
Pertikaian undang-undang sering menimbulkan persoalan yang sama: berapakah kos sebenar seorang peguam? Bagi kebanyakan orang, jawapannya tidak jelas kerana di Belanda tiada kadar yang ditetapkan oleh undang-undang untuk peguam. Dalam artikel ini, Hodak Legal menyenaraikan kos utama untuk anda: daripada kadar setiap jam dan bentuk perjanjian yang biasa digunakan, hingga yuran mahkamah, kos pegawai mahkamah (deurwaarder) dan VAT. Anda juga akan membaca tentang bila anda layak mendapat bantuan guaman bersubsidi (sebuah “toevoeging”) dan bagaimana anda boleh mengelakkan kejutan yang tidak menyenangkan dengan beberapa soalan yang tepat terlebih dahulu.
Kadar jam peguam: apakah yang menentukan harganya?
Kebanyakan peguam di Belanda bekerja dengan kadar jam, didarab dengan jumlah jam yang diluangkan. Kecuali dalam kes bantuan guaman (toevoegingszaken), tiada kadar yang ditetapkan oleh undang-undang: setiap firma menentukan harganya sendiri. Dalam praktiknya, kadar jam biasanya antara kira-kira €200 hingga €400 tidak termasuk VAT. Peguam baharu dan firma yang lebih kecil kadangkala mengenakan bayaran sekitar €150, manakala pakar berpengalaman dan firma yang lebih besar di Randstad mengenakan bayaran €400 hingga €600 sejam atau lebih.
Kadar tersebut bergantung antara lain pada:
- Pengkhususan dan bidang undang-undang – undang-undang korporat, harta intelek dan undang-undang cukai biasanya lebih tinggi berbanding contohnya undang-undang keluarga;
- Pengalaman dan reputasi peguam;
- Kerumitan dan tahap kesegeraan kes;
- Lokasi pejabat – peguam di Amsterdam, Rotterdam, The Hague dan Utrecht mengenakan bayaran purata 15–25% lebih tinggi berbanding firma di luar kawasan tersebut.
Sentiasa tanya tentang kadar jam, jangkaan masa yang diperlukan dan sama ada kos pejabat akan dikenakan semasa perbincangan awal. Lihat juga kadar semasa Hodak Legal.
Harga tetap, langganan dan bentuk perjanjian lain
Tidak setiap kes memerlukan kadar jam terbuka. Bagi kerja yang mempunyai skop yang boleh diramal – seperti penyediaan atau semakan perjanjian melalui pasukan undang-undang kontrak kami, perceraian yang tidak dipertikaikan atau surat pemberhentian kerja yang mudah – firma guaman kerap menawarkan harga tetap. Ini memberikan kejelasan tentang kos lebih awal dan amat sesuai untuk kes tanpa prosedur mahkamah yang rumit.
“No cure no pay” juga wujud dalam pasaran, tetapi bagi peguam, ia tertakluk kepada peraturan profesional dan tingkah laku yang ketat dan dalam praktiknya hanya digunakan dalam situasi luar biasa. Selain itu, syarikat sering memilih bayaran bulanan tetap (sejenis langganan) untuk sokongan undang-undang berterusan, contohnya bagi isu undang-undang pekerjaan seperti pemberhentian kerja, penyusunan semula atau penyediaan kontrak pekerjaan.
Kos tambahan: yuran mahkamah (griffierecht), bailif dan VAT
Selain yuran peguam anda, prosedur mahkamah sering melibatkan kos lain:
- Griffierecht – yuran yang anda bayar kepada mahkamah untuk memproses kes anda. Di mahkamah daerah (kantonrechter) (contohnya bagi kes pekerjaan dan sewa), individu persendirian membayar antara €93 (tuntutan sehingga €500 atau nilai tidak ditentukan) hingga €753 (tuntutan melebihi €12.500) mulai 1 Januari 2026. Di mahkamah sivil, griffierecht bagi individu persendirian meningkat daripada €341 (nilai tidak ditentukan) kepada €2.803 (tuntutan sehingga €1.000.000); bagi entiti undang-undang, jumlah ini jauh lebih tinggi. Bagi mereka yang berpendapatan rendah (“onvermogenden”), kadar dikurangkan sebanyak €93 terpakai dalam semua instansi.
- Kos bailif – bagi penyampaian saman atau pelaksanaan penghakiman (contohnya penyitaan atau pengusiran), bailif mahkamah mengenakan kos secara berasingan.
- VAT – 21% VAT dikenakan ke atas yuran peguam anda. Sesetengah firma juga mengenakan kos pejabat, biasanya 5–6% daripada yuran.
- Saksi dan pakar – jika kes anda memerlukannya, kos ini juga menjadi tanggungjawab anda.
Adakah anda memenangi prosedur tersebut? Maka mahkamah boleh memerintahkan pihak lawan untuk membayar kos guaman. Sila ambil perhatian: pampasan ini jarang menampung keseluruhan yuran peguam anda, kerana ia biasanya dikira mengikut sistem mata tetap (dikenali sebagai liquidatietarief) dan bukan berdasarkan jam yang benar-benar diluangkan.
Bantuan guaman bersubsidi (toevoeging) pada tahun 2026: siapa yang layak?
Adakah anda mempunyai pendapatan dan aset yang rendah? Maka anda mungkin layak mendapat bantuan guaman bersubsidi, yang juga dikenali sebagai “toevoeging”. Raad voor Rechtsbijstand (rvr.org) menilai perkara ini berdasarkan pendapatan fiskal dan aset anda. Bagi tahun 2026 – berdasarkan tahun rujukan 2024 – had pendapatan berikut terpakai:
- Individu bujang: pendapatan tahunan fiskal sehingga €35.400;
- Pasangan berkahwin, mereka yang tinggal bersama dan keluarga ibu/bapa tunggal: pendapatan tahunan fiskal gabungan sehingga €50.000.
Selain itu, had aset sebanyak €38.479 setiap orang terpakai (tertakluk kepada penetapan muktamad bagi tahun 2026).
Jika anda layak, anda sendiri membayar sumbangan peribadi yang bergantung kepada pendapatan. Bagi individu bujang pada tahun 2026, ia meningkat daripada €257 (pendapatan sehingga €25.200) kepada €1.084 (pendapatan sehingga €35.400); bagi pasangan berkahwin dan mereka yang tinggal bersama daripada €257 (pendapatan gabungan sehingga €35.000) kepada €1.084 (sehingga €50.000). Bagi mediasi, sumbangan peribadi adalah lebih rendah: €69 atau €138, bergantung kepada pendapatan.
Perkara yang baik untuk diketahui: apabila toevoeging diberikan, anda kini secara automatik mendapat diskaun €69 ke atas sumbangan peribadi – kunjungan berasingan ke Het Juridisch Loket bukan lagi syarat berasingan untuk itu. Toevoeging agak kerap berlaku dalam kes undang-undang keluarga, seperti perceraian atau aturan akses, serta dalam isu sewa dan keselamatan sosial. Ingin tahu sama ada anda layak? Het Juridisch Loket (juridischloket.nl) melakukan penilaian awal dan boleh merujuk anda kepada peguam jika perlu.
Insurans bantuan guaman: adakah ia sesuai untuk anda?
Insurans bantuan guaman menanggung (sebahagian) kos bantuan guaman contohnya konflik pekerjaan, pertikaian dengan tuan tanah atau kontraktor, atau kemalangan jalan raya. Semasa melanggan atau merujuk polisi anda, sila beri perhatian kepada perkara berikut:
- Lebihan (eigen risico) dan jumlah maksimum yang diinsuranskan bagi setiap kes;
- Pengecualian, contohnya bagi pertikaian undang-undang korporat, perceraian, atau kes yang telah berjalan sebelum anda melanggan polisi tersebut;
- Sama ada anda mempunyai kebebasan memilih peguam: bagi prosedur mahkamah atau pentadbiran, berdasarkan peraturan Eropah, anda pada dasarnya mempunyai hak untuk memilih peguam sendiri, walaupun anda mempunyai insurans bantuan guaman.
Adakah anda tidak mempunyai insurans (yang sesuai) dan tidak layak mendapat bantuan guaman kerajaan (toevoeging)? Maka, perjanjian harga yang jelas terlebih dahulu kekal sebagai cara terbaik untuk memastikan kos anda terkawal.
Bagaimana untuk menjimatkan kos peguam: apakah yang perlu anda tanya terlebih dahulu?
Sebelum anda melantik peguam, adalah berbaloi untuk mengemukakan beberapa soalan khusus:
- Berapakah kadar jam anda dan adakah harga tetap atau indikasi harga mungkin?
- Apakah kos tambahan yang terlibat (yuran mahkamah, kos pejabat, bailiff, VAT)?
- Berapakah anggaran masa yang anda jangkakan diperlukan untuk kes saya?
- Adakah saya mungkin layak mendapat bantuan guaman kerajaan (toevoeging), atau adakah insurans bantuan guaman saya menanggung (sebahagian) kos tersebut?
- Bolehkah saya menerima invois dan spesifikasi jam secara berkala supaya saya dapat memantau perkembangan kes?
Dengan membincangkan perkara ini terlebih dahulu, anda mengelakkan kejutan di kemudian hari dan boleh membandingkan firma dengan lebih baik. Di Hodak Legal, kami sentiasa membincangkan anggaran kos semasa sesi perkenalan – lihat kadar kami atau jangan ragu untuk menghubungi kami.
Soalan Lazim
Berapakah purata kadar jam bagi seorang peguam di Belanda pada tahun 2026?
Tiada kadar jam yang ditetapkan oleh undang-undang, tetapi dalam praktiknya, ia biasanya antara €200 dan €400 tidak termasuk VAT. Peguam permulaan kadangkala mengenakan bayaran bermula dari €150, manakala pakar berpengalaman dan firma besar mengenakan bayaran €400 hingga €600 sejam atau lebih.
Berapakah kos sesi pertama dengan peguam?
Ini berbeza mengikut firma: sesetengah peguam menawarkan sesi perkenalan percuma atau pada harga berpatutan, manakala yang lain terus mengenakan kadar jam biasa. Sentiasa tanyakan perkara ini terlebih dahulu.
Adakah saya layak mendapat bantuan guaman bersubsidi (toevoeging)?
Ini bergantung pada pendapatan fiskal dan aset anda pada tahun rujukan 2024. Bagi tahun 2026, had pendapatan ialah €35.400 untuk individu bujang dan €50.000 untuk mereka yang berkahwin atau tinggal bersama, ditambah dengan had aset sebanyak €38.479 setiap orang. Juridisch Loket boleh menyemak kelayakan ini untuk anda.
Berapakah sumbangan sendiri (eigen bijdrage) yang perlu saya bayar jika mendapat bantuan guaman kerajaan (toevoeging)?
Bergantung pada pendapatan anda, sumbangan sendiri pada tahun 2026 meningkat daripada €257 kepada €1.084 bagi bantuan guaman biasa, dan daripada €69 kepada €138 bagi mediasi. Apabila bantuan guaman diluluskan, anda secara automatik mendapat diskaun sebanyak €69.
Siapa yang membayar kos guaman jika saya memenangi kes mahkamah?
Pihak yang kalah boleh diperintahkan oleh hakim untuk membayar kos guaman, namun pampasan ini biasanya berdasarkan sistem mata tetap dan jarang menanggung sepenuhnya yuran peguam anda.
Adakah harga tetap mungkin dengan peguam saya?
Bagi kes-kes yang jelas, seperti penyediaan kontrak atau perceraian yang tidak dipertikaikan, banyak firma menawarkan harga tetap. Sila tanya perkara ini secara eksplisit semasa perbincangan pertama.
Berapakah kos peguam untuk perceraian?
Bagi permohonan bersama tanpa pertikaian, harga tetap sering kali boleh dipersetujui; bagi perceraian yang penuh konflik dengan perbincangan mengenai contohnya nafkah atau hak penjagaan, bayaran biasanya dibuat berdasarkan kadar jam. Pasukan undang-undang keluarga kami sedia menasihati anda mengenai jangkaan kos dalam situasi anda.