Офшор по-українськи та по-європейськи. В чому різниця

Офшор по-українськи та по-європейськи. В чому різниця?