Katentuan Umum

1. Hodak Legal B.V., ingkang mapan wonten ing Eindhoven, (salajengipun dipunsebat “Hodak Legal”) inggih punika perseroan terbatas ingkang dipundamel miturut hukum Walanda kanthi ancas praktik hukum.

2. Katentuan umum punika dipun-ginakaken kagem sedaya tugas saking klien, kejawi wonten kasepakatan sanèsipun kanthi tinulis saderengipun tugas dipunwiwiti. Katentuan umum babagan pengadaan utawi katentuan sanèsipun ingkang dipun-ginakaken dening klien kanthi tegas dipun-boten-wontenaken.

3. Sedaya tugas namung dipuntampi lan dipunlampahi dening Hodak Legal. Kaleksanan artikel 7:407 ayat 2 B.W. dipunbotenaken.

4. Hodak Legal nindakaken tugas miturut aturan prilaku saking Nederlandse Orde van Advocaten lan, miturut aturan punika, gadhah kewajiban njagi rahasia informasi ingkang dipunpikantuk saking klien ing salebetipun tugas.

5. Menawi wonten gegayutanipun kaliyan pakaryan ingkang dipunpasrahaken dhateng Hodak Legal pihak katelu kedah dipun-ginakaken, Hodak Legal badhe rembagan rumiyin kaliyan klien. Hodak Legal mboten tanggung jawab tumrap kaluputan menapa kemawon saking pihak katelu punika lan gadhah hak kagem nampi watesan tanggung jawab saking pihak katelu ingkang dipun-ginakaken tanpa rembagan rumiyin lan ugi makili klien.

6. Sedaya tanggung jawab Hodak Legal dipunwatesi dumugi jumlah ingkang dipunbayar dening asuransi tanggung jawab profesi ing kasus ingkang gegayutan, dipuntambah kaliyan jumlah risiko piyambak ingkang dipun-ginakaken ing asuransi kasebat. Menawi, amargi sebab menapa kemawon, mboten wonten pembayaran ingkang dipunparingaken miturut asuransi tanggung jawab profesi kasebat, tanggung jawab ingkang dipunmaksud ing nginggil dipunwatesi dumugi € 5.000,–. Menawi dipunsuwun, informasi babagan (cakupan) asuransi tanggung jawab profesi ingkang dipundamel dening Hodak Legal badhe dipunparingaken. Klien mbebasaken Hodak Legal saking tuntutan pihak katelu ingkang wonten gegayutanipun kaliyan tugas kasebat.

7. Kagem nindakaken tugas, klien wajib mbayar honorarium (dipuntambah PPN) dhateng Hodak Legal. Honorarium dipunpetang adhedhasar cacahipun jam kerja dipunkalaken kaliyan tarif saben jam ingkang dipun-ginakaken. Hodak Legal gadhah hak kagem ngewahi tarif saben jamipun kanthi periodik.

8. Keberatan tumrap jumlah tagihan kedah dipunaturaken kanthi tinulis lan wonten alesanipun ing salebetipun 30 dinten sasampunipun tanggal faktur dhateng Hodak Legal, menawi mboten, tagihan kasebat dipunanggep sampun dipuntampi kanthi definitif tanpa protes.

9. Hodak Legal tundhuk dhateng Wet ter voorkoming van witwassen en financieren van terrorisme (Wwft) (Undang-undang pencegahan pencucian uang lan pendanaan terorisme). Menawi satunggaling tugas kalebet ing cakupan Wwft, mila Hodak Legal badhe nindakaken pemeriksaan klien. Menawi wonten transaksi ingkang mboten limrah (ingkang dipunrencanakaken) ing salebetipun kerangka Wwft, mila Hodak Legal wajib nglaporaken punika dhateng Financial Intelligence Unit Nederland. Laporan kados mekaten mboten badhe dipunwartosaken dhateng klien.

10. Hubungan hukum antawisipun klien lan Hodak Legal tundhuk dhateng hukum Walanda.

11. Hakim ing Oost-Brabant gadhah wewenang menawi wonten sengketa ingkang dipunajokaken, kanthi pangertosan bilih Hodak Legal tetep gadhah wewenang kagem ngajokaken sengketa dhateng hakim ingkang gadhah wewenang, menawi mboten wonten pilihan forum kasebat.

12. Sedaya hak tuntutan ingkang saged dipunajokaken dening klien dhateng Hodak Legal, bakal ical ing saben kasus satunggal taun sasampunipun wektu nalika klien mangertos utawi kanthi wajar saged mangertos wontenipun hak-hak kasebat.

13. Tagihan saking Hodak Legal dipunkintun dhateng klien lumantar e-mail utawi pos biasa lan pembayaran kedah dipunlampahi ing salebetipun 14 dinten sasampunipun tanggal faktur. Menawi nglangkungi wates wektu punika, klien kanthi hukum sampun lalai lan wajib mbayar bunga keterlambatan 1% saben wulan. Pakaryan ingkang sampun dipunlampahi saged dipuntagih dening Hodak Legal kapan kemawon ing tengahing proses. Hodak Legal tansah gadhah hak kagem nyuwun pembayaran uang muka saking klien. Menawi klien mboten mbayar tagihan kanthi tepat wektu, Hodak Legal gadhah hak kagem nundha pakaryanipun kanthi langsung, tanpa kedah nanggung ganti rugi menapa kemawon ingkang muncul saking punika.

14. Hodak Legal ing wektu punika mboten gadhah rekening dana pihak katelu.