Article 6.1.7
in forceSecure youth care for serious growing-up and parenting problems
At the petition of the legal representative or the minor, the juvenile judge may declare the amendment of the assistance plan, as referred to in Article 6.1.5, and the admission, as referred to in Article 6.1.6, second or third paragraph, to be null and void in whole or in part. A copy of the decision of the youth care provider shall be attached to the petition.
If the petition relates to a minor who is already residing in a closed facility, the juvenile judge shall decide in any event within three weeks after the filing of the petition. The minor shall be notified in writing that the petition has been filed.
Op verzoek van de wettelijk vertegenwoordiger of de jeugdige kan de kinderrechter de wijziging van het hulpverleningsplan, bedoeld in artikel 6.1.5, en de opneming, bedoeld in artikel 6.1.6, tweede of derde lid, geheel of gedeeltelijk vervallen verklaren. Bij het verzoek wordt een afschrift van de beslissing van de jeugdhulpaanbieder gevoegd.
Indien het verzoek betrekking heeft op een jeugdige die reeds in een gesloten accommodatie verblijft, beslist de kinderrechter in elk geval binnen drie weken na het indienen van het verzoekschrift. Aan de jeugdige wordt schriftelijk medegedeeld dat het verzoekschrift is ingediend.