Condiciones generales
1. Hodak Legal B.V., con domicilio en Eindhoven, (en adelante "Hodak Legal") es una sociedad de responsabilidad limitada constituida conforme al derecho neerlandés con el objetivo de ejercer la abogacía.
2. Estas condiciones generales son aplicables a todos los encargos del cliente, salvo que, antes de la formalización de un encargo, se haya acordado por escrito lo contrario. Se excluye expresamente la aplicabilidad de las condiciones generales de compra u otras condiciones generales utilizadas por el cliente.
3. Todos los encargos se aceptan y ejecutan exclusivamente por Hodak Legal. Se excluye la aplicabilidad del artículo 7:407, apartado 2, del Código Civil neerlandés (B.W.).
4. Hodak Legal ejecuta los encargos de conformidad con las normas deontológicas de la Nederlandse Orde van Advocaten y se compromete, conforme a dichas normas, a mantener la confidencialidad de la información obtenida del cliente en el marco del encargo.
5. Si fuera necesario contratar a terceros en relación con las actividades encargadas a Hodak Legal, Hodak Legal consultará previamente al cliente. Hodak Legal no se hace responsable de las deficiencias de cualquier tipo de dichos terceros y está facultada para aceptar, sin consulta previa y en nombre del cliente, una posible limitación de responsabilidad por parte de los terceros por ella contratados.
6. Toda responsabilidad de Hodak Legal se limita al importe que, en el caso correspondiente, sea abonado por la aseguradora de responsabilidad civil profesional, incrementado con el importe de la franquicia aplicable bajo dicho seguro. Si, por cualquier motivo, en virtud de dicho seguro de responsabilidad civil profesional no se efectuara ningún pago, la responsabilidad antes mencionada se limitará a 5.000,– €. A petición del cliente, se facilitará información sobre la (cobertura del) seguro de responsabilidad civil profesional suscrito por Hodak Legal. El cliente exime a Hodak Legal de reclamaciones de terceros en la medida en que estén relacionadas con el encargo.
7. Para la ejecución del encargo, el cliente deberá abonar a Hodak Legal unos honorarios (más IVA). Los honorarios se calcularán sobre la base del número de horas trabajadas multiplicado por la tarifa horaria aplicable. Hodak Legal tiene derecho a ajustar periódicamente su tarifa horaria.
8. Las objeciones sobre la cuantía de la declaración deberán presentarse por escrito y motivadas ante Hodak Legal en un plazo de 30 días a partir de la fecha de la declaración; de lo contrario, se considerará que la declaración ha sido aceptada definitivamente sin protesta.
9. Hodak Legal está sujeta a la Ley de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo (Wwft). Si un encargo entra en el ámbito de aplicación de la Wwft, Hodak Legal llevará a cabo una diligencia debida del cliente. Cuando se trate de una transacción inusual (o prevista como tal) en el marco de la Wwft, Hodak Legal está obligada a comunicarlo a la Financial Intelligence Unit Nederland. Dichas notificaciones no se comunicarán al cliente.
10. La relación jurídica entre el cliente y Hodak Legal se rige por el derecho neerlandés.
11. El tribunal de Brabante Oriental es el competente en caso de que se someta un litigio, entendiéndose con la salvedad de que Hodak Legal conserva la facultad de someter los litigios al tribunal que sería competente si no existiera esta elección de fuero.
12. En cualquier caso, todos los derechos de que el cliente dispone frente a Hodak Legal para hacerlos valer se extinguirán un año después del momento en que el cliente tuviera conocimiento o pudiera razonablemente tener conocimiento de la existencia de dichos derechos.
13. Las facturas de Hodak Legal se enviarán al cliente por correo electrónico o correo postal ordinario y el pago deberá efectuarse en un plazo de 14 días a partir de la fecha de la factura. En caso de superarse este plazo, el cliente incurrirá en mora por ministerio de la ley y deberá abonar un interés de demora del 1% mensual. Hodak Legal podrá facturar en cualquier momento las actividades realizadas de forma intermedia. Hodak Legal tiene derecho en todo momento a exigir al cliente el pago de una provisión de fondos. Si el cliente no paga las facturas a tiempo, Hodak Legal tiene derecho a suspender sus actividades de forma inmediata, sin estar obligada a indemnizar los daños que de ello pudieran derivarse.
14. Hodak Legal no dispone en este momento de una cuenta de fondos de terceros (derdengeldenrekening).