Article 6.4
in forceDeparture and expulsion · Verhaal kosten van uitzetting
The notification referred to in Article 62a, paragraph 1, of the Act shall be given by the competent official of the Immigration and Naturalisation Service, the competent official of the Repatriation and Departure Service, or the official referred to in Article 2, under (b), of the Police Act 2012, who has been designated as an extraordinary investigative officer and is charged with the implementation of statutory regulations established by or pursuant to the Aliens Act 2000, or by the official referred to in Article 47, paragraph 1, under (a) or (b), of the Act.
If the notification referred to in Article 62a, paragraph 1, of the Act is given, the foreign national shall be informed, orally or in writing, in a language that the foreign national understands or may reasonably be presumed to understand, of its content and legal consequences, and the foreign national shall be informed of the possibility to pursue legal remedies against it.
De kennisgeving, bedoeld in artikel 62a, eerste lid, van de Wet, wordt gegeven door de daartoe bevoegde ambtenaar van de Immigratie- en Naturalisatiedienst, de daartoe bevoegde ambtenaar van de Dienst Terugkeer en Vertrek of de ambtenaar, bedoeld in artikel 2, onder b, van de Politiewet 2012, die is aangewezen als buitengewoon opsporingsambtenaar en belast is met de uitvoering van wettelijke voorschriften gesteld bij of krachtens de Vreemdelingenwet 2000, dan wel door de ambtenaar, bedoeld in artikel 47, eerste lid, onder a of b, van de Wet.
Indien de kennisgeving, bedoeld in artikel 62a, eerste lid, van de Wet, wordt gegeven, wordt de vreemdeling in een taal die de vreemdeling begrijpt of redelijkerwijze geacht mag worden te begrijpen mondeling of schriftelijk op de inhoud en de rechtsgevolgen daarvan gewezen, en wordt de vreemdeling gewezen op de mogelijkheid daartegen rechtsmiddelen aan te wenden.