות לקבל הטבות פנסיוניות;
- האפשרות ליהנות מהטבות משפטיות כגון הזכות לקבל החלטות רפואיות, בעלות משותפת ופרטים נוספים;
- עריכת נישואין אזרחיים מאפשרת להינשא הן ללא טקס דתי והן בטקס הכולל את הכנסייה.
אל תשכחו גם את החסרונות של הליך זה. ביניהם נמנים:
- קיומן של התחייבויות כלכליות כלפי כל אחד מבני הזוג;
- הבדלים תרבותיים ודתיים;
- מגבלות בחופש הבחירה.
לפיכך, לפני רישום הקשר שלכם עם אזרח הולנדי בשטח השיפוט של הולנד, חשוב מאוד לשקול את כל היתרונות והחסרונות של תהליך זה ולקבל את ההחלטה הנכונה. קראו גם מידע בנושא זה – עורך דין לענייני משפחה.
שאלות נפוצות
מה לעשות אם לאחד מבני הזוג אין אזרחות הולנדית?
אם לאחד מבני הזוג אין אזרחות הולנדית, ייתכן שיהיה צורך להגיש בקשה לשהות זמנית או למסמכים אחרים בהתאם לחוק ההולנדי. חשוב לפנות לרשויות המקומיות בזמן ולקבל ייעוץ מפורט בנושא זה.
מהם המועדים לעריכת נישואין?
לוחות הזמנים לעריכת נישואין בהולנד עשויים להשתנות בהתאם לסיטואציה הספציפית. בדרך כלל, תהליך עריכת הנישואין נמשך מכמה שבועות ועד כמה חודשים.
מהן העלויות של עריכת נישואין עבור אזרחים זרים?
העלויות לעריכת טקס נישואין עבור אזרחים זרים בהולנד עשויות להשתנות בהתאם למספר גורמים, כגון משרד הרישום שנבחר, מתכונת הטקס, נוכחות של שירותים נוספים ותנאים נוספים.
האם נדרשים עדים בטקס הנישואין?
כן, בהולנד נדרשים בדרך כלל עדים לצורך רישום נישואין. לרוב, יש להזמין שני עדים שיהיו נוכחים בטקס ויחתמו על תעודת הנישואין יחד עם בני הזוג לעתיד ופקיד הרישום.
אילו מסמכים נדרשים לצורך רישום נישואין בהולנד?
לצורך רישום נישואין תזדקקו לדרכון בתוקף, תעודת לידה, תעודת מצב משפחתי וייתכן שגם תרגומים מאומתים של מסמכים.
האם נדרשים עדים לצורך רישום הנישואין?
כן, לצורך רישום נישואין בהולנד נדרשים בדרך כלל שני עדים, אך ניתן לספק זאת גם באמצעות עובדי רישום האוכלוסין (burgerlijke stand).
האם ניתן להינשא בהולנד עם אישור שהייה?
כן, רישום נישואין אפשרי עם אישור שהייה, אך יש להקפיד על הכללים המקומיים ולהציג את כל המסמכים הנדרשים.
האם ניתן לקבל אזרחות הולנדית באמצעות נישואין?
כן, נישואין לאזרח הולנדי עשויים להאיץ את תהליך קבלת האזרחות, אך לשם כך יש להיות נשואים תקופה מסוימת ולעמוד בדרישות נוספות.
כיצד מקבלים תעודת רישום נישואין בהולנד?
תעודת הנישואין מונפקת מיד לאחר הרישום. היא עשויה להידרש לצורך לגליזציה נוספת או לצורך הגשת בקשה לאישור שהייה.
האם מגורים משותפים נדרשים לצורך אימות (לגליזציה) של נישואין?
מגורים יחד (יחסי ידועים בציבור) הם אחד הגורמים החשובים ביותר להוכחת אמיתות הנישואין ולקבלת היתר שהייה בהולנד.