Article 489
in forceOf judicial enforcement against assets that are not registered property · Of the distribution of the proceeds of the execution
After the dispute has been decided by a judgment that has become final and conclusive (in kracht van gewijsde), or after the dispute has ended pursuant to Article 486, paragraph 3, the most diligent party shall submit the judgment or an extract from the court record (audiëntieblad) evidencing the non-appearance to the supervisory judge (rechter-commissaris). The latter shall close his official report (proces-verbaal) and order the issuance of warrants for payment in accordance with Article 485.
Nadat op het geschil bij in kracht van gewijsde gegane uitspraak is beslist of het geschil krachtens artikel 486, derde lid, is geëindigd, legt de meest gerede partij de uitspraak of een uittreksel uit het audiëntieblad waaruit van het niet verschijnen blijkt, aan de rechter-commissaris over. Deze sluit zijn proces-verbaal en beveelt de uitgifte van bevelschriften tot betaling overeenkomstig artikel 485.