Dutch Legislation

Article 2:19

in force

General provisions

Civil Code — Book 2 (legal persons) · Title 1 · In force since 2014-01-01

Source
1.

A legal person is dissolved:

a.

by a resolution of the general meeting or, if the legal person is a foundation, by a resolution of the board unless the articles of association provide otherwise;

b.

upon the occurrence of an event which, according to the articles of association, results in the dissolution, and which is not a resolution or an act aimed at dissolution;

c.

after a declaration of bankruptcy, either by the lifting of the bankruptcy due to the state of the estate, or by insolvency;

d.

by the total absence of members, if the legal person is an association, a cooperative or a mutual insurance society;

e.

by a decision of the Chamber of Commerce as referred to in Article 19a;

f.

by the court in the cases provided for by law.

2.

The court shall declare, upon the petition of the management board, an interested party, or the public prosecution service, whether and at what time the legal person was dissolved in a case as referred to in paragraph 1 under b or d. The order shall be binding on everyone. If the legal person is registered in a register, the judgment containing the declaration, having acquired the force of res judicata (in kracht van gewijsde), shall be registered therein through the intervention of the clerk of the court.

3.

Notice of the dissolution shall be given to the registers where the legal person is registered: in the cases referred to in paragraph 1, under (a), (b) and (d) by the liquidator, if any, and otherwise by the board, in the case referred to in paragraph 1, under (c) by the bankruptcy trustee, in the case referred to in paragraph 1, under (e) by the Chamber of Commerce and in the case referred to in paragraph 1, under (f) by the clerk of the court concerned.

4.

If the legal person has no more assets at the time of its dissolution (ontbinding), it shall then cease to exist. In that case, the board or, in the event of the application of Article 19a, the Chamber of Commerce, shall give notice thereof to the registers where the legal person is registered.

5.

The legal person continues to exist after dissolution in so far as this is necessary for the liquidation of its assets. In documents and announcements issued by it, the words "in liquidatie" must be added to its name.

6.

In the event of liquidation, the legal person shall cease to exist at the time when the liquidation ends. The liquidator or the bankruptcy trustee (faillissementscurator) shall give notice thereof to the registers where the legal person is registered.

7.

The data concerning the legal person recorded in the registers at the time at which it ceases to exist shall be preserved therein for a period of ten years after that time.

1.

Een rechtspersoon wordt ontbonden:

a.

door een besluit van de algemene vergadering of, indien de rechtspersoon een stichting is, door een besluit van het bestuur tenzij in de statuten anders is voorzien;

b.

bij het intreden van een gebeurtenis die volgens de statuten de ontbinding tot gevolg heeft, en die niet een besluit of een op ontbinding gerichte handeling is;

c.

na faillietverklaring door hetzij opheffing van het faillissement wegens de toestand van de boedel, hetzij door insolventie;

d.

door het geheel ontbreken van leden, indien de rechtspersoon een vereniging, een coöperatie of een onderlinge waarborgmaatschappij is;

e.

door een beschikking van de Kamer van Koophandel als bedoeld in artikel 19a;

f.

door de rechter in de gevallen die de wet bepaalt.

2.

De rechtbank verklaart op verzoek van het bestuur, een belanghebbende of het openbaar ministerie, of en op welk tijdstip de rechtspersoon is ontbonden in een geval als bedoeld in lid 1 onder b of d. De beschikking is voor een ieder bindend. Is de rechtspersoon in een register ingeschreven, dan wordt de in kracht van gewijsde gegane uitspraak, inhoudende de verklaring, door de zorg van de griffier aldaar ingeschreven.

3.

Aan de registers waar de rechtspersoon is ingeschreven wordt van de ontbinding opgaaf gedaan: in de gevallen als bedoeld in lid 1, onder a, b en d door de vereffenaar, indien deze er is en anders door het bestuur, in het geval als bedoeld in lid 1, onder c door de faillissementscurator, in het geval als bedoeld in lid 1, onder e door de Kamer van Koophandel en in het geval als bedoeld in lid 1 onder f door de griffier van het betrokken gerecht.

4.

Indien de rechtspersoon op het tijdstip van zijn ontbinding geen baten meer heeft, houdt hij alsdan op te bestaan. In dat geval doet het bestuur of, bij toepassing van artikel 19a, de Kamer van Koophandel, daarvan opgaaf aan de registers waar de rechtspersoon is ingeschreven.

5.

De rechtspersoon blijft na ontbinding voortbestaan voor zover dit tot vereffening van zijn vermogen nodig is. In stukken en aankondigingen die van hem uitgaan, moet aan zijn naam worden toegevoegd: in liquidatie.

6.

De rechtspersoon houdt in geval van vereffening op te bestaan op het tijdstip waarop de vereffening eindigt. De vereffenaar of de faillissementscurator doet aan de registers waar de rechtspersoon is ingeschreven, daarvan opgaaf.

7.

De gegevens die omtrent de rechtspersoon in de registers zijn opgenomen op het tijdstip waarop hij ophoudt te bestaan, blijven daar gedurende tien jaren na dat tijdstip bewaard.