Arrimaha la taaban karo

Qandaraas-bixinta

Marka aad Hodak u igmato inay kuu matalaan, xafiisku wuxuu faahfaahinta lagu heshiiyey ku xusayaa heshiis wax-qabad (opdrachtovereenkomst). Heshiiskani waxa uu ka kooban yahay hawlaha lagu heshiiyey, magdhowgeena (honorarium), bixinta kharashaadka iyo adeegsiga shuruudahayaga guud. Arrintan waxaa dabcan lagu xisaabtamayaa iyadoo la raacayo shuruucda iyo xeerarka khuseeya, oo ay ku jiraan kuwa Ururka Qareennada Nederland (Nederlandse Orde van Advocaten).

Qareenka loo xilsaaray ayaa maamuli doona kiiskaaga. Qareenkan, iyadoo ay kormeerayaan oo ay mas'uul ka yihiin, wuxuu hawlo gaar ah u xilsaari karaa qareennada kale ee la shaqeeya, sharci-yaqaannada ama la-taliyayaasha. Inta lagu jiro habkan, qareenkaagu wuxuu ku siin doonaa warbixin ku saabsan horumarka iyo socodka kiiska. Mabda' ahaan, dhammaan waraaqaha ka baxaya xafiiska waxaa marka hore laguu soo bandhigayaa adiga si aad u ansixiso.

Waxaad mar kasta si hore u joojin kartaa heshiiska adeegga (opdrachtovereenkomst). Xaaladdaas, waxaad heli doontaa biilka ugu dambeeya oo ku salaysan saacadaha si dhab ah loo shaqeeyay. Haddii lagu heshiiyey qiimo go'an oo shaqadii hore u bilowday, nasiib darro ma aha suurtagal in qiimahaas ama qayb ka mid ah dib loo soo celiyo.

Heshiisyada maaliyadeed

Shuruudaha maaliyadeed way kala duwan yihiin iyadoo ku xiran hawsha. Hodak waxay horay u bixin kartaa qiyaas kharash ama xigasho qiime (price estimate), taas oo keeni karta qiimo go'an. Xafiisku wuxuu tixgelinayaa xaaladdaada maaliyadeed wuxuuna dabacsanaan ka muujinayaa samaynta heshiisyada. Adeegyada lagu biilayo saacaddii ayaa si joogto ah loo soo dallacayaa. Bilowga hawsha, waxaa laga yaabaa in la codsado lacag horudhac ah, taas oo hadhow lagu xisaabin doono biilka ugu dambeeya.

Waxaad mar walba heli doontaa qeexid cad oo ku saabsan saacadaha la shaqeeyay iyo hawlaha la qabtay. Wixii su'aalo ah oo ku saabsan arrintan waxaad u jeedin kartaa qareenkaaga. Haddii aan si kale looga heshiin, qaddarrada la sheegay waxay ka reeban yihiin VAT (btw), kharashaad dheeraad ah sida khidmadaha maxkamadda iyo kharashaadka safarka iyo hoyga ayaa si gooni ah loo soo dallaci karaa. Kiisaska socda ee qaata in ka badan hal sano, qiyaasta saacaddii waxaa sannad kasta lagu hagaajin karaa iyadoo la raacayo tusaha sicir-bararka.

Hodak waxay kaa codsanaysaa inaad biilka bixiso 14 maalmood gudahood laga bilaabo taariikhda biilka. Haddii lacag bixintu dib u dhacdo, adeegga waa la joojin karaa (si ku-meel-gaar ah). Haddii bixinta lacagta muddadaas gudahood ay dhibaato kugu tahay, fadlan noo sheeg si aan u helno xal ku habboon.

Gargaarka sharciga

Hodak kuma xirna Golaha Kaalmada Sharci (Raad voor Rechtsbijstand) sidaas darteedna ma bixin karto kaalmo sharci oo dawladdu maalgeliso. Haddii aad rabto inaad u qalanto taas, waxaan kugula talineynaa inaad la xiriirto xafiis qareen oo kale.

Aqoonsiga

Xafiisku wuxuu waajib ku yahay inuu u hoggaansamo sharciga Nederland iyo kan Yurub ee ka hortagga lacag-dhaqidda iyo khiyaanada (WWFT). Tani waxay ka dhigan tahay in Hodak ay tahay inay haysato caddaynta aqoonsigaaga ka hor inta aynaan la gelin xiriir ganacsi. Iyadoo ku xiran xaaladda, tani waxay ka dhigan kartaa in Hodak ay ku weydiisato soosaar (uittreksel) ka yimaada Kamer van Koophandel iyo/ama dukumenti aqoonsi oo sax ah. Macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan tan waxaa laga heli karaa “Waajibaadka Baro Macmiilkaaga” (Ken uw Klant Verplichtingen).

Nidaamka Beddelka

Haddii uu maqan yahay ama uu xanuunsan yahay mr. Maxim Hodak, waxaa beddeli doona mr. Tom Meevis, oo ah qareen ka tirsan Law & More B.V. (www.lawandmore.nl). Mr. Tom Meevis waxaa lagala xiriiri karaa +31 40 369 06 80.